SÈVRES

senal proprement dit qu'un vrai musée. Le rez-de-chaussée, .spécialement consacré au matériel de l'artillerie, contient des boulets, des obus, des mortiers et des canons ; au premier étage sont exposés, et disposés avec un goût parfait, sabres, fusils, cuirasses, casernes et mousquetons.

Polygone. — Le polygone de Vincennes fait suite immédiate a la porte du sud, placée près de la chapelle ; c'est dans cette plaine immense que se font les écoles de bataillon, les exercices et les revues.

\ droite du château se trouvent trois cibles destinées au tir du canoil et de la carabine.

Le Polygone, depuis l'ouverture de l'Hippodrome, renferme de larges el belles allées conduisant directement au champ de courses

502 PABIS EN POCHE.

Bois de Yincennes, à 2 lui. du château, remarquable comme le bois de Boulogne par ses cascades, ses pelouses, ses massifs et ses belles prises d'eau.

Moyens de transport. — Le chemin le plus court pour vous rendre au bois de Yincennes est de vous arrêter par le chemin de fer à la station de Font enay -sons-Bois, vous arriverez ainsi en pleine forêt.

Le bois de Yincennes, dont retendue est de 876 hectares, est, sans contredit, depuis sa nouvelle transformation, la plus pittoresque et la plus accidentée de nos promenades ; moins fréquenté et moins bruyant que le bois de Boulogne, on peut encore y rêver solitairement, et oublier que l'on est à 7 kil. de Paris.

A l'entrée du bois, à la station de Fontenay, se trouve un restaurant-chalet situé au centre des cascades et des rivières, dans une position charmante.

Hippodrome de Yincennes, voir Article spécial des courses, page 162.

SEVRES

À 10 kilomètres de Paris. — Manufacture de porcelaine, musée céramique et des modèles.

Les collections de la manufacture de porcelaine sont visibles tous les jours, excepté les dimanches et jours de fête, de 1 1 heures à ï heures. Le musée céramique n'est visible que le jeudi, il faut, les autres jours, des billets délivrés par le ministre d'État.

siivr.ES. 50G

Les ateliers ne sont visibles qu'avec une permission spéciale tic l'administrateur.

Moyens de transport: Omnibus de la voie ferrée américains, parlant toutes les heures à l'heure, de la rue du Louvre numéro 2, près du quai. Prix des places: dans la semaine, GO centimes; le dimanche, 70 centimes. (Les dames peuvent monter sur l'impériale).

Chemin de fer de Versailles, rive gauche, barrière Montparnasse, partant toutes les heures, à lheure. Prix des places pour Iiellevue, station où vous devrez vous arrêter: dans la semaine 50 centimes, le dimanche 00 centimes.

Omnibus brun foncé et spéciaux, conduisant à la gare, toutes les heures, à 20 minutes, place de la Bourse, et toutes les heures, à la demie: place du Palais-Royal. Prix des places: intérieur et impériale, 50 centimes.

Chemin de fer de Versailles, rive droite (gare du Havre), départ toutes les heures, à la demie; prendre votre billet pour Villed'Avray. Prix des places: dans la semaine, 60 centimes; le dimanche, 1 franc.

Omnibus conduisant à la gare, partant toutes les heures de la place de la Bourse.

La manufacture de porcelaine n'a rien de bien monumental ; on dirait un vrai couvent faisant suite à une longue avenue.

I.c musée des porcelaines, placé au premier étage, se divise en déni parties: Musée et collections de porcelaines, et Musée céramique.

Musée des porcelaines. — Première salle : pièce réservée au* porcelaines blanches, et destinée spécialement à la vente des objets choisis par les visiteurs.

Sut a. — La plupart des objets exposés portent une étiquette indiquant leur valeur; tout objet n'excédant pas 1,000 francs peut être acheté au pi i\ marqué.

Deuxiénu telle: porcelaines, lasses, services, assiettes, vitraux, copies de tableaux et vases. Sur la cheminée, une pendule en pur-

celatne représentant Charlemagne ; à droite de la pendule, Charles Ier. par VanDyck, et. à gauche, sainte Cécile d'après Raphaël, estimé 50,000 francs. Sur le mur, trois tableaux d'après Raphaël: Messe de Bolsena, École d'Athènes et Délivrance de saint Pierre.

Troisième salle, salon rouge Louis XV: sur la muraille. Cérès peinte sur émail, coupe de toute beauté.

Quatrième salle des porcelaines tombées en rebut: un personnage inconnui d'après Tintoret.

Cinquième salle: à gauche, la Vierge au silence, d'après Carrache, la Fornarine, d'après Raphaël , la Vierge du grand-duc , un portrait de Van Dyck ; à droite, Henri IV entrant à Paris, d'après Gérard, et en face, un portrait de Jean Bart cl un tableau de fleurs de l'école hollandaise.

