I. De Paris à Chantilly
41 kil. Chemin de fer du Nord (p. 20). Trajet en 40 min. à 1 h. 15. Prix : 4 fr. 60, 3 fr. 10, 2 fr. ^ aller et retour ordinaires , 6 fr. 90, 4 fr. 95,
3 fr. 25. Il y a bien, les jours de visite du château et pour certains trains, des billets d'aller et retour, dits «d'excursion» (guichet 21), à 6 fr. 40,
4 fr. 90 et 2 fr. 80, mais on ne saurait en conseiller l'usage tant que le dernier départ pour le retour est fixé à 5 h. 1/2-
Nota. Pour pouvoir visiter dans cette excursion plusieurs endroits de la vallée de l'Oise (v. R. 19), on devra commencer par là, car le château de Chantilly n'est ouverts que l'après-midi, les dim. et jeudi, en été, mais pas les jours de courses. Pour revenir par Senlis et visiter Ermenonville, il faudrait deux jours.
Jusqu'à Saint- Denis (7 kil.), v. p. 321. On laisse ensuite à g. les lignes d'Enghien-Pontoise et de Montsoult-Beauvais -Amiens, etc. On passe entre les forts delà Briche et du Nord. — 11 kil. Pierrefltte- Stains. Derrière Pierrefltte, à g., la butte Pinçon, poste très important des Allemands pendant le siège de Paris, en 1870-71, et maintenant fortifiée. A dr., plus loin, le fort de Stains ou de Garges.
15 kil. VUliers-lc-Bel-Gonesse. Villiers-le-Bcl, desservi par un tramway à vapeur (30 c), est à 3 kil. à g., au pied de la colline d'Ecouen, qu'on aperçoit de la voie (p. 335), et à 2 kil. de Sarcelles- St-Brice (p. 335). Gonesse (2678 h ab.) , à la même distance à dr. (omn., 30 c), a une église remarquable des xn e et xni e s.
20 kil. Goussainville. — 24 kil. Louvres. — 30 kil. Survilliers. Correspondance (1 fr.) pour Hortefontaine (hôt. de la Providence)^ village à 7 kil. à TE., connu par son chdUau et surtout son beau parc, cm-
356 Env. de Par. 22. CHANTILLY. Ecuries.
belli à grands frais par Joseph Bonaparte, qui en fut quelque temps propriétaire. On peut visiter le dim. la partie principale du parc, dite domaine de Vallières, maintenant séparée de l'anc. château, où il y en a un autre en construction. Mortefontaine est à 10 kil. d'Ermenonville (p. 365), 13 de Senlis (p. 363) et 15 de Chantilly (v. ci-dessous).
On entre ensuite dans la forêt de Cuye. — 36 kil. Orry-Coye, stat. à 2 et 3 kil. (omn.) <T Or ry-la- Ville, au S.-E. , et de Coye, au N.-O. On peut aller de cette stat. en 15 à 20 min. , par la forêt, à l'étang de la Reine-Blanche (p. 362; v. la carte) et de là à Chantilly.
Puis un beau viaduc sur la vallée de la Thève, à 15 arches, de 301 m. de long et 39 m. de haut. On y découvre une belle vue. A dr., Vétang et le château de la Reine-Blanche (p. 362). — 38 kil. Lo tforlay'-lcs-Etamjfi arrêt). Ensuite on est dans Y & forêt de ( kantilly (p. 362). V l'arrivée, à dr.. le v;i«t»' sarai:*» p.-wr
train< «.pécianx les jours de .ourses
41 kil. Chantilly. — Hùtels: d'Angleterre, an c-iuiuieuo. tic la Grande* Hue, donné connue de l*' 1 ' ordre (table d'hôte les jours de visite du château, 5fr.)-, du Lion-d'Vr, Grande -Rue, 44; du Petit- Louis, avenue de la, Gare, 21 ; de la Gare, du Nord, en faee de la gare, tous petits, mais avec des prétentions de 1 er ordre et où il faut faire prix, même en temps ordinaire.
