THEATRE DE LA PORTE-SAINT-MARTIN

PARIS

Drame historique en 2o tableaux.

Paris, 19 juillet 4833

Nous avons demandé que la pièce se terminât avant la Révolution, ou qu'un tableau final fût consacré à Napoléon I*"".

Le directeur est entré pleinement dans nos vues, mais il s'est trouvé en présence des résistances de l'auteur (2). Il a passé outre; il a supprimé ou modifié les tableaux sus-mentionnés ; il a fait faire un tableau linal représentant Napoléon I« distribuant les aigles au Champ-de-Mars.

Cet ouvrage s'est ainsi trouvé profondément modifié selon nos conventions.

Nous devons rendre cette justice au directeur, qu'il nous a secondés de tout son pouvoir dans ce travail ingrat et difficile, qui consistait à donner à uu ouvrage de cette importance un sens plus large, plus général, et un caractère plus français.

En conséquence, nous proposons l'autorisation.

(1) Deuï autres pièces du graud pcête, le Chandelier et Andri delSart», «nt été, la première, repou^jf pour immoralilé, la seconde reçue açrès transformation. (i) Col aultur of.t M. Paul Meutite.

LE VRAI COURAGE OU UN DUEL EN TROIS PARTIES ET UNE FEMME POUR ENJEU (1),

Comédie en 3 actes.

U décembrs 1SC3.

Ces scènes, où éclatent dans toute leur violence et leur bru-

talilc les récriminations haineuses du socialisme contre l'ordre et la loi, et qui rappellent les plus mauvais jours des révolutions, nous paraissent inadmissibles.

COMÉDIE-FRANÇAISE