Sixième salle: vases de toute nature, coupes, assiettes, tasses; remarquer surtout un vase placé au centre, tournant sur lui-même, et où se trouvent figurés des sujets et exercices grecs.

Tableaux. — Le Titien et sa belle maîtresse, Tomme relevant ses cheveux d'après Titien, groupe de fruits par Jacobber, la Lecture de la Bible, Psyché et 1 Amour d'après Gérard, et la Mort d'Atala, d'après Girodet.

Musée céramique. — L'entrée du Musée céramique ou Musée des modèles est précédée d'un étroit couloir où sont exposés des deux côtés des modèles de pots et poteries égyptiennes, algériennes et espagnoles, et la pierre au naturel appelée Kaolin, avec laquelle se fabriquent la porcelaine et le biscuit.

It m'rah.e dans le musée. — Première salle: à droite, en entrant, modèles de porcelaines chinoises.

Deuxième salle: salle des modèles des différentes statues exécutées à la manufacture, et dont le spécimen a été conservé en plâtre au centre de la salle, différents modèles de temples grecs.

Tioisième salle au fond : types de toutes les porcelaines de table, assiettes, tasses, etc., genre Louis XV, Renaissance et Louis XVI.

En revenant sur votre droite :

Quai rir me salle: saile des porcelaines étrangères, originaires d'Angleterre, Belgique, Allemagne, Hollande, Italie, Bavière, Saxe et Prusse,

Cinquième salle: porcelaines françaises, classées suivant la production de chaque département.

Sixième salle : faïences anciennes, émaillées.

Septième salle: faïences modernes, émaillées et types de poteries modernes non vernissées.

Huitième salle: vases monstres, et curieux modèle de la Bastille, en porcelaine rocailleuse et vernissée.

Neuvième salle: en montant sept marches, salle des cristaux, spécimens de pierres précieuses, strass, saphirs, rubis et verres de toutes les fabriques françaises, verres antiques, émaux. Remarquer deux tableaux: le Dernier Soupir du Christ, par Gué, et une Vue du palais de Saint-Cloud.

Ateliers de fabrication. — Les ateliers de fabrication ne sont pas ouverts au public, il faut pour les visiter une autorisation spéciale de l'administrateur.

Ces ateliers peuvent se diviser en quatre catégories : ateliers cto peinture, ateliers de moulage et de sculpture, ateliers de cuisson, et ateliers d'émaillage.

On construit en ce moment, à rentrée du parc de Saint- Cloud, un magnifique bâtiment destiné à remplacer la manufacture actuelle.

Retour de Sèvres :

Chemin de fer américain: bureaux, grande avenue de Sèvres, 17 ; départi pour Paris toutes les demi-heures, au quart et aux trois quarts.

Chemin de fer de la rire t/aurlie, station de Bellevue, à 10 minute* de la manufacture et à votre gauche. Prix des places, 50 centiméa dans la semaine, et GO centimes le dimanche;

A 7 kilomètres de Paris, sous-préfecture du département de la Seine, remarquable par son église et ses tombeaux.

Moyens de transport. — Chemin de fer du Nord, place Roubaix ; départ toutes les heures. Prix des places: 70 cent., 55 c. et 40 cent.

Omnibus partant de la porte Saint-Denis (passage du Bois de Boulogne), tous les quarts d'heure, de 10 heures h 6 heures du soir. Prix : 40 cent.

L'église de Saint-Denis, aujourd'hui en reconstruction, est ouverte tous les jours au public, excepté pendant les offices. Visiter l'intérieur de l' église, le chœur, les chapelles, la sacristie et le trésor.

La crypte sépulcrale, contenant jadis les tombeaux des rois de France, n'est plus visible.

D'ici à quatre ans, tous les anciens mausolées seront transportés comme à Westminster dans le chœur de Saint -Denis, et une nouvelle flèche copiée sur celle qui existait au treizième siècle, viendra reprendre sa place à gauche du monument.

Voici quelle sera la nouvelle disposition de cette église :

Au centre, le maître autel; derrière l'autel, les tombeaux des rois de France ; à droite et à gauche, les mausolées de Dagobert et de Napoléon Ier.

Itinéraire: Visitez à droite, en entrant, une chapelle servant de chapelle d'hiver et où se trouve, au-dessus de l'autel, un tableau de Gaspard, représentant le martyre de saint Denis, et autour de la chapelle les statues des douze Apôtres.

Première chapelle, à gauche: Christ au tombeau, sculptures en bois du seizième siècle.

Deuxième chapelle : autel représentant le martyre de saint llippolyte, et en face, G bas-reliefs mutilés en 93 et représentant la Vie des Apôtres.