— Cafés : C. de Paris, rue de ce nom • autres au commene. de la Grande- Rue et à la gare. — Poste et télégraphe, à côté de l'hôtel de ville. — Voitures de place, à prendre seulement aussi après accord préalable • les cochers demandent d'ordinaire 1 fr. 50 pour la ville et 3 fr. pour le château, où ils vont en 5 et 10 min. de la gare.
Chantilly est une petite ville de 4211 hab., surtout célèbre aux xvn e et xviii e s. comme résidence des princes de Condé, où le Grand Condé donna à Louis XIV les fêtes célèbres dont parle Mme de Sévigné , lorsqu'elle raconte la mort de Vatel. Elle est ordinairement fort calme, mais le monde des boulevards de Paris y afflue lors des courses de chevaux qui ont lieu sur sa pelouse, en mai et en octobre. Chantilly a des établissements considérables pour l'élève et le dressage des chevaux pur sang, et il y a tout une colonie anglaise.
En venant de la gare, on croise la route de Paris à Amiens, qui mène à g. à la Grande-Rue. La ville même n'ayant rien de remarquable, on pourra se diriger immédiatement vers le château (25 min. ; v. la carte) , par la route du Bois-Bourillon , au delà de la barrière en face de la rue de la gare , ou l'avenue de l'Aigle, qui prend près de là à dr. et passe derrière les tribunes du champ de courses, à env. i / 4 d'h. du chemin de fer. La pelouse, qui a près de 51 hect. de superficie, est située entre la forêt et la ville.
Les écuries des Coudés attirent un peu plus loin l'attention, vers l'extrémité de la ville. C'est une construction monumentale de 1719- 1735, pouvant loger 260 chevaux, mais maintenant vide. On les visite en le demandant au n° 15 de la Grande-Rue, près de l'église.
— Sur le terre-plein en deçà doit être érigée une statue équestre du duc d'Aumale, par Gérome. — \^ église, du xvn e s., n'a rien de remarquable. Son monument des cœurs des princes de Condé est vide.
— Une porte inachevée (porte St-Denis), attenant au manège des écuries , termine près de là la rue. .
Halte, de Yir.eufl
Château.
CHANTILLY. Env. de Par. 22. 357
Le *chateaa proprement dit, situé plus bas et séparé delà pelouse par des pièces d'eau, se compose de deux parties principales. La première, à g., est le château proprement dit, qui comprend le ChâteUt ou Petit Château , au bord de l'eau , bâti au xvi e s. par J. Bullant, et le Grand Château , situé derrière. Ce dernier, qui remplace la partie démolie â la Révolution , a été construit de 1876 à 1880, sur les plans de Daumet. C'est un bel et somptueux édifice dans le style de la renaissance, dominé par une petite chapelle avec une jolie flèche et présentant aux angles des tours rondes à toiture en dôme, etc.
En face du château proprement dit ou à dr. de la rampe qui conduit au parc se trouve encore le château d'Enghien, sans caractère,
construit au xvin e s. pour loger les hôtes des princes de Condé.
La château de Chantilly, jusqu'en 1886 au duc d'Aumale (1833-1897), légataire du dernier prince de Condé (p. 335), a été donné par lui, avee ses collections, à l'Institut de France, à la eondition qu'il soit ouvert au publie. Il l'est en efl'et maintenant, mais seulement le dim. et le jeudi, du 15 avr. au 15 oct. , et seulement de 1 h. à 5 h., à l'exception encore des jours de courses et de «grand nettoyage» ! Le parc n'est non plus ouvert qu'à lh. (pas de chiens), les mêmes jours, en exceptant aussi ceux des courses, mais toute l'année, en été jusqu'à 5 h. Vâ (!) et en hiver jusqu'à 4 h. — Le château même et ses précieuses collections, dites musée Condé, sont, quoi qu'il en soit, an nombre des principales curiosités des environs de Paris, à voir même avant le château de Fontainebleau, parce qu'on peut les visiter librement.
