Reçue le 11 germinal [31 mars

[mars 1794] BARTHÉLÉMY S15

été envoyées à l'armée de Cobourg. Ils sont partis de Rastadt, de Durlach et des environs. L'armée de Condé est toujours dans les cantonnements à Rothembourg. Beaucoup de paysans de la ci-devant Alsace, qui ont fui avec les Autrichiens, y ont pris parti, ainsi que des fugitifs lyonnois. Elle est en totalité de 5000 hommes.

« L'avant-garde du corps hongrois annoncé depuis si longtemps est arrivée dons le pays de Wurtemberg. Elle n'est que de 1200 hommes et le corps hongrois qu'on avoit dit être de 18000 hommes ne sera au plus que de 8000, qui pour la plus grande partie iront à l'armée de Cobourg.

« Ces mêmes avis ne s'accordent pas avec la lettre de Leipzig touchant les vues du roi de Prusse, auquel, d'après les rapports de divers voyageurs, on suppose des projets qu'on ne croyoît plus entrer dans sa politique. On assure qu'il augmente le nombre de ses troupes, surtout en cavalerie.

« Les Autrichiens ne cessent d^augmenter leurs magasins en Souabe et dans le Brisgau.

« Il y a eu une petite révolte à Memmingen en Souabe, dont on vouloit obliger les habitants à donner des soldats et de l'argent pour Tarmée de l'empire. Ils ont couru aux armes, ils ont conduit à l'hôtel de ville le chef de leur ville et l'ont forcé de leur accorder tout ce qu'ils demandoient. Il y a eu aussi du bruit à Augsbourg. Le bourgmestre a été frappe dans la rue.

« Je joins ici copie d'une lettre de l'avoyer de Berne relative à l'Erguel.

« Quant aux faux assignats, les principes du chef de l'État de Berne me paroissent justes....

« Au surplus il paroît que les plus remuants des émigrés cherchent, comme on dit, à jouer de leur reste. L'époque du 1®' avril a été fixée par le canton de Berne pour renvoyer tous les émigrés au-dessous de quarante ans. Soleure suivra cet exemple. Fribourg, malgré son obstination, sera bien obligé d'en venir à prendre quelques mesures de ce genre. Le caractère de ce Canton et l'importance dont il est pour nous d'avoir un peu l'œil sur le gouvernement de Neuchâtel, dont il est voisin (quoiqu'au fond nous n'avons qu'à nous louer de ce dernier État), m'engagent à te proposer de confier ce soin et d'adresser en conséquence des instructions au citoyen Jeanneret. Comme il est presque toujours sur les lieux, il aura pour cela mille facilités. Je correspondrai avec lui.

« Je joins ici deux lettres de Berne. Je travaille par mes relations particulières à obtenir que ce gouvernement rétablisse la libre sortie d'objets dont il y a actuellement quelque abondance dans le Canton, les cuirs par exemple

« La contrebande devient assez considérable dans le bailliage de Nyon. On me mande que pour la réprimer on veut fortifier un peu les postes. Deux cents hommes du régiment de Watteville vont être répartis à cet eflet dans le pays de Yaud

516 PAPIERS DE [mars 1794]

« Je t'adresse ci-joint copie d'une lettre que j'ai reçue du grand bailli du Valais. En y disant qu'il doit être rassuré pour le moment, ce gouvernement nous donne une preuve de sa foiblesse, dont nos ennemis travaillent sans cesse à abuser. 11 n'est point de fausses rumeurs et de ridicules sujets d'inquiétudes dont ils ne le circonviennent. Il y a alors d'autant plus de mérite à lui à se livrer comme il fait à des mesures solides pour mettre l'inviolabilité de son territoire à l'abri de toute atteinte...»

La On de la dépêche est relative aux affaires du Valais et des Grisons.

Vol. iii, f» 198, original, 7 p. 3/4 in-f».

Vol. 442, fo 355 vo, copie, i p. 3/4 in-f».

Pièces jointes, — a. — Zurich, 24 mars, — Le bourgmestre Kilchsperger à Barthélémy. Accusé de réception des lettres du ministre de la Guerre du 12 ventôse et du tninistre des Affaires étrangères du 21 ventôse que Barthélémy lui a communiquées.

Vol. 442, r> 357 vo, copiP, 2/3 p. in-f».

