‹ Papiers du Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797;Chapitre 155 sur 237 · Reçue le 12 pluviôse [31 janvier · texte numérisé non relu

Reçue le 12 pluviôse [31 janvier

[janvier 1794] BARTHÉLÉMY 369

lions. Les personnes auxquelles j'avois fait écrire et dont j'altendois des démarches actives proportionnées à leur réputation de patriotisme, ont répondu avec la plus grande indifférence. Je m'adresse encore au Directoire de Zurich pour qu'il fasse connoître au gouvernement des Ligues Grises tout ce que la sûreté publique exige de soins de sa part.

<c On a arrêté et conduit à Commune-Affranchie un particulier du pays de Yaud qui faisoit trafic de passeports suisses. J'en ignore jusqu'ici les détails. Il parolt qu'il a fait beaucoup de faux seings. »

Vol. 4i3, f» 167, original, 4 p. In-f». Vol. 442, f» 90, copie, 2 p. 1/2 in-f*».

Pièces jointes. — a. — Zurich, êO janvier. — Le bourgmestre Kilchsperger à Barthélémy. Détails relatifs au citoyen Schweizcr. Bruils de paix.

Vol. 442, r> 91, copie. 1 p. 1/3 in-^. Vol. 443. f» 127, copie, 1 p. 1/4 in-f<».

b. — Berne, 22 janvier. — Extrait d'une lettre sans nom d'auteur ni de destinataire. Nouvelles de Vienne et d'Allemagne. La Russie ne songe pas à envoyer des troupes contre la France. Le papier du roi de Sardaigne perd 50 pour cent; en faisant quelques légers sacrifices, la République française le feroit tomber à 80 pour cent de perte.

Vol. 442, r>9i v«, copie, 1 p. 1/2 in-P. Vol. 443, f« 146, copie, 2 p. 1/2 in-P.

o. — Sienne, 2 i janvier. — Le bourgmestre Moser à Barthélémy. Faux assignats.

Vol. 442, P 92 v«, copie, 1 p. 1/2 In-P. Vol. 443, f» 142, copie, 2 p. In-P.

683. — Baden, 6 pluviôse [25 janvier']. — Barthélémy à Deforgues. Consternation causée par l'exécution à Noirmoutiers de Jean Conrad Wieland, bourgeois de Bàle. Requête en faveur de sa veuve et de ses enfants ainsi que du citoyen Schinz.

Vol. 442, P 94, copie, 1/2 p. in-f«.

Pièces jointes. — a. — Bâle, 22 janvier. — L'État de Bâle à Barthélémy. Même sujet.

Vol. 442, fo 94 vo, copie, 1 p. in-P.

b. — « Traduction de la requête présentée au magistrat de la république de Bàle par la mère et les parents du citoyen Wieland. » Vol. 442, P 95, copie, 1 p. in-P.

Suisse. UL — 1793-1794. 24

370 PAPIERS DB [janvier 1794]

684. — Baden, 25 janvier, — Barthélémy à MM. de Bâle. Môme sujet. Vol. 442, f» 95 V», copie, 1/2 p. in-f*.

685. — Baden^ 6 pluviôse [25 janvier]. — Barthélémy aux administrateurs des départements du Mont-Terrible et du Doubs. Il leur communique une lettre du bourgmestre de Bienne.

Vol. U% r> 93, copie, 1/3 p. in-P.

686. — Baden^ 6 pluviôse [25 janvier']. — Barthélémy à Clerc. Sels. Vol. 442, fo 06, copie, 2/3 p. in-r>.

687. — Paris^ 6 pluviôse [25 janvier], — Le Comité de Salut public de la Convention nationale à Barthélémy. Achats de salpêtre.

Vol. 442, f« i«7. original, i p. i/2 in-r>. Ibid., f« il)6 vo, copie, i/2 p. in-f«. Vol. 443, fo 166, copie, 3/4 p. in-4*».

Pièce jointe. — Zurich y 6 janvier, — Lettre anonyme adressée à M. Joseph Cavillon, à Paris. Même sujet. Vol. 442, f» 159, copie, 3/4 p. in-f«. Vol. 443, f» 166, copie, î p. 1/4 in-4«.

688. — Sans nom [Marseille'jy 6 pluviôse [25 janvier]. — Les membres de la Commission municipale provisoire de Marseille à Barthélémy, relativement au jeune Wyttembach.

Vol. 442, f« 183 vo, copie, i/2 p. in-f«.

689. — Badeny 7 pluviôse [26 janvier], — Barthélémy à Deforgues en faveur du citoyen Schinz^ de Zurich, actuellement à Nantes.

Vol. 442, P 99 v», copie, 1 p. in-P.

Pièce jointe, — Zurich^ 24 janvier, — Le bourgmestre Kilchsperger à Barthélémy. Même sujet.

Vol. 442, r» 100, copie, 3/4 p. in-r>.

690. — Saint-Maurice^ 7 pluviôse [26 janvier], — Helfflinger à Barthélémy. Affaires du Valais.

Vol. 442, fo 132, copie, 1 p. 1/4 in-f».

Pièces jointes, — a. — Saint-Maurice^ 29 nivôse [/ 8 janvier]. — Helfflinger aux administrateurs du district de Thonon. Passeports. Vol. 442, r 132 vo, copie, 1 p. in-P.