U entrée est par la grille d'honneur (v. le plan) , précédée d'un pont sur un fossé rempli de vieilles carpes. On monte de là une rampe, qui donne également accès au parc. Dans le bas, deux molosses en pierre du xvni e s. Dans le haut , la statue équestre du connétable Anne de Montmorency (1493-1567), l'un des fondateurs du château de Chantilly et aussi du château d'£couen(p. 335), bronze par P. Dubois. A g. et à dr. en arrivant, des chiens et des cerfs en bronze, par Caïn, etc.
De la porte de la Herse, à g., entre deux reproductions des Prisonniers de Michel-Ange (p. 92), on arrive dans la cour d'honneur et l'on a en face le péristyle, à g. la chapelle et à dr. le musée, où le public n'entre que de l'intérieur du château. Du péristyle (vestiaire), on passe dans le grand vestibule, d'où l'on va, pour y revenir chaque fois: à g., à la chapelle; en face, dans le Chatelet; à dr., dans le Grand château, la partie principale, à voir immédiatement si l'on a peu de temps.
Nota. La description qui suit ne peut être que sommaire, avec le signe spécial (*) pour les choses les plus remarquables, et il est dit immédiatement que les 'appartements qu'on visite sont d'une magnificence exceptionnelle et soignés jusque dans les plus petits détails, comme •décors et 'ameublement , beaucoup de meubles étant même recouverts de tapisseries de Beauvais.
Grand vestibule: en face, bustes de Henri IV, du duc de Bourbon, dernier des Condés, et de Mme Adélaïde d'Orléans, tante du duc d'Aumale; â g., des tableaux en faïence de Rouen, de 1542, etc. — Grand escalier, à g., descendant au rez-de-chaussée du Châtelet, qu'on ne visite pas: *rampe en fer et en cuivre d'un travail admirable; 2 tapisseries des Gobelins, Jason domptant le tau-
358 Env. de Par. 22. CHANTILLY.
Château.
reau, d'apr. de Troy, et une pastorale d'apr. Boucher; 4 torchères par Chapu; plafond par Maillart, l'Espérance; au bas de l'escalier, une statue du duc de Bourbon, dernier des Condés. — Galerie de la chapelle: à dr., 2 chasubles et 2 dalmatiques anciennes; à g., des cartons par J. Romain, Raphaël (le 2 e et le 4 e ) et Séb. del Piombo. — *Chapelle, magnifique vaisseau composé de deux parties , la seconde dans une tour derrière l'autel : "boiseries à marqueteries de 1548, * vitraux de 1544, *autel par Jean Goujon; derrière, le mausolée de Henri II de Condé, par Jac. Sarazin, avec 6 statues ou groupes et 13 bas-reliefs, en bronze, de 1668, et, dans le fond, un cippe renfermant les cœurs des princes de Condé.
Chatelet ou appartement de Af. le Prince, en face dans le grand vestibule. — Antichambre, à g. de laquelle est la bibliothèque, dont il sera reparlé plus loin: 2 Chasses ç&iOudry, 2 Chiens par Desportes, Chasse par Hackert; portraits, etc. ; grand meuble avec une collection minéralogique donnée en 1774 par Gustave III de Suède; vitrines avec porcelaines et faïences, dont 10 vases de Chine, 2 plats hispano-moresques et aussi un olifant en ivoire. — Salle des G ardes : 2 portraits par van Dyck, à l'entrée ; portr. du Grand Condé par van Egmont ; 8 autres portraits , dont 5 émaux ; drapeaux anciens, armes et souvenirs, dans des vitrines de chaque côté, en particulier, à g. , une armure afghane; mosaïque d'Herculanum, l'Enlèvement d'EuTope, à la cheminée. — Chambre (sans lit) : 'mobilier du xvm e s., 5 panneaux peints par J.-B. Huet et 2 dessus de portes par Rebell. — Grand cabinet: 'mobilier du même genre, vase en bronze de 1847, etc. — Salon des Singes: jolies petites peintures décoratives attr. à Chr. Huet, meubles Louis XVI. — Galerie du Prince: 11 compositions par S. Lecomte, de 1686-1692, représentant les actions du Grand Condé (batailles; inscriptions); au milieu, un trophée, avec portrait et médaillon du prince; devant, 2 biscuits de Sèvres qui le représentent aussi et encore son buste et celui de Turenne; vase de Sèvres, meubles, petits bronzes, etc. — Bibliothèque, à côté de l'antichambre , où il faut retourner, galerie contenant env. 13000 vol., dont on ne visite que l'extrémité, où sont les vitrines 14 à 18. La 16 e contient quelques-unes des principales curiosités (étiquettes) : à peu près au milieu, le Bréviaire de la reine Jeanne d'Evreux (vers 1330); au-dessous, un Psautier de St Louis (1214), les Heures du duc de Berry (vers 1395) et un Sacramentaire du xi e s.
