AUTEURS

La préface de Pelisson sur Sarazin est surannée. Pélisson a deux mil escus du roy pour faire son histoire.

11 y a beaucoup de délicatesse dans les Bucoliques de Virgile^

U Histoire de M. de Guise tient un peu du roman tant pour le style que pour les événements.

M. d'Andilly n'est pas fort pur. Sa Vie des Pères, son Josephe sont pourtant bons.

M. Vaugelas, Voiture, Paschal, Scarron sont les plus purs auteurs de la langue : les autres n* approchent point de leur délicatesse.

M» Ménage seroit pour Ablancourt contre Voiture pour k régularité et la pureté, ^

U Histoire de la Bible attribuée à M, de Sacy n'est pas goiistée. M. Cerisiers a souvent mieux traduit la Cité de saint Augustin que Giry ; mais Tun et T autre n'ont pas reussy ; son vent n'ont pas pris le sens de saint Augustin* Giry est trop estendu-

W^^ de Scudéry, peu agréable, trop précieuse dans son stile ; elle ne parle que d'architecture.

De tous les ouvrages des l'einnies, les Mémoires de la reine Marguerite et certaines Lettres d'amour de M^^* La Fayette sont les meilleurs [ita Lombert, fol. 242).