‹ Paris sous Philippe-le-BelChapitre 7 sur 147 · C'EST LA PARROISSE SAINT-GERMAIN- L'AUCERRAIS · texte numérisé non relu

C'EST LA PARROISSE SAINT-GERMAIN- L'AUCERRAIS

LA PKEMlt.BC yUESTE DEHORS LES MUES (l).

Acoumcncierdehors la porte Sainl-Honoré(z).

Ltm». Sous Dm.

Symon Bouvart » 8 »

Robert , le regratier » 8

Guillaume , le mareschal. ... . » 10 »

Jehan Belot. . . . » 2 »

Nicholas Giffart a 70 «

Henriot, son vallet » 8

Robert, de Rueil 8 » »

Symon , le barbier » 16 »

Guillaume Richart al »

Lepage 1 tavernieT » 18 •

Garnier, de Chaumont. » 10 »

Gilète , sa chamberière ■ A »

Rogicr, le talemelier m 1 a »

Gautier, de Pontaise » 8 »

Guillaume du Four » 5 »

Guillaume CuUPercié » 10 »

Pierre le Bourgueignon et son

fuiz • 8 »

Rogier Harenc m 3 »

Adenot le Breton » a m

La famé Godefroi le Courant. » 3 »

Nicholas, de Louveciennes... » 12 »

Giefroi , du Pré » 2 »

Richart , le fritier » 16 »

Raoul le Mestre : nichil. ... » » m

Renaut , de Quiquempoist > 70 h

Pierre, de Tour 24 »

Macyot, neveu sa famé » 5 »

Amelot, sa chamberière » 8 »

Guillaume, Tuilier » 4 "

Guérin , le maçon » 20 »

Jehan , le tabellion au Chantre H |8 »

Margot , sa scur » q

Jaques, de Tour ■> 5 »

Guillaume , le çavetier » 3 »

Jehan, le charron » ta »

Jehan , le fèvre » 3 -

Remy, seigneur (a) Marie l'Ui-

delonne. » 16 »

Ercmbourc , la potière » 2 »

Richart , le charretier » 14 »

Jehanne , du Cymetire.. . . . . » 3 »

Nichole, sa fille » 5

Robert , du Buisson » 8 »

Estiennc , du Buisson » 5 »

(a) Époux , mari.

TAILLE DE PARIS

Thomasse , de Maante

La scur à cèle I h ornasse h

Guiote, sa fille »

Jehan , le messagier »

Adam, le potier >.

Ysabiau , fa camuse »

Maheut, la lombarde »

Heibert , le barbier

Adam Pijon ■

Guillaume , de Saint-Cloot. . . »

. Pierre , le barbier ■

La Bourgoingne , regratiére...

Pierre, de Danmartin , aux

Areugles «

Nicholas , de Chacronne , aux

Aveugles »

Jehan Galembert, aux Aveugle*

Marie , de Meulent , et ses

enfanz 6

Jehan , le cordier >•

Gervèse, le tailléeur »

Guiot le Breton , tavernier... . »

Le crieur des Aveugles

La rue Saint-Thoumas (3) .

Lambert, de Ta verni »

Raoul, le prestre

Ernoul , de la Haute— Méson. »

Boute-Roë , son vallet h

Evrart, de Brctaingne »

Hervy le Breton, son gendre. 8 Jehan , le portier, de Brelaio-

gne ■

Guillaume , le lavendier. ... »

Bernart, de la Chambre

Dedcnz le manoir du Louvre

Guillaume Moriau , premier

portier h

Jehan Tibaut , secont portier. »

Le fèvre du Louvre ■

Gautier, l'arbalcstier

Mestre Guillaume , du Louvre. »

Gilebert , du Louvre.

Amigart , du Louvre ■

Symon , le fauconnier du Louvre »•

La rue de Froit-Mantel (4)-

Jehan , le çavetier >•

Perronnele , du Louvre »

Richart, le mortelier

LE LIVRE DE LA TAILLE DE PARIS

LUI»». Son..