Grand Château, — Galerie des Cerfs (salle à manger), où l'on monte du grand vestibule: 8 ^tapisseries des Gobelins du XVII e s., d'apr. les Chasses de Maximilien par van Orley; St Hubert, Vénus et Diane, dessus de cheminée et de portes peints par Baudry.
♦Galerie de peinture, à dr. Côté dr. : Poussin, paysage aux nymphes; Salv. Rom, Pénitent au milieu des rochers; *Meissonier, les Cuirassiers (1805); *A. de Neuville, Combat sur la voie ferrée; J. Dupre', Coucher de soleil; R. Bonheur, Berger des Pyrénées;
Château,
CHANTILLY. Env. de Par. 22. 359
Fromentin, Chasse au faucon ; Nattier, Mlle de Clerinont aux eaux de Chantilly; L. Robert, Lendemain de tremblement de terre; de Champaigne, Mazarin; Gérard, les Trois âges; * Delacroix, lesFoscari; de Champaigne, Richelieu; Corot, le Concert champêtre; Drouais, Marie-Antoinette; Reynolds, Louis-Phil.-Jos. d'Orléans (Philippe-Egalité), père du roi L.-Ph. ; Largillière, Mlle Lambert de Torigny ; Lancret , le Déjeuner de jambon. — Rotonde et salles voisines, v. p. 360. — Côté g., en retournant vers l'entrée : de Troy, le Déjeuner d'huîtres; *Sassoferrato, Ste Famille; *Longhi, Vierge glorieuse; *le Titien, Ecce Homo; école sien, du xv e s., Anges dansant; *le Francia, V Annonciation ; Dughet, paysage; le Ouerchin, son portrait; Cignani, Vierge; Pulzone, portr. d'homme; S. Rosa, Résurrection de Lazare; Daniel de Volterre, Jésus au tombeau; Poussin, le Massacre des Innocents; le Calabrïse, Ecce Homo; S. Rosa, Tobie et l'Ange; L. Carrache, portr. d'homme; le Ouerchin, Descente de croix; d'après Raphaël, la Vierge de Lorette, dont l'original est perdu; Dughet, paysage; A. del Sarto, portr. déjeune homme; S. Rosa, Daniel dans la fosse aux lions; *Palmale V., Vierge; Poussin, paysage; Numa Pompilius et la nymphe Egérie; Spada, Jésus couronné d'épines ; Poussin, Ste Famille, l'Annonciation; le Guide, Madone de la paix; S. Rosa, Ermite; P. Véronèse, Mars et Vénus ; Pousnn, l'Enfance de Bacchus ; Ann. Carrache, le Sommeil de Vénus.
