ACTE II
Minuit. Le rrtoor do spectacle. Le tMâtro «I diriad en deux compartimer. U. A gauche, un boudoir éWgaat. — Fort* au daoiüme plao h gaucha. — Cheminé* au premier plan b gaucho : tor celte cheminée, un verra d’eau.» A droite, ap premier plan, coolr* la mu», «no toilette, un* lampe carwl sur La toiletta. — A gauche, aur 1* devant, uoo c*u- Muac : sur le danirr d* 1* cauacuto, un palatal, -r Fautt’uii», chaîaca. — AmeubUmcnl richt. — A droite, une «aile h manger : deux porte* aux premier et deuxième plein à droite. Ao fond, un grand poêle. — A gauche, ao deuxième plao, contra lo mur, us hutfet. — -Surle buffet, un reste do gigot dan* un plat, ••aieUet, couvert*, pain, verres rt deux usiicUc* de dnacrl. — A droite, entre 1«* <J«ux p rie», un* patère. — A gauche, ndo'*A« an mur, uue table rouJ* h ratUagia, •— Ch»!***. — lia* bougie *ur la Ubi*.
E çzy.2 I.
MARIETTE, seul*.
(Le eomparlinunt de gauche est vide. — Dont crhu de droite^ Mariette est attise sur une chaise contre lu table, et dort les bras croisés.— On sonne à plusieurs reprises.)
Mariette, t'éveillant quand on ne sonne plut.
Il me semblait qu’on avait souné. Ah! Dieu! que c’est donc embêtant des bourgeois qui vont au spectacle’.. Passer la moitié de la nuit sur ttno chaiso! Oh ! ils no mureront pas encore !... (Elle te rendort.— Dès qu'elle est rendormie, la sor.ntUcrf commence à carillonner. Quand elle /arrête, Mariette s’évciUeàdem.J Ccsl drôle!.... y me semble toujours.,,. [On sonne encore.) Ah! celle fois, c’est eux... c'est pas malheureux l... (Alfc ee * evt , chalammcnl et rainasse le litre qu'elle pose sur la table.) but étaient obligés de *0 lever b cinq heures du malin, comme mot... (Étendant Icsbrusel M»l/anf.)Oh! los bourgeois! qnefaignant*-.., (On sonne arec /tireur.) Un moment, donc!... on y va.... (hile prend la bougie et tort par ta deuxième porte à droite En ce moment, une femme de chambre, portant de'tx candélabres a fois branches allumés, entre dan * J* boudoir de gauche ruine d • Mathilde, en costume de nuit, peignoir blanc t rts- élégant. La /cm..«c de c hambi e pose les candélabres sur la cheminée.)