Rogier, le meilleur » 3

Nicholas , de Péricrs » 16

Nicholas, sou gendre » 16

Gicfroi Dogue » 8

Jehan Dogue ■ 8

Jehan , le eordoanier » a

Marguerite la Brète (a) » a

Guillaume, le poulaillier.. . . « iH

Giefroi Lagoulant » ?.

Jehan Pelu •> a

Ysahiau , la elopine (£) m a

Marguerite , la cousturière. . . » a

Ameliue , la ehandelière » <j

Ameline , la tesscrande » a

Ameline , la couturière »

Rohert Tornc-cn-Fuie [a).... »

Nicholas Man-Clerc »

Girard , le peschéeur »

Symon l'Englais »

Coiunyn »

Giefroi Joli »

Amauri , le tuilier.

Aaliz , la petite »

Richart , d'Asniércs ■

Maheul , de Precy

Jehan , de Ilarccourt

La mère ( .m Ilot de Rueil.. . . »

Aveline , famé Raoul , le pa-

VW5Ur

Jehan , le lavendier, de Chartres •

Jehannot , de Tourny »

Guillaume , son serourge 6)...

Jehan , de l/juviers »

Maheul , de Saint-Dcnys »

Rirhart , le queu »

Biétriz , la borgne >•

Robert Langue-Dorée »

Andry Porée "

Jehan , de Meulent <»

Bctan , le bufetier »

Guillaume, le bufetier ■

Jehan , de Gnernèlcs »

Jaques , de Saint-Chicrou.. . .

Arhart , le péletier »

Ysahiau la Danyele »

Guillot , de Montargis »

Odieruc, de Fresncs , et Ysa-

biau , sa fille.. »

Rogier, eoncierge au conte de

Drcues [é) »

Guillaume Florie >•

Andry, l'aguillier »

Tyecelinc, la hufetière »

Jehan Megret ■•

Guillaume Hochc-Brcii

Rogier, le péletier «

Guérin , le péletier »

Alyaume, le bouteillicr »

Richart Florie , bufetier ■«

Robert , le bufetier »

Jehan Boutc-Vilain »

(a) Tourne-en-Fuite.

(l>) Se/ourge, beau-frere ou belle-sœur, rinus.

(c) Jean II, surnommé* le Bon, comte de Dreux et grand chambrier de Fiance.

Dm.

tG

IO

La rue Jehan de Saint-Denys (5).

Robert , le braclier » a

Pierre , le serjant au Chantre. » 2

La rue au Chantre (fi).

Thomas , le bufetier. ....... » la

Giefroi , le lorimier » a

Maheut, de Vicéours » i<>

Ernoul aus Pourciaus » 3

La rue. de Champ-Flouri (7).

Ernout , le potier «

Pierre , le bufetier

Nicholas , le péletier

Alairc, le bufetier

La rue de Biau-Vcoir (8).

Richart, le fèvre »

La famé feu raestre Denyse. . . . •

Raoul , le praelier *

Tyfainne , la florerresse de

coiffes

Richart aus Pourciaus »

A nés , la pagesse 1

Gautier, le tapicier

Ilenri le Galais »

Nicholas , de Bernay. ...... »

Jehan , de Crespi »

Jehan Marcou , eourraier. . . . «

Tybaut, le mercier •>

Remy, le péletier »•

Prieur, le charron •>

La rue de RicheSourc (g).

Guillaume , le péletier »

Jehan le Galais , crespinicr. . .

(11) U Bretonne.

(b) La boiteuse.

LE LIVRE DE LA

U.r«. |M Dr».