Tbibune, salle à l'extrémité de la galerie des Cerfs, à dr. en sortant de la galerie de peinture: à dr. , Gérard, Bonaparte, premier consul; * Ingres, Mme Devauçay, la Stratonice, Vénus Anadyomène ; portr. de l'artiste; Mignard, Molière; van der Weyden, Antoine de Bourgogne; le Primatice, Odet de Coligny; * Bouts, Translation de la châsse de Ste Perpétue; Botticelli, l'Automne; van Eyck, portr. d'homme et de femme; *FUippo Lippi, YiQTge,.*Pollajuolo, Simonetta Vespucci; Botticelli ou Filippino Lippi, Vierge; Zaganelli, Vierge glorieuse; P. Ansano, Mariage mystique de St François d'Assise; VAngelico, St Marc, St Mathieu; *Memling , Jeanne de France et Jésus en croix, diptyque acheté 250000 fr. ; *le Pérugin, Vierge glorieuse; Lorenzo di Niccolo, Couronnement de la Vierge; *Luini, le Sauveur; *Mazzolino di Ferrara, Ecce Homo; Watteau, l'Amour désarmé; Mignard, Mazarin; Poussin, Thésée découvrant l'épée de son père ; de Champaigne, Angélique Arnaud ; *Delaroche f Meurtre du duc de Guise; *A. Scheffcr, le Prince de Talleyrand; Reynolds (le graveur), le Pont de Sèvres; J. Reynolds, les W aidegrave ; C, Vanloo, Jeune femme aux perles, et des portraits. — Passaob de la Tbibune : bas-relief de J. Goujon , buste antique de Cicéron, etc.
♦Cabinet des Gemmes, dans une tour à l'extrémité N.-O. du château, vitrines contenant des émaux, des miniatures, des porcelaines, des faïences, des médailles, de l'orfèvrerie, des bijoux, des armes, des souvenirs. Vjtrine à g. de la fenêtre du fond: *croix du
360 Env. de Par. 22. CHANTILLY.
Château.
trésor de Baie, des xin c et xv e s.; *ostensoir de Braga (Portugal); coupe arabe en verre émaillé; émaux de L. Limosin, 5 assiettes, une coupe et un couvercle; 3 vases de Chine, etc. Vitrine plate du fond : ♦diamant rose dit le « Grand Condé» ; émail de Benv, Ceilini ; poignard et plaque de ceinturon tunisiens, colliers arabes, etc.
Galerie de Psïché: «vitraux du xvi e s. (grisailles) représentant l'amour de Cupidon et de Psyché, d'après l'«Ane d'Or» d'Apulée, 44 compositions d'après des cartons de Ve'cole de Raphaël. Les légendes sont plus lisibles dans les transcriptions, aux trumeaux. Au mur en face, env. 55 portraits dessinés, surtout de Clouet, et quelques autres dessins. Au fond, une effigie en cire de Henri IV (1610).
*Santuabio, petite salle à dr.: **Raphaël, Vierge de la Maison d'Orléans (1506), parfaitement conservée; *Filippino Lippi, Esther ctAssuérus, anc. panneau d'un coffre de mariage; ^Raphaël, les Trois Grâces, petite toile achetée 600000 fr. ; **Jean Fouquet, 40 miniatures provenant d'un livre d'heures, payées 300 000 fr.: il y en a deux autres au Louvre (p. 126).
Rotonde ou tour à l'extrémité de la galerie de peinture (p. 359): pavé en mosaïque provenant d'Herculanum ; *statue de Jeanne d'Arc par Chapu; au-dessus, une Ste Cécile en mosaïque; «plafond par Baudry y sa dernière œuvre, l'Enlèvement de Psyché; aux murs, des pastels, des aquarelles, des miniatures et des dessins fort remarquables : Meissonier (à dr.), Atelier d'artiste au xvin 6 s. ; Decamps, Marilhat, scènes militaires; inconnu du X e s. , Othon le Grand; école sien, du xitf s., Résurrection de J.-C; Clovio, Jésus en croix; Rembrandt, Jeune femme ; J. Ruisdael, paysage.
