AFFAIRE DD BULLETIN FRANÇAIS

Monseigneur, L'émotioB que j'éprouvais, lundi, lorsque je me trouvais en Totre auguste présence, fut si vive que j'oubliai de vous communiquer plusieurs choses importantes; comme la plus pressée, j'ai l'honneur de vous signaler une négligence très graTe qui se commet à la frontière ; ainsi les autorités sont très sévères à Valenciennes et ne laissent entrer personne en France sans examen préalable des passeports, tandis qu'à Tourcoing tout le monde entre librement sans aucune formalité: de cette manière, bien des hommes dangereux pour-

— l'M -« raient rentrer ; c'est surtout à la veille des fêtes qui se préparent en votre honneur, Monseigneur, et au moment où les passions mauvaises sont excitées par l'envie et la jalousie que je crois utile de vous signaler cette négligence grave et inconcevable ; le fait est assez connu en Belgique pour que j*aie pris cette voie, persuadée de passer incognito.

Lorsque je vins, au mois de février dernier, spontanément, faire connaître à Votre Altesse Impériale les listes des souscripteurs au Bulletin français^ je n'eus qu'un seul but, celui de vous faire connaître ces hommes qui soutenaient de leurs noms et de leur crédit cette dégoûtante publication, et me trouvais trop heureuse d'avoir obtenu l'insigne faveur d'être reçue par Votre Altesse, et j'étais heureuse d'affronter un danger pour l'amour de vous.

La saisie de trente mille numéros est l'œuvre de mon mari et a eu pour résultat la suppression du brûlot incendiaire en Belgique, où la publication en était mille fois plus dangereuse par la proximité de la France et la présence de toutes ces mauvaises têtes ; le ministre de la justice, obligé par votre ambassadeur de (a^re poursuivre, a été furieux du zèle qu'y a mis mon mari et eût aouIu voir péricliter Taflaire. Vous ne savez probablement pas. Monseigneur, ^ue les auteurs de ce fameux Bulletin ont intenté un procès en dommages-intérêts à mon mari pour une somme *e 30,000 fn. et ce qui est bien plus fort, c'est que le président du tribunal de Bruxelles ait apostille la requête et permis d'assigner mon mari qui s'est vu attrait en justice pour avoir rempli ses devoirs; et le ministre a permis tout cela! Il n'y a pas d'exemples d'un fait pareil dans les annales judiciaires.

Comment les auteurs ont-ils su que ces listes avaient été livrées, je l'ignore ; toujours est-il qu'il a été plaidé en Cour d'assises que chaque ministère en France possédait une copie

exacte et dans Tordre de la liste des souscripteurs, et qu'ayant déclaré que les abonnés n'étaient pas servis par la poste , les listes ont dû être livrées ; n'ayant pas pu quitter le cabinet de mon mari, on n'a donc pu accuser que lui; mais alors je ne supposais pas qu'on pût en tirer une vengeance si ci'uelle, et j'étais heureuse de souffirir un peu pour l'amour de vous, car tout en professant une profonde admiration pour votre auguste personne avant que d'avoir eu l'honneur d'être admise en votre présence, j'avoue que cette admiration s'est changée en une espèce de culte et d'adoration, et que je ne puis assez dire que si vous pouviez vous Baiire connaître et approcher de plus près, personne au monde, même vos ennemis, ne pourraient résister au charme et à la douceur que vous répandez autour de votre personne.

Le ministre de la justice s'est chargé de nous infliger une punition sévère pour le zèle que mon mari a mis à défendre vos intérêts de concert avec le procureur général qui, je dois le dire, vous est tout dévoué aussi; il y a quelques semaines, mon mari, qui louche à sa cinquante-deuxième année, fut pris d'un crachement de sang et les médecins lui ordonnèrent le repos ; sans fortune, avec une famille de six enfants, n'ayant pour toute ressource que son traitement, mon mari crut, à bon droit, me paraît-il, pouvoir chercher quelqu'un ix)ur le remplacer dont la position permît de nous donner une légère compensation du sacrifice que la fatalité nous imposait, afin de pouvoir aller nous établir dans le Nouveau- Monde, n'ayant pas les moyens de pouvoir continuer à soutenir notre position sans les fonctions de mon mari; nous trouvâmes en effet quelqu'un qui fut heureux de remplacer mon mari et qui nous offhiit un dédommagement plus qut» suffisant pour aller nous établir en Amérique ; nous étions

hoiireux et contents, ot le procureur général, homme si excessivement juste et loyal, sachant reconnaître le zèle ot l'intégrité avec lesquels mon mari s'était, pendant vingtdeux ans, acquitté de ses fonctions difficiles, voulut se charger lui-même de faire la demande au ministre, et considérait la chose comme accomplie puisque le même cas s^était déjà présenté plusieurs fois, et le candidat t)ffrant toutes les conditions désirables; cependant le ministre refusa sans vouloir donner d'explication ; le procureur m'engagea î\ y aller moi-même; j'y fus il y a quelques jours, et j'essuyai le même refus, et d'un ton si brutal que j'en fus atterrée.

Depuis lors je ne sais plus ce que je fais; ma tête s'égare et l'avenir m'effraye.

