X INTRODUCTION
soit, à Paris, se il n'a le congiet du prévost des marcheans et des jurés de la confraerie *. » Cette confrérie, c'est la confrérie de la marchandise de Teau ; les jurés de la confrérie, ce sont les échevins, car les ordonnances d'Etienne Boileau leur donnent indifféremment ce titre avec celui de jurés '; enfin le prévôt des marchands, c'est le premier des bourgeois hanses^ le chef de la hanse. Le plus ancien des Olim aussi bien que le Livre des métiers^ qui l'un et l'autre ont été rédigés de 1258 à 1300, substituent souvent à la qualification de prévôt des marchands celles de prévôt de la confrérie axix marchands, prévôt des marchands de teaù, et une fois celle de maître des échevins de Paris '. Ainsi, par le cours naturel des choses, s'accomplit la fusion entre le gouvernement de la Ville de Paris et le gouvernement de la marchandise de l'eau, entre les fonctions de chef de la confrérie et celles de chef de l'administration municipale, de telle sorte que Le Roy * a pu constater avec raison que « sous cette formule simple et abrégée, la marchandise ow. la marchandise de F eau, car l'une n'est qu'une abréviation de l'autre, on entendait précisément alors ce qu'on a toujours entendu par celle-ci : la prévosté des marchands et l'eschevinage, c'est-à-dire le gouvernement politique ou l'administration populaire de la ville, et tout ce qu'enferme aujourd'hui l'expression figurée de l'Hôtel de Ville ».
C'est en 1263 qu'un document présente pour la première
1. Edit. René de Lespinasse et François Bonnardot, dans la collection de VHisioire générale de Paris, 1879, in-f«, p. 18 : Mesureurs de blé, t. IV. Au t. Vï, Ibid,, p. 24, le texte porte : « Nul ne puet estre jaugeur à Paris se il ne Ta empêtré du prévost et des jurés de la confiante des marcheans de Paris. »
2. Nul ne puet estre crieur à Paris se il n'en a empêtré le congé au prévost des marcheans et as eschevins de la marchandise (Liv. des met,, t. V). Crieurs de Paris {Ibid,, p. 21).
3. Reg. des Olim, etc., 1. 1, p. 291, Prepositi mercatorum aque, etc., 1. 1, p. 926; — magistrum scabinorum parisiensium, t. II, p. 93, 216, 607, 589.