Vestibule du musée, à g. de la galerie de peinture près de la rotonde ci-dessus et à l'entrée, actuellement fermée, du côté de la cour d'honneur: 3 vases japonais en bronze. — Galebie du Logis, à la suite, surtout des portraits dessinés (38). — Vestibule du Logis, plus loin: 2 portr. de dames par Dumoustier; une aquarelle de Rubens (à dr.), le Couronnement de Marie de Médicis; un dessin et deux cartons à* Raphaël; le carton de la Joconde de L. de Vinci (à dr.), un buste du duc d'Aumale par Dubois (1896), etc.
Salle de la Smalah, à g.: dessins, aquarelles, petits tableaux; à dr., Lawrence, François 1 er d'Autriche; au fond, Détaille, le Colonel Lepic à Eylau. — Salle de la Minerve, daus une tour: petites antiquités, dans la vitrine du milieu, surtout 3 bronzes grecs, Minerve (à dr.), Satyre dansant et Jupiter; puis des terres cuites, un beau vase, etc.; en outre 6 panneaux (Amours), par Baudry; des dessins. — Cabinet des antiques : 3 vases grecs en bronze , objets trouvés à Pompéi ; aquarelles et dessins. — Cabinet du Giotto : à g., S.Rosa, 3 paysages; Poussin, Léda; Cagnacci, Jésus, St Joseph et St Jean ; Murillo , St Joseph et l'enfant Jésus ; école lomb. du xvi e s., la Joconde; *Roselli, Vierge; le Qhirlandajo, Louis de la Trémoïlle; Bissolo, Vierge; Ann. Carrache, Martyre de St Etienne; l'Angelico, St Jérôme; Qiotto, Mort de la Vierge; A. del Castagno,
Parc
Cn ANTILLY. Env. de Par. 22. 361
St Jean -Baptiste; Fra Bartolommeo («Pelegrino da Modena»), la Vierge de F. Carondelet, répétition. — Salle Isabelle: à g., au milieu, Ingres, Françoise de Rimini; Qe'rome, le Duel après le bal masqué; Benouville, Ste Claire recevant le corps de St François; *Mei88onier, Dragon sous Louis XV; Protais, Après le combat; J. Ruisdacl, les Dunes de Schéveningue ; Protais, Avant le combat. — Salon d'Orléans: dessins et estampes, dans des cartons; portr. de la famille d'Orléans , celui du duc d'Aumale par Bonnat; Ste Fami lie et St François par Al. et Ang. Bronzino. — Salle Caroline, pour, de la famille d'Orléans, etc.: à g., Largillière, Mlle Duclos, datvs le rôle d'Ariane; van Everdingen, Tempête; Greuzc, la Surprise; Largillière, la Palatine, duchesse d'Orléans; Lami (porte), la Duchesse d'Aumale. — Cabinet Clouet, surtout des portraits et beaucoup par des inconnus: à g., dans le bas, Diane de Poitiers; Aldegrever, son portrait ; au-dessus, celui de Jean sans Peur et un autre par Mirevelt; Henri IV, par Porbus; Henri II, par le Primatice; puis d'autres par Franc. Clouet et Jean Clouet, àMJanet, deux par le Morone, le Grand Condé par Teniers, etc. — Petite galerie du Loois, parallèle à la grande, où Ton retourne par la salle précédente : dessins, en particulier des portraits ; ivoires, etc. On ressort par la galerie de peinture et la galerie des Cerfs.
Le *p*ro est ouvert aux visiteurs comme il est dit p. 367. Un escalier monumental, de l'autre côté de la rampe, descend vers la plus belle partie. H est dans le genre de celui de Versailles, auquel il a même servi de modèle, ayant été dessiné avant lui par le Nôtre, mais il a été en partie modifié. On a d'abord devant soi, au bas de l'escalier, divers bassins et le grand canal de la Manche, alimenté par la Nonette, qui commence à l'extrémité de dr. par une belle cascade et se continue à g. par le canal qui passe sous le grand viaduc de la ligne de Creil (p. 362). Autour du premier bassin, les statues les plus remarquables : le Nôtre et Molière, par T. Noël; Bossuet, par Guillaume; le Grand Condé, par Coyzevox, et la Bruyère, par Thomas ; Bacchus et Hébé par Deseine, Pluton et Proserpine par Chapu.
