‹ Papiers du Barthélemy, ambassadeur de France en Suisse, 1792-1797;Chapitre 82 sur 237 · Reçue le 28 brumaire [18 novembre · texte numérisé non relu

Reçue le 28 brumaire [18 novembre

[novembre 1793] BARTHÉLÉMY 223

« Les difflcultés pour faire des achats de poudre sont grandes, mais j'espère cependant encore toujours qu'elles ne seront pas insurmontables. Il seroit peut-être plus facile de trouver du salpêtre, c'est ce dont je vais m'occuper sans relâche.

« L'armée du Haut-Rhin manque depuis 15 jours d'avoine. Nos chevaux achetés en Suisse à grand prix sont mal soignés, on leur fait lire la gazette et ils seront incessamment hors d'état de servir. On a négligé jusqu'ici tous les moyens d'avoir de l'avoine en Suisse parce qu'on n'a pris aucune mesure pour payer cette denrée en argent. On n'a cessé de le répéter, il faut un dépôt d'espèces sonnantes à Bàle pour parer aux besoins pressants de l'armée et acheter de gré à gré tout ce dont il ne sera pas possible de s'approvisionner en France. Les soldats manquent de tout, et cela sera toujours de même tant qu'on fera des marchés que les fournisseurs ne remplissent pas, ou remplissent mal.

<c J'ai demandé au citoyen Hérault une autorisation d'exporter 12000 livres en espèces pour le compte des fournisseurs d'armes et de souliers; cette facilité qui {sic) leur est indispensable pour les avances à faire aux ouvriers; ces négociants suisses se serviront pour cela de leur propre argent et présenteront ensuite leur marchandise au quartier général françois pour y être achetée de gré à gré.

« Le commissaire civil près de Tarmée du Haut-Rhin a fait espérer au citoyen ambassadeur que les Suisses pourroient obtenir la permission d'exporter du vin du département du Haut-Rhin, sous la condition tacite de nous laisser sortir de Suisse du riz et de l'avoine dont nous avons un pressant besoin. Je me rends à cet effet au quartier général où on m'a donné rendez-vous pour traiter cette affaire à fond.

« P.-S. — Je passerai demain la journée à me concerter avec un artiste qui part sur-le-champ pour Londres, où il fera le rôle d'observateur et nous tiendra au courant. Il se présente tous les jours des Suisses à moi pour demander à être employés d'une manière quelconque; j'entrevois que nous aurons incessamment un choix d'agents à faire. Je viens de prendre des mesures pour être encore plus particulièrement instruit de tout ce qui se passe dans le Brisgau et dans l'Autriche antérieure. Les représentants du peuple et le général de l'armée du Haut-Rhin m'y ont particulièrement invité, pour détruire sur-le-champ les faux rapports que les Autrichiens leur font souvent parvenir, en faisant circonvenir les agents secrets à Bâle et en Suisse par de nos amis qui, par excès de zèle, donnent dans les pièges tendus à leur facilité et à leur crédulité. Les généraux Deprez-Grassier, \îeusseux, Labruyère et tout récemment le général Schérer ont été induits de cette manière en erreur. »

Vol. 440, r> 87, original, 4 p. in-r>. Vol. 439, f« 192, copie, i p. 1/2 in-f*.

PAPIERS DE [noxmbre 1793]

373. — Commune affranchie^ 25 brumaire [i 5 novembre]. — Le citoyea Lefebvre, procureur de la Commune affranchie, à Barthélémy, relativement au citoyen Graff, Suisse.

Vol. 440, P 91, copie, i p. 4/4 in-P.

374. — S. L n, d. *. — « Le sans culotte Haupt » à Deforgues. Jusqu'ici la Suisse a « agi avec nous politiquement et avec nos ennemis ami^ calement. » Pour gagner les Cantons, il faut de l'argent, un ambassadeur qui déploie c< 1 énergie d'un vrai républicain, » des agents habiles dans la Suisse même pour instruire le peuple égaré par ses magistrats.

Vol. 440, r> 86, original, 1 p. 3/4 in-P.

BARTflÉLEMï A DEFORGUES '

poLiTiouE 375. — Badeny 26 bi^maire an 2 [16 novembre], — « Le ministre d'Angleterre en Suisse, Citoyen ministre, vient de notifier au Corps helvétique la déclaration que la cour de Londres a cru devoir faire dans les circonstances actuelles et que tu auras lue dans la gazette de Leyde. Sa lettre d'accompagnement est toute simple et ne contient aucune réflexion.

« Tu verras par la lettre ci-jointe de Zurich, que l'envoyé espagnol en Suisse vient de faire une tournée dans quelques Cantons. On avoit d'abord voulu me donner à penser qu'il s'agissoit de proposer des levées de troupes, mais je croîs d'autant plus avec le magistrat de Zurich qui m'écrit, que le voyage de M. Caamaûo n'avoit point d'objet politique, qu'ayant tourné ses pas vers quelques parties de la Suisse qui nous sont affectionnées, on m'auroit instruit des ouvertures qu'il auroit fait sll avoit eu à en faire.

« J'ai trouvé à mon retour ici une nouvelle lettre de l'abbé de Bellelay dont je t'envoie copie. Il est dit que nous aurons d'interminables discussions de ce côté-là sur la manière d'observer la neutralité provisoire

«c Le citoyen Soulavie m'écrit sur un objet assez délicat. Il paroît que Maligny, ci-devant notre chargé d'affaires à Genève, a émigré dans le pays de Vaud et a emporté avec lui une partie des archives. D'après quelques mots que j'ai dits à Berne à ce sujet, on ne conçoit pas comment ce vol n'a pas été connu et réclamé au moment même qu'il a été commis. Le citoyen Soulavie vient d'envoyer deux commissaires pour réclamer du bailli de Lausanne l'extradition de Maligny et des papiers qu'il a emportés. Le bailli leur a répondu qu'il ne dépendoit pas de lui de les satisfaire, que cet objet ne pouvoit être traité que par moi avec l'État de Berne et qu'il attendroit sur cela les ordres de son souverain.

Page 1