Jehan , de Chaalons 2 "

Symon , le crieur ■ 2 »

.luliole , la béguine (a) 2

Symon de* (nias, tapieier 6 »

Hervi le qoeu , son gendre. . . « 1 a

Dame Ade , la béguine 2 »

Marguerite , sa seur » a

Robert, le painlre » 3 »

Jehan , de Flori »> 8 •»

Baudovn , le paintre. ....... » 12 »

Pierre , de Vile-Neuve ». 12 »

Thomas , le tclicr » 3 »

Gicfroi le Breton , testèrent... 3

Huitaee le Coe - 8

Jehan Alart » 12

Guillaume Boissiau » 3 >•

Estienne , de Blays » 5

Thomas , le gueinier ... 3

Jaques Moriau » 3 »

Jehan , de Breban » 3 >»

Jehan, de Bétisi .» 5 >•

Pei ronuele , de Mianz. » 3 ►»

Gcrmainne, sa compaingne.. » 3 »»

Marguerot, la ferpière 2 »•

Anès qui fet chapiaus 3

Kudc, de Bregi » 3 »

Gilebert Pignolet £ »

Ricbarl , du Boscage • o »

Coustant , le porebier » 3 »

Lorenz, le portéeur ■> 3 »

Giefroi, le rordoanier » 2 »

Jehan , d'Ancvers >• 4 "

Mestre Gautier »• 3 »

Jehanne la Bourgoingne 2 »

Maheut la Normande » 2 »

Gile , U boiteuse .» 5 ..

Jehanne , la béguine » 5 h

Jehanne , d'Ormecon a 3 »

Robert, de Mon martre 2 »

Synion , le gendre au prévoit

de Rueil .. ^ .»

Robert , le cordoanier >■

Pierre, du Boseage . «

Soume de ceste questc {b). îoS^etS-7 »*

(<tj Les mots béguin, beguinr, signifioient, et signifient encore dans quelque» provinces du Midi, un dévot, nne dévote. Mais, au moyen âge, on anpeloit particulièrement béguins et beguinr s, des hommes ou des femmes qni , sans faire des vœux , et sans même s'interdire le mariage , vivoieut dans une sorte de régularité monastique.

(b) M v a une erreur en plus de i5 sous ; la somma de cette quête est de loaliv. 10 21Q contribuables.

TAILLE DE PARIS

CE

l'aUCERRAIS FETE

SAIST-<..-RMAIS-

LES M uns.

Premièrement en la rue de Hosteriche (10).

Jk«u Dre

Durant , le mercier »

Rollant , qui garde le cheval à

la cou t esse »

Ernoul , le sausier «

Erembourc , sa chamberière. . •>

Tyfainue , ouvrière de soye. . ».

Robert , le couturier »

Hue , serjant du guiet ...... »

Guiart, le pesebecur b

Alain , le portier la Reyne. . .

Vivien, le serjant monseigueur

Phelippe d'Artays {a) *

Jehan , d'Auvergne , serjant

monseigneur Loys (b) »

Symon du Pont ».

Les iij enfanz Symon du Pont. »

Aveline , famé Nicholas l'ar-

chier ».

En la rue de Hosteriche , en F mitre renc.

Margot , la couturière

Richart, l'escuier.

Giefroi Ganclon , passéeur. . .

Aalés , la poissonnière

Marie , sa fille

Micbiel , le passéeur *

Jehan Porchier, queu la Reyne

Marguerite (c) ,»

Hlanc-Moine, passéeur <■

Guillaume des palefroizla con-

Germain , boulier la Reyne. . »>

Vincent , des Napes

Ileibert Bat-les-auz »

Pierre Giraut , chiés Jehan Au-

gier

Tboumas,le tailléeur,con

la conteste d'Alençon (</)

(a) Phelippe d1 Artay s étoit probablement un fils de Robert II, aJors comte (TArtois.

(b) Louis-llutin, fils de Plùlippc-le-Bcl , de puis roi de Navarre, et ensuite roi de France.

(c) Marguerite de Provence, veuve de Saint Louis : die ne mourut que le ao décembre 1 i(f> dans le couvent des Cordelières de Saint-Marcel, qu'elle avoit fondé.

(d) \je% historiens disent qu'a la mort de Pierre, fils de Saint-Louis, comte d'Alençon . de Blois, de Chartres et de Dunois, arrivée ,'i

ia LE LIVRE DE LA

Ce est le renc de çà la porte du Louvre jusques à rEscole Saint-Germain (il).

