SCÈNE QUATRIÈME

‘EMMA

Ah! parbleu, je le sais bien... il vous tuera. HECTOR, effrayé.

Hein? il me...? Mais qu'est-ce que je ferai, moi, pendant ce temps-là?

EMMA

Oui, il vous tueral.. À moins que ce ne soit-vous.…. mais j’espère bien que vous n’aurez pas l’audace de me tuer mon mari!

HECTOR

Mais, madame |...

EMMA

Oh! ce sera un duel à mort, je ne l’ignore pas] ilme l’a dit souvent, il se battra, comme on se bat dans notre pays. au vilebrequin.

Elle fait le geste de tourner un vilebrequin.

HECTOR

Hein? au vilebrequin?

EMMA

Oui, monsieur, au vilebrequin! C’est comme cela que nous nous battons au Brésil!

HEGTOR:

Mais c’est affreux... !

EMMA

Affreux.

HECTOR

Mais, c’est épouvantable !...

EMMA, marchant sur lui.

Commient! cela ne vous convient pas ?

Mit

, va “

Moi! mais pas du tout, mais pas du tout! au vilebrequin!.. Ah! pouah!

EMMA, avec dégoût.

Quoi! monsieur, vous avez peur!

HECTOR

Mais, madame, je n’ai jamais été menuisier, moi! Il remonte et redescend, EMMA, toujours avec dégoût, passant à droite. Oh! ces hommes de France!

HECTOR

Non ! tenez, madame, j'aurai autre chose à vous proposer. Croyez-moi : plaidez en séparation, c’est bien plus simple et, voyez-vous, c’est moins dangereux...

EMMA, remarchant sur lui, en le faisant reculer vers la fenètre.

Plaider !.. Mais, ce n’est pas une vengeance, cela ! Je vous répète que j'aime mon mari! Ce que je veux, c’est me venger de lui! Ce n’est pas m’en séparer...

HECTOR, près de la fenêtre.

Pourtant, madame.

EMMA, de mème.

Non, ce n’est pas cela qu’il me faut... (Le forçant à s'asseoir.) Allons, asseyez-vous et faites-moi la cour...

HECTOR, Jamais de la vie | EMMA.

Ah ! prenez garde |!

HECTOR

Mais.

Elle regarde en face,

di