Cf. ci-dessus, p. Saa, n(?te

5 NIVÔSE AN II (a5 DÉCEMBRE 1798) 4o5

répondu que c'était la fête de Noël qui occasionnait ce vide. On remarque que ces fêtes sont encore célébrées dans les environs de Paris, ce qui fait bien du tort aux revendeuses, vu qu'elles ne peuvent point travailler, ne trouvant rien à acheter.

On assure que le général Carteaux est arrêté ainsi que son état-major, pour avoir trahi la République et s'être laissé séduire par l'or des Espagnols ^ On ajoute qu'ils sont cause que nous avons perdu toutes nos munitions de guerre et une partie de nos subsistances.

Des citoyens accusaient au Jardin du Luxembourg le citoyen Bourdon-Leroux 2 d'être un de nos plus cruels ennemis ; ils prétendaient qu'il avait été l'ennemi mortel de Marat, qu'il s'était plu, dans tous les temps, à contrarier les Montagnards, qu'il avait protesté contre le décret rendu au sujet de la Vendée ^ jusqu'au point de menacer de brûler la cervelle du premier qui le mettrait à exécution.

Premier rapport de Monic [F^ 36S83].

Le 3 nivôse, un citoyen vit sur le Pont-Neuf un contrerévolutionnaire ; il l'arrêta, et le fit entrer au poste de la Samaritaine, section du Muséum, et là il dénonça le parti' culier d'avoir été un de ceux qui furent payés pour sabrer les Marseillais, le lo août, aux Champs-Elysées, de s'être trouvé à toutes les scènes scandaleuses que Gapet a suscitées à l'aide de ses agents ; qu'il le dénonçait aussi pour

I. Carteaux, général en chef de l'armée des Alpes — U ne pouvait donc être question de « l'or des Espagnols », — avait été destitué et mis en arrestation par arrêté du Comité de salut public du 25 frimaire; il arriva à la Conciergerie le i3 nivôse (Aulard, Rec des actes du Com, de sal. pub,, t. IX, p. /ji5 ; Aloniteur, i8 niv.),

a. Bourdon (de l'Oise).

S. Nous ne savons de quel décret il s'agit.

4o6 PARIS PENDANT LA TERREUR

avoir manqué d'être sabré par lui, et « Si je ne le fus pas, dit-il, c'est que je l'arrêtai d'un coup de pierre sur l'estomac ». On lui demanda s'il avait un pouvoir pour faire arrêter un citoyen ; il dit que non : « J'ai le pouvoir que la loi autorise à tout citoyen domicilié et connu de faire arrêter les scélérats partout où on les trouve. » On ridiculisa le citoyen sur ce qu'il n'avait pas le droit d'arrêter personne sans un pouvoir ; on le menaça de l'envoyer à la Mairie. « J'y consens, dit-il, pourvu que le particulier y soit conduit avec moi ; je lui prouverai là tous les faits que j'avance contre lui ; ou qu'on nous mène au comité révolutionnaire de la section de la Montagne, et là on me rendra justice. » Sans avoir égard à sa demande, on renvoya le contre-révolutionnaire, et on le retint l'espace de deux heures et on lui prit sa carte de sûreté. 11 est à désirer que des êtres qui protègent audacicusement les malveillants soient punis.

Un citoyen de Corbeil se plaint du peu de soin que les hommes qui sont pour avoir soin du blé [en] ont. Il disait : « Il y a une grande quantité de blé à Corbeil ; le blé se gâte faute d'être remué, et ceux qui sont préposés pour en avoir soin et pour le mettre à l'air jouent aux cartes toute la journée sur les sacs, et, lorsque l'on leur fait des reproches du peu de soin qu'ils ont du blé, ils disent qu'ils aiment mieux le laisser que d'être assassinés. » Il est à espérer qu'une fois le fait connu, l'on prendra des mesures pour faire cesser ces brigandages-là.

Deuxième rapport de Monic [V^ 36883].

Les boulangers ne vont plus attendre leur tour à la Halle pour avoir de la farine ; mais aussi il est à propos que la Commission qui est chargée de fournir aux bou-

5 NIVÔSE \y II (26 DÉCEMBRE 1798) ^07

langers soit exacte à l'envoyer à chaque boulanger le soir, et non pas à cinq heures du matin, comme aujourd'hui, et que la répartition fût proportionnée au débit que les boulangers sont dans le cas de faire. Une boulangère de la rue Sainte-Marguerite, faubourg Saint-Germain, m'a assuré qu'on ne lui avait envoyé qu'un seul sac de farine, qu'elle cuisait plus souvent trois fournées que deux, ce qui ne pouvait pas faire son compte.