Urtm. Sam. Dm.

Mahy Bec-de-coc , çavetier. . 2 »

Renaul des Droiz, tavernier. . » 20 ■• Pierre , de Lyle , merrenier . .

Robert Evrout i4 " "

Robin Turelure » a *

Nirhole la Normande - 3 »

Baudet , tenant du guiet. . . . » 2 »

Symon Bataille , passceur lo »

Robert l'Englais , cordoanicr. » 2 »

Loreuz , le courraier » 6 »

Guiart , le parquier « 3 •»

Guillaume , de Aigue-raorte.. » 78 »

Guillaume, de la Chambre. . . » 16 »

Renaut le Bourgueignon , ta-

vernier » 16 »

Guillaume, le mculeur, scr-

jant » »6

La ferae Hue de Verbrye » 5 »

Pierre , de la Mote » 2

Berna rt , le voiturier d'yaue.. » 16 >•

Colart Taupin » 8 »

Pierre, des Poulies, çavetier. <• 4 "

Symon Hervy - « 2

U coing de rabevrotier jusques au coing de la rue des Poulies (12).

Mahy, le barbier. .. . » 10 »

Guillaume , de Hapes , charretier » H »

Girart, de Crcspi » 3 »

Jehan Grec » 6 »

Guillaume, l'orfèvre » 2 »

Aaliz a us boissiaus » 16 »»

Guillaume , le sieur » 2 »

Meslrc Giefroi , le charpentier. >• 20

Guernier, le charretier » 3 »

Jehan , de Drcues , ferpier. . . » 3 •

En la rue Jchan-Evrout (|3).

Renaut, le passéciir » 3 »

Guillaume Chapèle, péletier... » 2 »

Alain le Breton , porlêcur

d'yaue » 2 »

Marguerite, famé Jehan Evrout. 4 '3

Salernc en 1284, le comté d'Alençon avoit été réuni à la couronne. Il paroît cependant que Jeanne de Chàtillon , sa veuve , avoit conserve le titre de comtesse d'Alençon. Ou reste elle étoit morte aussi en 1091, et l'hôtel d'Alençon est désigné ici par le nom de son dernier proprié-

T AILLE DE PARIS

Ses iij en fa m en bail

Hue , son frère

Jehan , deGrey, gendre U dite

Hun Smm Dt 11

Item, cèle rue en rautre

Champ-d'Avainnc

Hclisseut , la mère Guillot. . .

Robert, le charpentier

Macy, de saint Cloot

Noël , le charpentier

Geubert , l'uissier

Tyèce, sa nièce

Mnalot , la nièce sa lame

Gilebert, le couvréeur

Jaques, le broudéeur

Aaiès , la tainturière

Estienne, d'Erblay

Jehan, d'Aneraur

Pierre , l'uissier

Jehan Couronne

Jehan le Picart, mari Aaliz

la grant

Robert le clerc , tavernier . . .

Edelinne, l'ouvrière

Sa fille

Mcstrc Jehan , de Chesay. . . .

Geneviève la Flamenge [a)...

Macyot Piz-d'Oe

Pierre Gaudin

Guillaume Tessîau

La nièce sa famé

Marie la Tessellc , sa mère.. .

Majieut , la lavendière

Estienne, de Grcy

Flou rie , l'oubUièrc

Thomassin, son fuiz

Michicl, le convert (A)

Ce est le coing de la rue des Poulies à la porte Saint-Honoré.

Yolent , la regratière •

Huitace , de Rains , tapicier. »

Jaques, le ladre (r) »

t /Il

jusques

a) La Flamande.

b) Converti. On désignoit sous le nom de convers, converses ou couvertes les personnes qui quittoient le monde pour se consacrer au service de Dieu dans la vie monastique. Un appeloit e: cor" ennvers les juifs ou les mahométans qui se convert issoient à la religion chrétienne , et converses ou concertes les femmes de mauvaise vie qui changeoient de conduite.

(c) Le lépreux.

