‹ Papiers du Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797;Chapitre 74 sur 237 · DEFORGUES A NOËL · texte numérisé non relu

DEFORGUES A NOËL

343. — PariSy i 6 brumaire [6 novembre]. — « J'ai reçu, Citoyen, tes dernières dépêches et je te remercie des détails qu'elles contiennent. Ils ont servi à m'éclairer sur la situation des États de lltalie et même des cours du Nord. Je ne puis que t'engager à continuer. Venise est un des points les plus favorables de TEurope pour obtenir des notions sur Tétat politique des différentes Puissances, et il faut se borner à en faire un poste d'observation, jusqu'au moment où des circonstances favorables permettront de s*y occuper de négociations plus importantes. Rien ne doit donc être négligé pour multiplier les moyens d*aequérir des lumières, et, d'après ce principe, je ne trouve aucun inconvénient à ce que le quartier échu de la gratification du comte de Miniti lui soit payé. Je trouve également utile de chercher à le remplacer ou de le conserver même dans le genre de fonctions qu'il a remplies jusqu'à ce jour près de la Légation françoise, si la sévérité des Inquisiteurs se relâche et lui laisse la faculté d'entretenir quelque relation entre le ministre de la République et le Gouvernement vénitien. C'est au moins une ressource qu'il ne faut pas négliger, tant qu'il ne nous sera pas possible d'entretenir une meilleure communication.

« Quant à la conduite politique que tu dois tenir, il convient de porter tous nos soins et tous nos efforts pour maintenir la neutralité. Je sais que l'arrogance des Anglois à Gênes et à Florence peut influer sur les déterminations de Venise ; mais il entre si évidemment dans les intérêts de cet État de ne prendre aucune part active à la guerre actuelle, que je ne puis croire que ces événements soient encore de nature à lui faire changer de système. D'ailleurs, la position de Venise par rapport aux Puissances coalisées est bien différente de celle des autres Ëtats de l'Italie. Elle a par elle-même des forces imposantes qui la mettent d'un côté à l'abri d'une violence telle que celle qui a été exercée à Gênes et à Florence, et de l'autre en état de repousser un ennemi qui tenteroit de l'attaquer. J'ai même peine à croire que l'Autriche, la seule Puissance qui soit dans le cas d'inquiéter Venise en ce moment, soit en état de le faire et puisse seulement y penser sérieusement. Une diversion dans le Frioul me parolt impraticable, et ce seroit pour elle, ajouter de nouveaux embarras à ceux dont elle est déjà écrasée.

« Je pense donc que tu peux régler ta conduite et lés insinuations que tu seras dans le cas de faire, sur ces principes, et t'en servir comme d'argument propre à prouver au Gouvernement vénitien qu'il ne sera pas

202 PAPIERS DE [novembre 1798]

troublé dans sa neutralité, s'il se prononce fortement pour ce système. Du reste, je ne crois pas qu'il soit à se démontrer à lui-même combien ce parti est conforme à ses véritables intérêts. Venise n'a pas d*ennemi plus à redouter pour son indépendance et sa puissance que F Au triche. Pressée de tous côtés par les États de cette maison ambitieuse, elle ne doit pas même voir aujourd'dui sans effroi l'ascendant qu'elle prend dans la Yalteline et dans le pays des Grisons, et qu'elle ferme en quelque façon toutes les Républiques de l'Europe.

« D'un autre côté, nos succès vers le Nord, ceux que nous venons de remporter sur les rebelles de Lyon et de la Vendée, l'énergie que déploie^ en ce moment la France, balançant et avec avantage les suites de la trahison de Toulon, tout nous fait croire que les Puissances coalisées s'aperçoivent déjà que des succès décisifs en France sont plus que problématiques. La lassitude, l'épuisement des flnances et des moyens se font sentir, et si nos principes nous permettoient d'offrir à nos ennemis quelques compositions, peut-être les trouverions-nous déjà disposés à recevoir des ouvertures.

a Quant à l'Italie, tout tient, je le sais, à la reprise de Toulon. Aussi le siège de cette ville rebelle sera poussé avec une vigueur extrême. Si le succès couronne les armées de la République, ainsi que tout doit le faire espérer, il est hors de doute que nous reprendrons aisément l'ascendant que nous avons perdu dans le midi, et qu'il nous sera facile, avec une armée aguerrie et victorieuse, de faire nous-mêmes dans les Ëlats de la Maison d'Autriche en Italie quelque diversion heureuse. Dans cette supposition, Venise retireroit de très grands avantages de sa neutralité. Elle pourroit même envisager dans les revers de son plus dangereux ennemi et dans la diminution de son influence en Italie l'espoir d'assurer son indépendance en secouant tout à fait un joug qu'il cherche à rendre plus pesant de jour en jour et auquel elle n'échapperoit certainement pas en cédant aujourd'hui, par une lâche condescendance, à ses désirs. Une telle perspective seroit la base d'une liaison entre les deux Républiques, que les intérêts de commerce rendroient surtout précieuse à celle de Venise et dont elle doit conséquemment se ménager à l'avance les avantages.

a Je laisse au surplus à ton adresse et à ton patriotisme le soin de faire usage des moyens que je t'indique ici. Je crois que tu peux en tirer parti, en les maniant avec dextérité. »

Vol. 439, P 194 vo; copie, 2 p. in-f».