Beaucoup de tailleurs qui travaillent pour l'habillement des troupes se plaignent de ce qu'on ne leur délivre que très peu de capotes à faire ; ils se plaignent aussi de ce qu'ils perdent un temps précieux pour attendre qu'on leur en délivre d'autres à faire ; ils rejettent la faute de ces retards aux administrateurs de l'habillement, parce que, disent-ils, ils laissent manquer de matières premières les quartiers les plus peuplés en tailleurs, et déposent trop d'étoffes dans les quartiers où la manutention est moins considérable. En suivant cette tactique, il est sûr que nos armées manqueront toujours d'habillements.

Le nouveau succès que les armes de la République ^ viennent d'obtenir atterre tout à fait l'aristocratie. La proclamation que la section des Gravilliers a faite pour annoncer la prise de Toulon faisait un contraste frappant pour l'homme qui observe. L'on voyait accourir les vrais sansculottes pour entendre la proclamation et l'hymne des Marseillais que l'on chantait, et d'autres s'aller cacher comme si l'ennemi était à leur porte.

I. Reprise de Toulon (cf. ci-dessus, p. 822, note 3) et victoire de Frœschwiller (cf. ci-dessus, p. 38G, note 4).

4o8 PARIS PENDANT LA TERREUR

Rapport de Panetier ^ [F^ 36883].

Beaucoup de citoyens se plaignent de ce que l'on souffre les ventes qui se font dans le Palais de l'Égalité et dans beaucoup d'autres endroits de Paris, qui sont tous endroits de vols, Ceux qui tiennent la vente sont trois ou quatre associés, et ils ont, plus ou moins, lo à 12 personnes qu'ils payent à raison de 3 livres par soirée pour mettre l'enchère sur les marchandises qui s'y vendent. Les citoyens qui ne connais^ sent pas cela mettent une enchère ; à l'instant on lui délivre, et la marchandise est payée le double de sa valeur, U n'y a pas de soirée qu'il ne soit attrapé 200 citoyens. C'est la choso la plus essentielle à faire attention.

Rue du Chantre, il y a deux hôtels qui donnent à coucher tous les soirs à l'un à l'autre ; il n'y a pas de soir qu'il [n'y] couche des personnes suspectes. L'on devrait y faire la visito tous les soirs ; on est sûr de trouver des voleurs et autres. Je m'en suis informé plusieurs fois avant d'en parler.

Plusieurs citoyens se plaignent que, dans les sections, ceux qui sont à la tête des affaires, il y en a qui parlent trop insolemment aux citoyens qui ont affaire à eux. L'on devrait parler avec plus de douceur à ses semblables,

Les bijoutiers vendent l'or sur le pied de 172 l'once, et achètent très bon marché. L'on devrait empêcher qu'il se vende si cher, ou [enjoindre] d'acheter à la même valeur. C'est tromper le citoyen qui a envie de faire des cadeaux.

Il se vend, chez beaucoup de bijoutiers, des bagues émail que l'on dirait or à 22 carats et très fortes, que l'on vend 60 livres la pièce, qui sont doublées en cuivre rouge fin. Il y

I. Daté, par lapsus évident (cf. ci-dessus, p. 3/io, note x, p. 366, note 1, p. 383, note i), du « 5 de la 3* décade». Il faut liro : 5 nivôse.

a de valeur dans la bague tout au plus pour 6 livres, et beaucoup d'autres marchandises, en fait de bijouterie, sont la même chose.

Premier rapport de Pourvoyeur fF'^ 36883].

On se plaint de la grande difficulté d'avoir du foin et de l'avoine. Un cheval tomba mort aujourd'hui ; l'on crut que le charretier l'avait trop battu, comme quelquefois cela arrive ; mais il dit que son cheval tombait d'inanition, attendu qu'il y avait trois jours qu'il n'avait mange, faute d'avoir pu se procurer do quoi le nourrir, et que la plupart de ceux qui ont des chevaux en sont tous logés là.

Au café Procopc^ deux citoyens eurent querelle avec un des garçons de ce café, à cause que ce garçon ne les avait point tutoyés ; ils l'appelèrent esclave, et l'injurièrent même d'une façon révoltante, d'autant que ce garçon est très vieux et qu'il s'excusa, en se reprenant du mot vous, en disant toi. Ils invectivèrent tout le café, en disant que le patriotisme les engageait à remettre les citoyens dans les bons principes. Cependant, comme ces citoyens sortaient des bornes honnêtes de tous bons républicains, malgré que ce nom ainsi que celui de loi étaient souvent répétés par eux, sans vouloir observer ce qu'elle prescrit, on les engagea à sortir, ce qu'ils firent avec bien de la peine. L'on observe que cela n'est point une loi de se tutoyer, et qu'il ne doit pas être permis à aucun citoyen d'inculper personne pour une chose absolument volontaire.

Le peuple dit que les jugements sont bien longs, qu'à la ci-devant ville de Lyon Ton expédie bien plus vite les coupables, L'on observe qu'il n'y a point assez de tribunaux ;