Vol. 444, ^ 159, copie, 1 p. In-r>.

b. — Leipzig, i 8 mars, — Extrait d'une lettre sans nom d'auteur ni de destinataire. Nouvelles d'Allemagne.

Vol. 4ii, P 130, copie, 1 p. in-f». »

c. — Bemcy 19 mars. — L'avoyer de Mulinen à Barthélémy. Affaires de l'Erguel. Faux assignats.

Vol. 4'*2, r> 358, copie, 1 p. in-P.

Vol. 4i4, fo 146, copie, 2 p. 1/3 in-r>.

d. — Berne, 21 mars *. — Frisching à Barthélémy. Affaires de Genève. Approvisionnements. Mémoires de Dumouriez. Nouvelles de Gènes.

Vol. 4i2, f» 361 v^ copie, 2 p. 1/4 ln-r>. Vol. 444, r> 170, copie, 3 p. 2/3 in-f».

e. — Berne, 22 mars, — Extrait d'une lettre sans nom d'auteur ni de destinataire. Approvisionnements. Nouvelles de Belgique.

Vol. 442, r> 3(12 vo, copie, 1/2 p. in-r>. Vol. 444, r» 168, copie, 1 p. in-fo.

f. — Lausanne, 21 mars. — Bulletin du citoyen Venet '.

g. — Emen, 14 mars. — Le grand bailli du Valais, Sigristen, à Barthélémy. Affaires du Valais.

Vol. 442, P 362 v^. copie, 1 p. In-P. Vol. 4U, r> 114, copie, 1 p. 1/2 in-P.

i. Cette pièce est datée du 23 mars dans le vol. 444. 2. Voir cette pièce à sa date, ci-dessus, p. 505.

[mars 1794] BARTHÉLÉMY 517

h. — [Coire], 24 février. — Les chefs des trois Ligues grises à l'État

de Zurich « Après les perquisitions les plus soigneuses touchant les

dangers dont pourroient être menacés les voyagurs François en Valteline, on n'a absolument rien découvert, de manière que les avis donnés à M. Noël éloient de pures fictions »

Vol. 442, P 358, copie, 1/3 p. In-f«.

Vol. 443, P 410, copie, 3/4 p. in-f».

BACDER A DEFORGUES

1181. — Bdle, 6 germinal [26 mars], — « Toutes les lettres d'Allemagne continuent à répandre la nouvelle des intentions pacifiques du roi de Prusse, de ses dispositions à faire une paix séparée avec la République. Les émissaires prussiens font circuler avec affectation que Guillaume ayant fait assembler sa Sorbonne politique, tous ses ministres avoient été d'avis que la raison d'État devoit l'emporter sur toutes les autres considérations et que la cour de Berlin pouvoit môme, selon les principes du droit public, traiter avec le gouvernement provisoire établi en France

« Un ministre prussien vient de faire insérer dans les gazettes allemandes un coup d'œil jeté sur la situation actuelle de la France, sous le titre d'Opinion d'un Allemand, etc. On prétend que cette pièce écrite d'une manière insidieuse a pour but de préparer les esprits en Allemagne à la possibilité que le roi de Prusse fît une paix séparée. Les gazettes allemandes retentissent aussi des préparatifs immenses qu'on fait en France, de l'activité inouïe qui règne de tous les côtés et des forces incalculables qu'on met en mouvement de tous les points. Mais ce qui te frappera le plus et sur quoi doit se porter particulièrement ton attention, c'est la réflexion relative aux levées en masse qui, de l'aveu de tout le monde, ne pourront jamais avoir lieu en Allemagne, à moins que d'y établir un gouvernement révolutionnaire. Et alors que deviendroient la noblesse et le clergé? Aussi cette arrière-réflexion que j'ai fait propager en Souabe et en Franconie, y a-t-elle jeté la terreur dans les riches abbayes et dans tous les châteaux où Ton ne peut se dissimuler que le meilleur moyen et le plus prompt de révolutionner et de niveler l'Allemagne c'est de faire lever le peuple.

a On assure que l'Angleterre, pour échauffer le roi de Prusse, vient de lui promettre trente millions pour la solde de ses troupes, en lui garantissant qu'elles seront approvisionnées par les États de l'Empire. En attendant, toutes les lettres d'Allemagne s'accordent à dire que les Autrichiens resteront derrière le Necker et le Rhin sur la défensive depuis Manheim jusqu'à Rheinfelden et que les troupes prussiennes se contenteront de former une armée d'observation pour couvrir Mayence et l'élec-

518 PAPIERS DE [mars 1794J

torat de Trêves. Toutes les forces des Autrichiens se dirigeront vers le nord où Cobourg est dans les plus grands embarras et craint d'être attaqué d'un moment à l'autre.

