Une grande famine s’élève du temps d’ Athamas

— Famine du temps d’Abraham. (6)

4. Athamas eut deux femmes en même temps. — Il en est de même d’Abraham (7)

5. L’une des femmes d’Athamas se nomme Néphélé ( tombée des nues , étrangère ). — Le nom d’Agar signifie également étràngère.

6. La seconde femme d’Athamas s’appelle Ino (puissante). (8 j — Sara signifie puissante , princesse.

7. Le père de Sara se nomme Aran ( habitant des montagnes ). — Le père d’Ino , Cadrnus, s’appelait Hermon, parce qu’il habitait la montagne qui portait ce nom.

S. A la suite d’une querelle qui s’éleva entre Ino et Néphélé, cette dernière est renvoyée par Athamas. — Agar est chassée de la maison d’Abraham.

9. Le nom de Phryxus, fils d’Athamas, signifie Ris, comme celui d’Isaac.

10. L’oracLe ordonne à Athamas d’immoler Phrvxus. L’ordre des Dieux allait être exécuté , quand Phrvxus fut sauvé par l’apparition d’un bélier, envoyé par J11-

(1) Sara, étant la petite fille de Tharé, était nièce d’Abraham , et les Hébreux nommaient frères et sœurs les proches parents. Ahraham ne commettait donc point un mensonge : il supprimait seulement une vérité, dans une occasion où il ne voyait point d’autre moyen de sauver sa vie. ( Mémoires de Trévoux, juin 1710 , p. 1053. )

(2) Pezron.

(3) De l’hébreu Yeschùchab — Fourmont, Héflex. critiques, t. 1 , p. 88. — Th. Perrin.

(4) Lavaur, t. 1 , p. 168 .

(5) Hygin.

(6) Genèse , XII , 10.

(7) Agar était réellement femme légitime d’Abraham, puisque la polygamie était encore autorisée à celle epoque

( D. Calme t , Comment, litl. sur la Genèse , p. 581 . )

(8) De It , , force.

piler, (i) — Sacrifice d’Isaac , remplacé par celui d’un bélier. (2)

Rapports d* fsaac avec Orièus. 1 . Oriéus ( Hyérêus , Hyrénus) , signifie habitant de Ur. (5) — Abraham naquit à Ur, en Chaldée.