LE LIVRE DE LA TAILLE DE PARIS

I Irrr» S«U Jl-n

'S ao

Perrot , son vallet » 12 »

Son h Maire „ 20 »

Sa chambcrière »

Jehan , le petit , lapider. ... ■

Dcnyse, le serjant , tapicier. »

Pierre , de Recloses 6

Son fuir. 4

Son fillatre »

Marguerite, l'avenière •

Guillaume, l'avenier ■

Susane, la coiffière »

Jehan , de Louvain »

Aaliz , la cirière

Ce est le renc de la rue des Poulies devers la C/Wx(.4).

Hcimon le Breton, tesscrrant

Tybaut , le cordoanier a

Estienne , son Berlaut , de Périers

Nkholas Roussiau »

Estienne , le goulier *

Sa cbamberière »

Pierre, le tapicier ■

Jehan de l'Aune »

Hue , le çavetier »

Jehan , le courroier »

Perronncle, la béguine »

Jehan Daverun , des Bouz. ... »

Estienne , de Biau-Véoir. ... ■

Ce est le bout de la rue des Poulies , au bout de la me Jehan-Tyson et toute (i5).

Dcnyse , le petit 4

Jehannete , sa nièce »

Osa ne , sa chamberière *

Raollet , son vallet »

Ysabiau des Nés, et ses enfanz. »

Thomas , le fosséeur »

Jehan , de Viviers

Pierre , de Saint-Patuz *

Renaut , de Clamecy, courroier »

Guiart le Breton »

Henri le blont, courratier. . . <•

Renaut , le conréeur «

Robin aux ij faines ■

Antelot, la coatière »

Phclippe , le courroier »

Robert , l'esluvéeur »

Robert , de la Mare -

Guillaume, de Clermont

Michicl , du Fruit »

jusques cèle rue

la

Ce est la rue d'héron à coumencier de Ut rue Jehan-Tyson a* une part et d'autre (16).

IftM

Aaliz Sa nz- Argent >•

Quatre-Mares

Gui ma r le Breton , procureeur. «•

Geimain , le pataier »

Pierre, le courtois

Guillaume , de Surénes »

Jaques de la Lanterne »

Michiel, le vallet à la famé

Jehan Evrot

Jehan Boi-l'yaue

Lambert , le blaatier

Oudin Trumiau , tesscrrant. .

Guillaume, l'escremisséeur. .

Guillaume , de Dreues

Jehan, le mesurceur

Symon , de Dreues ■

Aaliz, qui vent file, linge....

Thomas Quarre

Richart , de Senliz , télier. . . .

Guillaume, de Saint-Pélerin.

Symon , son fuiz

Jaqueline , d'Yaue-bone. . . .

Thomas, le conréeur

Sa» Dm

Du coing de la rue Jehan-Tyson par devers le fossé Saint-Germain , à aler vers la méson au conte de Pontyf, u la Croiz (17).

Guillaume , du Pont , tailîeeur.

Martin Moriau

Gile , le mercier

Pierre , le descharchéeur. . . .

Robert Lointicr, tesserrant. . .

Andry le Galais

Estienne de Chartres, serjant.

Marguerite, sa

Anesot, sa nièce

Son vallet drapier

Jehan l'Aleniant , courroier.

Durant, son gendre, tavernier

Pierre , de Chartres , ta verni er

Vincent Gryvel

Jehan de Vanves

Tyfihainne, sa fillatre

Jehannol, de Pacy

ta

LE LIVRE DE LA TAILLE DE PARIS

Unn Sou» Un

Perrot, vallet de léenz » 5 »

RoIktI , de Vile-NeuTe .• 78 »

Daine Joce , sa cousine • 12 »

Guillot , son vallet « 2 "

Maugier, le tailléeur >• 16 »

Jaque» la Grue » 20 »

Aehanuot, son frère 8 »

Jaques , le paluicr •> 3 »

Du coillg du fossé Saint'Germain jusque s à la forge , devant la Croit ( 1 8).

Henri , de Laoti , ménestcrcl. .