« Je t'envoie ci-joint l'état des cantonnements de la grande armée autrichienne aux ordres du général Brown. Tu verras aussi par le rapport de Constance les mouvements qui se font sur le Danube et vers la partie de la Souabe qui avoisine le Rhin, de même que par un état de l'armée autrichienne, un aperçu de ce qui se passe dans les environs de Manheim, ainsi que par l'extrait d'une lettre de celte ville.

« Selon le bulletin italien ci-joint, la Porte Ottomane temporise avec la Russie et diffère de s'expliquer au sujet de la France sur la déclaration faite par la Russie sur la neutralité.

« La cour de Vienne continue h faire les plus grands eiforts pour entraîner Gènes et Venise dans la coalition. C'est à cette fin qu'on avoit fait courir le bruit de l'occupation de la Corse par les Anglois.

« J'attends avec une vive impatience les instructions qui me sont nécessaires pour mon établissement à Bâle où je ne puis jusqu'à leur réception donner toute la latitude convenable au service politique et secret à établir dans les différentes parties de l'Allemagne qui, ainsi que tu en jugeras par les rapports et états de situation que je te fais passer, seroit susceptibles d'acquérir, un grand degré d'utilité pour ton département, pour les armées du Haut et du Bas-Rhin. Je suis parvenu à faire établir des signaux sur la partie allemande, de sorte que du haut de la flèche de Strasbourg on p#ut savoir deux fois par jour les nouvelles et tous les mouvements qui se font dans les cantonnements autrichiens. J'ai fait l'impossible jusqu'ici ; mais sans soutien et sans appui, mes foibles moyens ne peuvent s'étendre fort loin et je te prie d'être persuadé que si la République n'est pas mieux servie, ce n'est nullement ma faute.

« On me mande en ce moment de Francfort que le roi de Prusse fait passer 28 000 hommes dans les Pays-Bas pour renforcer Cobourg, et que le duc Albert commandera l'armée d'Empire destinée à couvrir le Rhin. Le général Brown commandera sous ses ordres une armée de 40000 hommes, 20000 Prussiens et Autrichiens doivent rester en réserve pour couvrir Mayence et Francfort. Les premières lettres apprendront ce qu'il faut croire de toutes ces nouvelles.

« Des émigrés ont fait insérer dans un bulletin allemand qu'il y avoit eu une contre-révolution à Paris, que Robespierre et Barrère avoient été guillotinés et que le ministre de la Guerre faisoit marcher en grande hâte des troupes et surtout de la cavalerie vers Paris. Voilà les gentillesses dont s'occupent actuellement ces anciens héros de ruelles.

« Je suis occupé dans ce moment à insurger tout le commerce et tous les négociants d'Allemagne contre les mesures aussi tyranniques que vexatoires que les généraux autrichiens exercent contre ceux qui expédient pour la Suisse. Cela est en bon train, et j'espère que dans peu la

[mars 1794] BARTHÉLÉMY 519

cour de Vienne va se trouver pressée de tous les côtés et forcée de laisser libre cours au commerce sans lequel TEmpire se verroit culbuté par des banqueroutes sans nombre et réduit à une misère générale.

« Je t'adresse ci-joint une lettre que j'ai écrite en commun avec le citoyen Lottîn, vérificateur des assignats à Bàle, au citoyen Deperrey. Tu verras de quelle manière s'organise peu à peu un établissement si utile au commerce. »

Vol. 442, f» 363 vo, copie, 2 p. 1/2 in-f*>.

Pièce jointe *. — Bâle, 30 ventôse [J20 mars]. — Le commissaire vérificateur des assignats à B&le, Lottin, et le citoyen Bâcher, au citoyen Deperrey, vérificateur général à Paris. Faux assignats.

Vol. 442, r> 364 v^ copie, 3/4 p. in-f». Vol. 444, fo 151, copie, 2 p. l/3in-fo.

