SCENE XIII
Les Mêmes, FRÉDÉRIC, LEHNA, LE NO- TAIRE, LES Invités*.
CHOEUR
Air de Norma.
Quelle heureuse journe'e !
De ce bel hyme'née
* Mina, Chambord, Wiihelm, Pascal, Fre'de'ric, Lehna.
L'heure est enfin sonnée ; Venons tous Au rendez-vous ! *
FRÉDÉRIC
Ah çà ! Wilhelm, vous êtes inexcusable. Comment ! nous vous attendons depuis une heure... nous sommes obligés de vous venir chercher. WILHELM, embarrassé.
Monsieur...
FRÉDÉRIC
Encore ce soldat!... {A Pascal.) J'espère, mon cher monsieur, que nous nous sommes assez longtemps occupés de vos affaires, vous nous permettrez de songer un peu aux nôtres... je ne vous retiens pas, mon brave.
WILHELM, vivement.
Monsieur le baron...
FRÉDÉRIC
Placez-vous là, monsieur le notaire. {Apercevant Pascal qui regarde attentivement Lehna. A part.) Eh bien, il reste... Enfin, je ne peux pas faire de scandale.
LE NOTAIRE, Usant.
«Par-devant... »
FRÉDÉRIC
Non, non, un instant, monsieur le notaire; avant que vous lisiez ce contrat, je veux donner à mon gendre un témoignage éclatant de mon amitié. Wilhelm î je suis votre seul parent, et à ce titre, je vous dois un cadeau de noces ; cet acte est une donation en bonne forme de mon domaine de Rumberg en lUyrie.
Monsieur le baron, je ne puis...
FRÉDÉRIC
Son revenu est de quarante mille florins.
PASCAL, prenant le contrat.
Nous acceptons.
FRÉDÉRIC
Comment, vous acceptez I... Mais de quoi donc se mêle-t-il?... Cet homme me fera prendre les soldats en aversion.
PASCAL
Seulement, en échange de ce don généreux, M. Wilhelm vous doit faire connaître un secret qui vient de lui être révélé... car il faut que vous sachiez bien à qui vous faites un si magnifique présent.
Il passe près de Fre'de'ric.
FRÉDÉRIC
Je voudrais savoir d'abord de quel droit vous..*
PASCAL
Lisez, monsieur le baron.
FRÉDÉRIC
Comment, lisez!...
Il prend la lettre. Chambord et sa femme entrent au fond.
* Pascal, Wilhelm, Frédéric, le Notaire, au deuxième plan; Lehna.
PASCAL
Je vous en prie!
FRÉDÉRIC
Que vois-je !... un mariage secretl... «Wilhelm » n'est pas le fils du baron de Ranspach ; son » père... »
WILHELM
Mon père, le voilà !
CHAMBORD, aU fotld.
Qu'est-ce que j'entends là?
Il descend avec sa femme *a l'extrême gauche. WILHELM.
Ce titre, cette fortune ne me coûteront pas un regret.
FRÉDÉRIC
Pascal... En efifet, il y a dix-huit ans... Ah! mais ceci change tout-à-fait l'état des choses... Je donnais ma fille et mon domaine de Rumberg au fils du baron de Ranspach ; je ne donne rien du tout au fils de M. Pascal.
PASCAL
Excepté votre beau domaine d'Illyrie, dont le revenu est de quarante mille florins.
FRÉDÉRIC
Cette donation est nulle.
Elle est pourtant en bonne forme ; vous Favez dit.
FRÉDÉRIC
Mais enfin, vous prétendez donc abuser...?
WILHELM, déchirant la donation.
Non, monsieur.
PASCAL
Bien, mon fils !... {A Frédéric.) Vous le voyez, monsieur... il était digne d'entrer dans une noble famille... Partons, mon enfant. ,
WILHELM, regardant Lehna.
Mon père!...
Eh bien ! est-ce que ça va finir comme ça ?