Nicholas OEvrc-1'Ucil (a). . . .

Jehannot , de Soisi

Robert , le de*charcbé#ur. . . .

Robe 1 1 , de Pontaisc

Symon , de Sens , cordoanier.

Michiel , dcNéauûle , pour son

hostel

Colin , le fruitier

Hervy le Breton , pcletier. . . .

Heyinon . le selier.

Hue, de Crijrni , tapicier. . . .

Jehan , son fuiz

Marolc , sa fdlc

Phelippe , le mareschaL

Guillaume , son conipaingnon.

Giefroi , le chandelier

Rogier. le hidaut (b)

Pierre Moriau

Guillaume , son vallet

Robert , le bourrelier

Nicholas le blonl , serjnnt. . . .

Dame Anes , l'escuièrc

Adam , sou fuiz

Blanche, sa fille

Jehannot, leur vallet

Symon Evrout

Margucrot , sa fille

Plaliau , son vallet

Lmn Sou

iA

Ymhert . le messagier »

Les ij sereurs (a) béguine». . . ■ Guillaume l'Englais , de l'en-

cloutrc

Michiel , le ferpier

Jehan Martin »

Ascelot , sa fille ••

Jehan , de Caudebec , regra-

licr

Marie , la fanière

Le Tro-Bcmart (20).

Thonvn , le charretier »

Pierre, le charretier «

Lorenz, le crieur »

De la méson Symon Evrost jusques au Tro- Bernart , le rené devers S aint-Germain (19).

Andry, de Sanz •> 100

Phelippe, mari Jebanne aus

Boissiau» » 48 "

! ybaut le Picart

Ouvre-l'OKil R*J appeloit ludautt des soldats qui coniavec des dards et une lance. (Voir le de Ducange.au mot Bida/dd.)

Du bout de Tro-Bernart par-devers Saint-Germain , à aler au quatre fc

Colète, de Blain-Vde

Jehan ne , la couturière «•

Jehan l'Engbu* • couturier ... »

Lorenz , le sueur

Anlès , d'Ypre

Etide, le chapelier »

Perronnele, d'Auccurre »

L'nilicr, du coing de Cou-de-

Bacon

Denyse le Breton et ses c Guillaume , de Pressi ,

nier

Girart aus Noiniu. . . „

Guillot , son vallet

Michiel, le cordoanier

Jchaïuiot, <le Ponz , cordoanier

Jehanne . de Galardaunc

Gembert Moriau

Guillaume du Biau-Fou , sa

mère et si m frère

Ydevert , le tailléeur

Deus coiupaingnou*

Mestre I.oren/.

Jehannot le ffrapl Bertran , de Senli/. .

Hue , le barbier. . .

ia

le fossé

Michiel d'Aubemarle , .

Jehannot le Breton

Ses compaingnons , chascun..

Robert , le pcletier

Richart de Mal-Aunay , t

lier

Ysabiau, la regratière.

ao

ao

ao

ia

ta

1 rt

fa) 1-es deux MMrV.

LE LIVRE DE LA TAILLE DE PARIS

Du coing du quarrefour, jusqucs au coing de tencloistre, devers la place aus marcheanz (22).

5icholas, le tondeeur »

Ricliart l'Escot, taillceur

Esticnnc , d'Orlicns ,

Guillot , son vallet »

Jehan, l'oublaicr »

Guillaume , le barbier »

Robert de Tïarecourt,tavernier. •»

Guillaume , son frère. ...... »

Guillaume, de Serènes, le vtel. »

La rue Col-de-Bacon (23).

Ermenjart , la regratière >•

Martin , porléeur d'yaue. ... »

Pierre : nichil et sine quono-

mine (a) »

Robert , de Roen , talcmelier. »

Adam , son vallet »

Pierre de l'Anne »

Ysabiau , de Compigiic »

Guiart , le pcletier »

Anès la Souvine, regratière. . »

Ysabiau , de Bailly . . »

Honore 1 ■ ■ p la tesserrande .... »

Guillaume , le fournier »

Page 1