1182. — Baderij 6 germinal [26 mars\. — Barthélémy à Deforgues. Réclamation du procurateur de Saint-Harc, Erino.

Vol. 442, f<» 363, copie, 1/2 p. in-r>.

1183. — Baden, 26 mars. — Barthélémy au bourgmestre Kiichsperger. Faux assignats.

Vol. 442, P 360, copie, 3/4 p. in-f«.

1184. — Baden, 26 mars. — Barthélémy à l'avoyer de Mulinen. Même sujet.

Vol. 442, P 360 vo, copie, 2/3 p. in-f».

1 185. — Baden, 26 mars. — Barthélémy à M. de Fegeli, de Fribourg, bailli de Granson. Même sujet.

Vol. 442, f» 360 yo, copie, 1/2 p. in-P.

1186. — Badeny 6 germinal [26 mars]. — Schweizer à Deforgues. Affaires des Grisons.

Vol. 444, f<» 202, original, 9 p. in-r>.

1187. — Paris, 6 ga^minal [26 mars]. — M. de Gruyère à Barthélémy. Sels. Projet de décret de Gambon sur les rentes viagères.

Vol. 445, P 87 yo, copie, 1 p. In-P.

1188. — Belforty 6 germinal [26 mars]. — Les administrateurs du district de Belfort à Barthélémy. Envoi de la pièce suivante.

Vol. 445, f*» 54, copie, 1/4 p. in-P.

1. Diverses autres pièces, annoncées dans cette dépèche, manquent.

820 PAPIERS DE [mars 1794J

Pièce jointe. — Extrait da registre des séances publiques du Directoire du district de Belfort. Séance du 6 germinal [26 mars].

Le passeport délivré par le caissier général de la Trésorerie nationale pour renvoi d'une somme de 2 040000 livres en espèces destinée à MM. Achille Weiss et G*' de Bàle, n étant pas régulier celle somme sera retenue jusqu'à nouvel ordre à Belfort.

Vol. 443, f« 54 v», copie, 1 p. 1/2 in-f*.

VENET A DKFORGUES *

1189. — Lausanne^ 27 mars. — « Il n'est pas aisé de peindre l'embarras et la consternation des émigrés depuis la nouvelle de la découverte d'une conspiration récente contre le repos de la Convention nationale et la souveraineté du peuple. Ils paroissoient faire grand fond sur cette tentative extraordinaire et avoient calculé que le iQois de mars ne se passeroit pas sans des événements majeurs

€ Le gouvernement de Berne redouble de sévérité par rapport à la sortie du bétail; il Tétend jusqu*aux cuirs, au plomb, au fer, au laiton, aux laines, aux graines de toute espèce

€ Le mécontentement continue parmi les ofCciers de l'armée piémontoise; les démissionnaires sont remplacés par des sujets de l'Empereur tirés du Milanais. Les secours promis par TAutriche n'ont pas encore paru en Piémont. On n y voit que des généraux et point de troupes. Il est vrai que cinquante mille hommes sont dans ce momcnt*ci cantonnés en Lombardie et attendent des ordres. On tâche de rassurer le roi de Sardaigne en lui disant qu'il est plus de son intérêt que ce renfort ne consomme pas ses vivres avant le temps ^t se substante sur le territoire impérial^ mais on assure que ces cinquante mille hommes sont destinés à une expédition sur Gènes concertée avec les puissances maritimes, et que la perle de cette république est résolue. On a calculé d'ailleurs que les François ne pouvant entrer en Piémont que par le domaine génois ou par la Boquette il étoit nécessaire après avoir rendu ce dernier passage inattaquable, de réunir des forces considérables pour s'opposer à l'invasion de Gênes. Quoi qu'il en soit, un nouvel incident vient ajouter aux sollicitudes du ministère de Turin; des troupes de brigands infestent le Piémont et ont déjà pillé plusieurs magasins de Tarmée. On accuse les habitants de la capitale d'encourager et de soudoyer ces voleurs aOn de dégoûter le roi de la continuation des hostilités. On est obligé de faire marcher contre eux des troupes réglées. Un corps de cent cinquante de ces brigands a été dispersé du côté de Degliani ; douze ont été arrêtés et on travaille à leur procès.

« Le prétendu régent de France, Monsieur, prolonge son séjour à