La partie au delà du grand canal, accessible seulement par l'extrémité de dr., est fermée au public. A g. des bassins s'étend le jardin anglais, qui offre un heureux contraste avec les autres parties du parc. Il y a de ce côté, à g., près de la ville, des constructions dites le Jeu de Paume, renfermant des curiosités: souvenirs militaires, tapisseries, voitures de gala, sculptures et encore bon nombre de peintures, dessins, etc. — La partie à dr. des bassins en descendant le grand escalier comprend un Hameau, dans une sorte d'île accessible par deux ponts, avec des maisonnettes comme au Petit- Trianon de Versailles. Dans la partie du parc fermée au public sont les deux petits châteaux de St-Firmin et de la Nonette. Le côté entre le Hameau et le château d'Enghien , dit parc de Silvie, est celui qui rappelle le plus, par son plan , les jardins du xvn e s.
362 Knv. de Par. 22. CHANTILLY.
Forêt.
Ses constructions et les quelques sculptures qui y restent sont peu de chose, mais c'est toujours une promenade bien ombragée, avec une pièce d'eau se rattachant à celle du grand château à la grille d'honneur. La maison dite château de Silvie y doit être aussi ouverte au public. Il s'y trouve également des sculptures et des peintures,
des meubles et des tapisseries, pour la plupart des xvn e etxvin e s.
Le chemin extérieur, au pourtour du pare, n'offre rien d'intéressant, si ce n'est une belle vue dans le haut du «Vertugadin », du côté de Vineuil, où Ton peut aller prendre le chemin de fer de Se n lis.
Le chemin de fer a encore près de Chantilly, dans la vallée, un viaduc grandiose dans le genre de celui de la foret (t. ci-dessous).
La forôt de Chantilly a env. 2450 hect. de superficie. Elle est fort bien entretenue et il y a partout des poteaux indicateurs, mais le terrain y est plat, sauf aux abords de l'étang de Comelle (v. cidessous), et il n'y a guère que les petites allées qui puissent y être agréables aux promeneurs, surtout aux piétons, les routes étant couvertes d'une couche de sable où il est difficile et désagréable de marcher. On met env. 1 h. du château à l'étang, par la route de Louvres, qui est pavée, et une autre à dr. au carrefour de la Table, ainsi nommé d'une grande table en pierre au centre de ce carrefour, d'où rayonnent 12 routes. La route du Connétable , qui part aussi de la pelouse, non loin du château , et à l'entrée de laquelle sont deux lions par Guill. Coustou, est la moins recommandable pour les promeneurs, car la couche de sable y est encore plus épaisse et même hersée dans l'intérêt des entraîneurs de chevaux. Les piétons trouveront avec la carte ci-jointe des chemins plus agréables. — L' étang de la Reine - Blanche ou de Comelle est une longue pièce d'eau encaissée, dans un joli site, entre les forêts de Chantilly et de Coye, et que traversent quatre routes. Il est alimenté par la Thève, petit affluent de l'Oise. Vers l'extrémité inférieure se trouve, avec des logements de gardes, le château de la Reine- Blanche, rendez-vous de chasse du style goth., construit en 1826 et ainsi nommé parce qu'il y eut à cet endroit un château habité par la mère de St Louis, la reine Blanche. Un peu plus loin, le grand viaduc du chemin de fer (p. 356). On pourrait retourner de l'étang à Paris par la halte de la Morlaye, en deçà du viaduc, mais elle n'est desserv ie que par certains trains omnibus (v. l'Indicateur).
On va en 1 h. env. de Chantilly, par la route de Paris à Amiens, puis par une autre à g. (v. la carte), à la stat. de St- Leu-d % Esserent y où Ton rejoint la ligne de Creil à Paris par Beaumont (v. ci-dessous).