[janvier 1794] BARTHÉLÉMY 371

b. — Thonorij /•' pluviôse [20 janvier], — Les administrateurs du district de Thonon à Heifflinger. Même sujet.

Vol. 442, P 438, copie, i/2 p. in-P.

c. — Saint' Maurice, 30 nivôse [i 9 janvier], — Heifflinger à Favre- Buisson, agent national dans le département du Mont-Terrible. Passeports. Contrebande.

Vol. 442, fo 133, copie, i/2 p. In-r>.

691. — PariSy 7 pluviôse [26 janvier]. — Le commissaire ordonnateur adjoint du ministre de la Guerre, Bouchotte, à Barthélémy. Réclamation de la citoyenne d'Hemel, veuve d'un officier général suisse au service de France.

Vol. 442, f» 171 v«, copie, 1/4 p. in-f».

Pièce jointe. — Paris, 27 nivôse [1 6 janvier], — Le citoyen Denormandie, directeur général provisoire de la liquidation, au ministre de la Guerre. Même sujet.

Vol. 442, f> 172, copie, 1/4 p. in-fo.

692. — Paris, 8 pluviôse [27 janvier*]. — Deforgues à Barthélémy. Envoi de la pièce suivante.

Vol. M2, f" 162, copie, 1/3 p. in-P.

Pièce jointe. — PariSy 2 pluviôse [21 janvier]. — Extrait des registres des délibérations du Conseil exécutif provisoire. « Le Conseil exécutif provisoire, considérant que le moyen de rendre au papier national que nous avons dans l'étranger toute la confiance qu'il mérite, est de s'attacher à faire disparoitre les faux assignats qui y circulent,

« Arrête : qu'en conséquence de Tarlicle 12 de la loi du 23 avril dernier, il sera établi dans les villes de Bâle, Genève et Gênes des commissaires chargés d'y vérifier les assignats; que ces commissaires seront nommés par le vérificateur général des assignats, sauf l'approbation du Conseil; et que le Corps helvétique, la république de Genève et celle de Gênes seront informées de cet établissement par les agents de la République près de ces États et invitées à procurer aux commissaires respectifs toutes facilités pour l'exercice des fonctions qui leur seront confiées. Pour ampliation conforme au registre : Signé Désaugibrs, secrétaire par intérim. »

Vol. 442, P 162, copie, 1/2 p. in-P.

693. — Paris, 8 pluviôse [27 janvier]. — Deforgues à Barthélémy. Il lui recommande de nouveau de s'occuper des moyens d'acheter de la poudre ou au moins du salpêtre.

Vol. 442, fo 156, copie, 1/2 p. in-P.

372 PAPIERS DB [janvier 1794]

694. — Paris, 8 pluviôse [27 janvier]. — Deforgues à Bâcher. Barthélémy recevra des fonds sous huit ou dix jours. Le Ministre félicite Bâcher du zèle qu'il apporte dans Taccomplissement de la mission qui lui est confiée. Le Ministre reçoit les journaux anglais, mais demande ceux d'Allemagne.

Vol. 443, P i76, minute, 1 p. i/4 in-P. Vol. 442, fo 161, copie, 1/2 p. in-P.

BACHER A DEFORGUES

695. — Bâle^ 8 pluviôse [27 janvier], — « Citoyen ministre, les Autrichiens vont faire remonter une partie de leurs forces dans le Brisgau, pour chercher à donner de l'inquiétude au déparlement du Haut-Rhin par un simulacre de passage, dans l'objet de faire diversion à notre armée du Bas-Rhin qui, d'après un conseil de guerre qu'on tient en ce moment à Strasbourg et auquel le général Schérer a été invité, doit se porter vers Manheim pour faire le siège de cette place ; c'est du moins ce que nous annoncent les nouvelles d'Allemagne.

« Le citoyen Parandier, un de vos agents {sic) à Leipzig a passé ici hier. Il aura beaucoup de choses intéressantes à te dire surtout sur la manière d'organiser la correspondance d'Allemagne. Il seroit aussi bien essentiel que le citoyen Franck qui paroît avoir des affaires très importantes à te communiquer, à en juger par la lettre ci -jointe, pût se rendre aussi à Paris, il est comme tu le sais non seulement sans le sol, mais encore engagé avec tous ses effets : il lui est dû quatre mois de ses appointements. Le citoyen Parandier chante aussi misère, et il paroît d'après ce que j'entends dire de tous les agents en pays étranger, et d'après ce que nous éprouvons en Suisse, qu'on va être obligé de publier un jeûne ou carême politique, parce que notre diplomatie va se trouver à la veille de manquer de tout.

« L'émigré Coney, connu par son esprit d'intrigue et ses moyens de se rendre utile dont je t'ai déjà parlé, est de retour de l'armée de Condé. Il va me donner un aperçu de ce qu'il a remarqué et se dévouer entièrement à telle excursion qu'on croira maintenant convenable de lui prescrire : il a aussi des intelligences à l'armée de Wurmser, où il espère de pouvoir se faire employer sur des recommandations qu'il a su se procurer. Il nous y servira d'observateur et nous fera passer exactement ce qu'il aura remarqué. Il pourra avant tout être employé utilement le long du mont Jura pour découvrir les nouvelles manœuvres et pratiques des émigrés et des prêtres sur cette frontière, qui est encore toujours

Page 1