EMBARRAS DE LA CONFUSION DE PARIS
Mais que d'animaux domestiques, Que d'hommes, de chiens et de chats !
1 Variante de la réimpression de 1713 '■
s ms même trop taxer de crime Et la Nayade et ses Bayards, nui' c'est le seul fils légitime
Qu'ils ont fait filtre cent bâtards.
- Le Marais était, à cette époque, le quartier de l'aristocratie et de la belle compagnie. Voy. les intéressants ouvrages de M. Cousin sur la société française au dix-septième siècle.
3 Cette strophe manque dans la réimpression de 1713.
4 Voy. ci-après la Satire des Embarras de Paris, par Boileau, avec les notes de Brossette.
0 1" P A R I S R ID I C I L E . Ky
Qu'ils t'ont d'aimables entre-chats1 Au milieu des places publiques !
Qui seroit le Saint à l'ester, Qui s'empescheroit de pester Contre ces ridicules guises - '!
Pour moy, je veux en dire un mot :
Qui ne reprend pas les sottises Fait cognoistre qu'il n'est qu'un sut .