I. Détail inexact ; voir la note ci-dessus

a. Vaudeville en un acte, du citoyen Lcfranc, représenté pour la première fois, au Théâtre de la rue de Louvois, le i/j septembre 1793; cf. Les spectacles de Paris et de toute la France [Almanach des spectacles]., poar Vannée 179^4, p. 8.

3. Allusion à la prise de Worms (cf. ci-dessus, p. ao3, note i).

U. Dugommier avait été nommé au commandement en chef do l'armée des Pyrénées-Orientales par arrêté du Comité de salut public du 7 nivôse.

Rapport de Grivel [F^ 36883].

[Rareté et cherté du lait. Une députation de la section de l'Arsenal est venue déclarer à la Commune qu'on en manquait pour nourrir les enfants*.]

Depuis que Fabre d'Églantine est arrêté '^, beaucoup de personnes parlent de lui d'une manière peu favorable. J'étais hier dans un café où l'on s'entretenait de lui. u C'était un intrigant ambitieux et hypocrite, disait l'un des assistants, qui a bien ferré la mule depuis qu'il est à la Convention. — Je ne le crois pas riche, dit un autre. — J'ignore s'il l'est, répondit le premier. Tout ce que je sais, c'est qu'il ne l'était pas il y a deux ans, et que depuis quelque temps il agissait comme un homme qui l'est devenu. Il a loué une belle maison qui appartenait au ci-devant duc d'Aumont, située dans la rue YiUe-l'Évêque, au coin de la rue d'iVstorg, qui ne sied pas trop à un sans-culotte. Cette maison, qu'il occupait seul avec une jeune dame de compagnie, est ornée de colonnes, composée de deux corps de logis, et a un joli jardin, des écuries et des remises. Les appartements en sont parfaitement décorés : ce sont de belles glaces, des tapisseries et des meubles de soie frais et de goût, des marbres, des porcelaines. Tout y annonce un homme dans l'opulence. On dit qu'il y donnait de grands et de splendides repas. — Mais de quoi servaient à d'Églantine, dit l'autre, les remises et les écuries? Il n'avait sans doute pas de voitures ni de chevaux-. — J'ignore s'il avait des voitures, mais je puis assurer qu'il avait trois chevaux. Je suis entré dans cette maison et je les

1 . Voir le texte de cette première partie du rapport dans : P. Caron, Rapports de Grivel et Siret... {Bulletin de la Gomm. de Thist. écon. de la Révol., 1907, p. 125-126).

a. Cf. ci-dessus, p. 829, note 3.

25 NIVÔSE AN II (l4 JANVIER 1794) 309

ai vus. — A propos de chevaux, dit un troisième, vous me faites souvenir d'une réponse que j'ai entendu faire à d'Églantine et qui ne l'a pas fait rire. Il était d'un repas dont j'étais et dont était David, le représentant du peuple. On vint à parler des chevaux qu'on enlevait pour les armées, D'Églantine se plaignit à cette occasion qu'on avait enlevé 17 chevaux à son frère Fabrefonds^. Et comment, lui dit David, ton frère avait-il 17 chevaux? D'Églantine embarrassé fit une réponse qui ne satisfit personne. — Maintenant que d'Églantine est inculpé et qu'il ne peut se défendre, dit un quatrième, tout le monde l'attaque. Hébert l'a dénoncé : mais Hébert est-il plus pur que lui ? On l'accuse d'être un des chefs de cette conspiration qui, en forçant les mesures révolutionnaires, en brusquant l'abolition du culte catholique, voulait commettre les catholiques et les protestants et donner lieu à une guerre civile de religion générale ; mais est-ce à lui qu'on peut reprocher les démarches faites auprès de l'évêque de Paris 2 pour l'engager à abjurer publiquement son culte et pour autoriser toutes les entreprises qu'on a faites d'après son exemple ? Je ne connais pas d'Églantine ; il peut avoir des torts, et il doit en avoir, puisqu'il est arrêté; mais il suffît qu'un arbre soit tombé pour que tout le monde s'empresse de le dépouiller de ses branches. — Il faut attendre, a dit le premier, ce qu'on décidera de lui pour savoir quel est le jugement qu'on doit porter de son affaire. »

[Pénurie des denrées dans les marchés des environs de Paris. Celles qu'on y trouve sont hors de prix, par suite des spéculations des revendeurs 3.]