Je ne sais si vous savez. Monseigneur, que notre ministre^ de la justice est tout ce qu'il y a de plus rouge en fait de républicains; vous comprendrez par là la haine qu'il a vouée à mon mari ; le jour de l'arrestation de M. d'Haussonville, M. Van Praët, ministre du roi, est allé lui faire une visite de condoléance, visite qu'il a reçue aussi de M. Rogier, ministre de l'intérieur; il est bon que vous sachiez aussi, Monseigneur, que nos ministres Rogier et Van Praët paient leur cotisation phalanstérienne ; et parmi les officiers supérieurs d'artillerie, il en est qui attendent et espèrent le prochain avènement de la République rouge. Fort comme vous Têtes, Monseigneur, cela doit vous être indifférent, mais je ne veux pas que, tôt ou tard, votre relif^ion soit surprise et que ces hommes parviennent à vous taire croire t\ leur dévouement si le temps et les circonstances amenaient des changements.

Je déplore amèrement que la force des choses m'oblige A sîipplier à genoux Votre Altesse Impériale de prendre pitié do notre malheureux sort: je hais encore davantage, si c'est

possible, le ministre de la justice qui me met dans cette cruelle nécessité, car, sll eût consenti, jamais je n'aurais rien demandé à votre bonté, et j'aurais été heureuse d'em- ÏX)rter dans le Nouveau-Monde la pensée consolante d'avoir pu vous être utile d'une manière tout à fait désintéressée ; vous ne pourrez jamais comprendre, Monseijmeur, malgré toute votre bienveillance pour moi, combien je souffre d'avoir à vous adresser une demande d'argent; il faut que nos besoins soient bien impérieux pour que j'aie dû m'y résoudre, et, en effet, ils sont si pressants que j'ai envoyé de suiteà mon mari le secours que vous avez bien daigné m'accqrder ; nous croyant certains de réussir au ministère de la justice, nous avions contracté des obligations auxquelles il nous sera impossible de satisfaire ; j'étais désespérée lorsqu'une pensée consolante s*est offerte à ma douleur, et je me suis dit que vous si bon, si noble, si généreux, vous qui aviez daigné mettre tant d'instance à notre première entrevue pour que je vous adresse une demande, je me suis dit que vous n'abandonneriez pas une pauvre mère au désespoir, et que, puisque je suis la cause du sort malheureux qui menace mes enfants, vous daignerez venir à mon secours et me fournir les moyens d'aller vivre modestement sur la terre étrangère pour vous bénir toute ma vie ; je n'ai pas le courage de rentrer chez moi, et Dieu sait combien j'y suis impatiemment désirée et attendue.

Vous m'avez permis de vous écrire dans quelques jours. Monseigneur; peut-être ai-je devancé le moment, mais je suis si malheureuse que le temps me paraît bien long; je souffre tant, que si l'espérance ne soutenait pas mon courage, je ne sais comment je ferais pour supporter la vie en ce moment.

Que Dieu vous garde, Monseigneur, et vous inspire une

bonne pensée pour celle qui tous les jours priera le Seigneur pour la conservation de vos précieux jours.

Votre très humble et toute (Jévouée servante,

E. DE NOOROB^ECK.

Hôt^l Louvoii:, plac« Louvoi^i»

Monfelgneur,

J'ai eu rhoimeur de vous écrire le jeudi 6 ^lai, et j'^ r^Qiis ma lettre soû« le couvert de M. Mocquard ; je dont» qu'elle TOUS soit parv^pue.

j'ai e\i occasion de ca^ser avec un membre d'un des parquets les plus importants de la France, qui serait à même de fournir à Votre Altesse Impériale des renseignements très utiles sur plusieurs membres de Tordre judiciaire» et qu'il est nécessaire de porter à votre connaissance.

Pour ce qui me concerne, Monseigneur, j'attends avec une ferme oonfianoe ce que vous voudrez bien décider à notre égard, et vous serais doublement reconnaissante si je pouvais obtenir une réponse avant la fin de la semaine, afin de pouvoir retourner auprès de mes chers enfants et porter le b€i9beur à mon mari.

La pçraoune en question doit quitter Paris ve^âreâi. Ma vie e4t entre vos mains, Monseigneur, exaucer ma prière; le ciel vous bétuira.

E. B. DE NoORDBéECK.

Hôiel Louvoie, place Louvois, appartement H.

Mardi, 11 mai 52.

Lettre de Vidocq à M, Moequard, pour le jour de Van,

A Monsieur le Secrétaire de Sa Majesté l'Empereur des Français.

Monsieur le Secrétaire,

J'ai l'honneur de vous supplier de croire que je n'ai pas oublié et n'oublierai jamais combien vous avez été bon pour moi, en me faisant obtenir un secours de Sa Majesté.

Je profite du renouvellement de l'année pour vous en témoigner ma vive et sincèfe reconnaissance et vous prier de recevoir avec bonté les vœux que je forme pour que Dieu vous accorde tout le bonheur que vous méritez.

J'ai bientôt quatre-vingt-quatre ans et ne suis pas riche.

Je viens d'adresser une supplique à l'Empereur afin d'obtenir un secours.

J'espère que vous daignerez recevoir avec bonté Thommage de mon profond respect et de ma gratitude.

Monsieur le Secrétaire,

Votre très humble et très obéissant serviteur,

VmocQ.