PASCAL, revenant, après une fausse sortie.
Mais cependant, voyons... Puisque ce mariage était arrêté, et qu'il assurait le bonheur de ces deux enfans, pourquoi ne se ferait-il pas ?
WILHELM
Que dites-vous?
FRÉDÉRIC
Il est fort amusant, ce soldat, avec son pourquoi... Vous ne trouvez pas, mesdames?
PASCAL
Je parle sérieusement, monsieur; répondez-moi de même.... Pourquoi rejetez-vous si loin notre alliance?...
Je suis vraiment trop bon de répondre. Pourquoi ? Je suis chevalier de l'éperon d'or.
PASCAL
Diable !
CHAMBORD, à part.
Il a servi dans les soldats du pape... fameux I
PASCAL
Moi, je suis officier de la Légion-d'Honneur.
Il a le joujou !
FRÉDÉRIC
Je suis colonel.
Toujours dans les soldats du pape... beaux hommes I
PASCAL
Vous êtes mon inférieur alors; car je suis général.
TOUS
Général!
C'est ça, il l'avait dit.
Enfin, je suis baron, monsieur.
PASCAL
Eh bien, monsieur le baron, à la cour de votre empereur j'aurais encore le pas sur vous, car je suis comte.
TOUS
Comte !
CHAMBORD, à Mina.
Pince-moi, femme, je crois que je rêve.
PASCAL
A l'égard de votre domaine d'Illyrie, il pourrait, je crois, s'échanger contre celui que je tiens des bontés de l'empereur. Et maintenant trouves-tu, mon garçon, que cette noblesse vaille celle que tu viens de perdre?
WILHELM
Ah ! mon père, je n'ai rien perdu I
FRÉDÉRIC, à part.
Diable! {Baut.) Monsieur le comte, nous pourrons nous entendre.
WILHELM
Mon père, si j'épouse Lehna, rien ne manquera à mon bonheur * !
FRÉDÉRIC, serrant la main de Pascal, Mon brave général !
Général! et je t'ai tutoyé! je t'ai tapé sur l'épaule! Ah I mon général, monsieur le comte...
PASCAL
Ton ami, ton frère toujours I
Ah çà, tu m'emmènes à Paris, n'est-ce pas, mon général**?
* Mina, Chambord, Pascal, Fmlcric, Wilhelm, Lehna. *' Mina, Chambord, Pascal, >Vilhclnaj Frédéric, Lehna.
MAGASIN THEATRAL
PASCAL
Tu ne me quitteras plus I
MINA
Et ta femme, Chambord ?
COAMBORD.
Emballée avec toute la marmaille. France, France, je vas donc rebattre ton pavé, r'humecler ta poussière... Femme, tu vas connaître Paris, le pays des fées! je te ferai admirer en arrivant la Colonne et la rue aux Ours.
CHOEUR
AlB : Final du Bon Garçon.
PASCAL
Faisons diligence, Partons pour la France !
Ayons l'espe'rance De quelques beaux jours !
Quittons, pour la vie, La terre ennemie !
Dans notre patrie Rentrons pour toujours.
Faisons diligence.
Filons vers la France, Pays d' la bombance, Du vin, des amours I Adieu, terre enn'miu !
A moi ma patrie!
J^ m'instair pour la vie Dans la rue aux Ours.
WILHELM
Faisons diligence.
Partons pour la France!
Ayons Pespérauce
De quelques beaux jours !
O terre ennemie,
Adieu, pour la vie!...
France, ma patrie,
A toi, pour toujours!
fhédehic.
Avec eux, je pense, .Tirai voir la France, Dont la souvenance MY'gaie toujours!...
Plaisirs et folie.
En vous je me fie.
Pour finir ma vie Par quelques beaux jours !
Faisons diligence.
Partons pour la France!
Ayons Tcspérance De quelques beaux jours !...
J'' vais passer ma vie Sur un' terre amie ; Adieu, ma patrie.
Adieu, pour toujours!
