‹ Papiers du Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797;Chapitre 22 sur 237 · Reçue le 23 septembre · texte numérisé non relu

Reçue le 23 septembre

Suisse. HL — 1793-1794. 5

66 PAPIERS DE [septembre 1793]

François comme déserteurs; mais bientôt il leur donna Tidée d'appeler des bateaux de la rive opposée, et de s'y embarquer pour regagner Huningue.

« Les bateaux arrivèrent en effet, mais par convention, à quelques toises plus bas sur terre d'empire, d'où le détachement entier rentra dans Huningue sans avoir été aperçu par les Autrichiens; les armes ont été déposées à l'arsenal de Bàle, en attendant qu'elles soient réclamées.

<( La position des Suisses étoit assez embarrassante. Nous leur devons quelque reconnoissance pour la conduite qu'ils ont tenue. Cette conduite d'abord ne fut pas improuvée de M. de Kreisselberg, commissaire de l'Empereur; mais depuis il en est devenu furieux, et si la chose arrivoit de nouveau, il assure que les François seroient hachés partout où on les trouveroil.

« L'affaire de Hontzcoote et ses suites ont fait un effet d'autant plus grand qu'on avoit persuadé aux ignorants et aux foibles^ c'est-à-dire à la majorité des hommes, que notre destruction devenoit tous les jours plus certaine : le camp autrichien de Nothweiler, forcé le 15, garantit les lignes de Weissembourg qu'on paroissoit disposé à tourner, et la pluie très abondante qu'il fait en ce moment va arrêter les opérations de la guerre, du moins chez l'ennemi, parce qu'on ne fait guère de sièges après l'équinoxe d'automne.

« Je ne vous parlerai pas, Citoyen ministre, des traités et des garanties qui semblent lier de nouveau le roi de Prusse à la cause de l'Autriche et de l'Angleterre.

« Je ne vous parlerai point non plus de la position actuelle des Prussiens et des Autrichiens sur le Rhin, parce que je sais que vous en avez des informations récemment prises, mais je dois vous observer : 1° que le rapprochement de ces Puissances ne fait qu'accroître le mécontentement des Prussiens qui comptoient retourner chez eux, et réveiller les inquiétudes des Puissances secondaires de l'Empire; 2° que la dernière campagne d'hiver fait craindre à la coalition d'avoir à sacrifier une partie de Tété 1794 à recouvrer ce dont nous nous sommes saisis dans le cours de cet hiver; S'* que ses armées sont très affoiblies, qu'elles sont près de manquer des objets les plus nécessaires, et que les recrues se font avec lenteur et à frais énormes ; 4» enfin que le seul transport de ce que l'Autriche a fait venir sur nos frontières a absorbé au moins 40 millions de florins, et que cette Cour cherche partout à emprunter, même à petites sommes. »

Vol. 438, fo 183, original, 2 p. 2/3 in-f^

95. — Paris, 20 septembre. — Deforgues à Barthélémy. Envoi d'un mandat de 12 000 livres destinées à payer les dettes des citoyens Sémon-

[septembre 1793] BARTHELEMY 67

ville et Maret et à subvenir aux besoins des citoyennes Sémonville et Montgeroult et aux frais de leur retour en France.

Vol. 441, P 208, original, 3/i p. in-P. Vol. 437, ^ AU, copie, 1/2 p. In-P.

Vol. 438, fo 181, copie, 1/2 p. In-f».

96. — Pam, J20 septembre. — Colchen à Barthélémy. L'affaire du citoyen Courçay est toujours au même point. Projet d'envoyer des représentants du peuple en Suisse. Frais de détention du nommé Fillion.

Vol. 437, r» 449 v», copie, 3/4 p. in-P.

97. — Baden, 20 septembre, — Barthélémy à Deforgues. Envoi de la pièce suivante.

Vol. 437, f« 400, copie, 1/3 p. In-P.

Pièce jointe, — Mulhouse^ i S septembre. — Le chancelier Hofer à Barthélémy. Affaires de Mulhouse. Hostilité du département du Haut- Rhin. On désire l'arrivée du commissaire français Cattus.

Vol. 437rf« 400, copie, 1 p. 4/4 in-P.

98. — Zurichj 20 septembre. — Le bourgmestre Kilchsperger à Barthélémy. Envoi de deux députés français en Suisse. Présence dans ce pays des nommés Peralta et Haupt.

Vol. 437, fo 428 v«, copie, 1 p. 3/4 in-P.

BARTHÉLÉMY A DEFORGUES

99. — BadeUy 2i septembre. — « Je vous adresse encore ci-joint. Citoyen ministre, quatre pièces relatives à l'affaire du Valais. Plus elle s'éclaircit par la discussion et par les soins que j'ai pris pour ameuter tout le monde contre ce gouvernement, plus il devient évident que le Corps helvétique Tenvisage sous un point de vue très convenable pour l'exacte observation de la neutralité. Car si le projet de note qu'il s'agit qu'il m*adresse et qui est dans ce moment porté à la délibération des Cantons est conçu dans des termes modérés pour le Valais, il n'en est pas moins certain que les principaux d'entre qux parlent avec fermeté à ce gouvernement dans leur correspondance d'État à État. Zurich entre autres, à ce que me mande le citoyen Helfflinger, lui demande une satisfaction et le menace même s'il ne change pas de conduite. Il en changera. Les reproches des Cantons ne peuvent faire sur lui qu'une forte impression, d'autant plus que le citoyen HelfQinger m'assure que le peuple du

Page 1