344. — Paris, i 6 bi*umaire [6 novembré\. — Xavier Audouin, adjoint de la 6® division du département de la Guerre, à Barthélémy. Réclamations du régiment de Steiner.

Vol. 439, fo 199 vo, copie, 1/3 p. in-fo.

[novembre 1793] BARTHÉLÉMY 203

345. — Baderiy le i 7 du 2^ mois de l'an 2 [7 novembre]. — Barthélémy à Deforgoes. Envoi de la pièce suivante.

Vol. 489, f» 466, copie, i/2 p. in-^.

Pièce jointe. — Bûle^ 6 novembre. — L*État de Bàle à Barthélémy en faveur du citoyen Bemoulli, de Bàle, prisonnier à Marseille. Vol. 439, fo {^Q v% copie, 1 p. 1/4 in-f».

346. — Baden, le 17 du 2"" mois de tan 2 [7 novembre], — Barthélémy aux maire et officiers municipaux de la ville de Marseille. Même sujet.

Vol. 439, r> 167, copie, 1/2 p. in-f.

347. — Badeny 7 novembre. — Barthélémy au Conseil secret des XIII de Bàle. Même sujet.

Vol. 439, fo 167, copie, 1/2 p. !n-r>.

848. — Quartier général de Blotzheim. 7 novembre. — Le général Schérer à Barthélémy. 11 demande s'il est vrai que 20 000 Autrichiens aient passé le mardi 29 octobre à Duttlingen, se rendant dans le Brisgau, et s'il est vrai que Bâle ait reçu un rescrit impérial sommant les Suisses de prendre parti pour ou contre la France.

Vol. 439, fo 173, copie, 4/2 p. in-fo.

349. — BâlCy i 7 brumaire [7 novembre]. — L. M. Rivalz à Deforgues, Il arrive de Baden. Barthélémy lui a communiqué la lettre du Ministre en date du 18 octobre. Il va s'occuper de se créer des relations dans les Cours ennemies. « Les nouvelles d'Allemagne font mention d'un projet de pacification sous les auspices de Pitt. En attendant nous aurions grand tort de négliger la plus exacte surveillance sur nos frontières....

« On dit M. de Condé tué par Téclat d'un obus.

« On écrit de Carlsruhe que le bombardement de Landau a cessé, Tennemi s'étant retiré. On ajoute qu'une armée françoise marche par Trêves sur Mayence. Je n'ose encore me livrer à la joie que me causeroit une pareille diversion. »

Vol. 440, fo 40. original, 3 p. in-f^.

COLCHEN A BABTHÉLEMY

350. —Paris, i 8 brumaire [8 novembre']. — « Le citoyen Robespierre doit faire ces jours-ci un rapport sur la Suisse et proposer un décret

204 PAPIERS DE [noveubm 1793]

dont les dispositions sont de natare à le rendre très agréable aux Suisses^ Encore deux ou trois jours au plus, et vous serez content.

a Le Ministre suit Faffaire du citoyen Gourçay avec chaleur. Dans ce moment même, il se rend au Comité de Sûreté générale pour chercher à en finir..

« Les difficultés que vous opposez au projet d*établir des relations au dehors dont vous seriez le centre, se seroient aplanies bien facilement si vous aviez voulu considérer que vous aviez le choix des agents et qu*il y a manière d'employer utilement même des aristocrates, dans certaines circonstances. C'est par des aristocrates qu'on a étouffé le Calvados. Ici la besogne est beaucoup moins difficile. »

Vol. 439, r> 185 v% copie, 1/3 p. In.r>.

351. — Baden, le i 8 du 2* mots de ran 2 [8 novembre *]. — Barthélémy à Deforgues. Émigrés. Prêtres déportés. Almanach dît le Message^' boiteux. Marchandises appartenant à des Suisses arrêtées à Dijon.

Vol. 440, r> 42, original, 1 p. 1/2 in-r>. Vol. 439, f° 167 V, copie, 2/3 p. in-fo.

Pièces jointes. — a. — Berne, 6 novembre. — L'avoyer de Mulinen à Barthélémy. Émigrés.

Vol. 439, r> 167 v% copie, 3/4 p. in-f^ Vol. 440, fo 38, copie, 1 p. 1/2 in-f».

b. — Berne, 4 novembre. — M. de Sandoz de Travers, conseiller d'État et président de la Commission secrète du gouvernement de Neuchàtel, à Barthélémy. Almanach dit le Messager boiteux. Émigrés. Prêtres déportés.

Vol. 439, {? 168, copie, 1 p. 1/2 in-fo. Vol. 440, r> 25, copie, 3 p. in-P.

352. — Baderiy le i 8 du 2^ mois de l'an 2 \8 novembre]. — Barthélémy à Deforgues. Réclamation de Bourcard-Iselin, négociant à Bàle, et de Jean -Rodolphe Hartmann, négociant k Berne.

IJVol. 439, fo 169, copie, 1/2 p. in-K

BARTHÉLÉMY A DEFORGUES

pounouK 353. — Bdle, le 19 du 5* mois [9 novembre]. — « J'ai quitté hier pré- "• **®- cipîtamment Baden, Citoyen ministre, sur une lettre du représentant du

Page 1