ADRIEN MARX
Je suis Adrien Marx! l'indiscret du Figaro. — Vous voyez, j'ai ma lorgnette, seulement, comme je suis petit, je regarde par le gros bout. — Rien ne m'obligea être curieux, mais j'ai pris cette spécialité pour donner une leçon à certains de mes confrères qui manquent de curiosité... Aïe ! je parle de mes confrères, et voici un Prussien ! Ça doit être Albert Wolf : — un étranger français!
2Î1 Paris pantin
LE PRUSSIEN
Non ! — Che zuis l'inventeur t'nne nouvelle fusille à aiguille.
MARX
Mes excuses !... mais vous parlez si bien français que je vous prenais pour un rédacteur du Figaro, comme moi...
LE PRUSSIEN
Fi donc ! Je parle le français de la grammaire et non celui du boulevard (i).
MARX
Le fait est que, sur le boulevard, la Prusse n'est pas à l'ordre du jour. — Mais vous avez une certaine façon de dire : // faut en finir avec ceci; il serait temps de mettre un frein à cela l Nous la connaissons / File est vieille! Elle est usée.' A Chaillot, l'idée nouvelle.' etc., et le tout sans proposer de remède, que l'idée nous vient qu'en qualité de compatriote d'Henri Heine, vous me faites l'effet d'être Heineux ! — C'est un mot!
LR PRUSSIKN
Non, c'est un mal !
MARX
Eh bien, voyons votre fusil?
(i) F. ire les Odeurs de Paris de Louis Veuiliot.
Les indiscrétions parisiennes 23y
LE PRUSSIEN
Eh bien ! jusqu'à ce jour on a bien songé à tirer beaucoup de balles en peu de temps, mais on n'a pas songé au nombre d'ennemis que ces balles atteignaient. — Moi je charge mon fusil avec la balle et l'ennemi, de sorte que je n'ai pas une balle perdue.
Marx, ù part.
Très-ingénieux ! Quelle bonne indiscrétion !
LE PRUSSIEN
Je vais proposer mon système à l'Angleterre!
(II sort.)
MARX
Oh! ces Prussiens! Ils ne veulent jamais travailler pour leur roi! .. — Qu'entend-je? des orphéonistes... — Non î ils chantent juste !