CORN K II I I

M. Gomberville l'estime beaucoup ; cependant, il dit qu'il n'y a pas vingt vers de suitte où il n'y ayt quelque chose à reprendre.

VERS IAT1NS

M. Gomberville estime peu les vers latins, à cause qu'on a perdu la mesure et la latinité. Malherbe disoit que si Virgile et Horace revenoient au monde, ils donneroient les estrivières à tous les poeteraux qui dcffigurent comme ils font leur langue et leur poésie (fol. 127 v°),

M. ARNAULD DANDELY (d'.\NDILLY)

Le Roy veut qu'on luy paye les mil escus que la feue reine luy donnoit, et le passé qu'on ne luy avoit pas payé depuis dix ou douze années (fol. 133 v°) '.

BOESLEAU. VOITURE.

Plus on le lit (Boileau), moins on y trouve de beautés ; il n'en est pas de mesme de Voiture. Boisleau a pillé Perse et un Normand qui a escrit des satyres en françois 2. La poésie de Boisleau est instructive. La poésie dogmatique ,; est d'ordinaire froide.

RECUEIL DES POEZI1 -

M. Dandilly et M. de Gomberville reforment Le recueil des poésies que M. de Brienne ' veut donner an public. Ces Messieurs

1 Sur Le budget de Robert Arnaud d'Andilly, voir Varin, Lu

ur les Arnauld, t. II, p. 367-369.

- Monmerqué a écrit en ma li est ce Normand Sérail >

<lu Lorens - 1 N'étail o pas chercher bien loin, el le Normand pillé . il il pas simplement Mathurin Régni< r, aéà 1 tartres, il est vrai iiort à Rouen, d'ailleurs neveu du poèto Chartrain

lui .ni ependant par Boileau même à Jean Bertaut.de

■m 1 m d< Vlalhei b Monmerqué a corrigé en Lnterligm didactique 1 Sui Brienne voii Port-Royal, t. \. p. [8-22 et plus haut, p

■estiment trop les vers enflés. On n'a trouvé qu'une bonne stance dans la Vie de Jésus-Christ de M. d'Andilly, rien de l'Imitation de Jésus-Christ de Corneille, assés dans Ménard 1 que M. de Gomberville estime, peu dans... (mots omis). Il y a plusieurs sonnets négligés et languissans. On a beaucoup délibéré sçavoir si on mettrait l'ode de M. Sarrazin à Monsieur le Prince sur la prise de Dunkerque. On s'y est enfin résolu pour y mettre quelque chose de luy. Il y a de grandes beautés et de grands deffauts (fol. 141).

BARBIER (d'AUCOUR) 2

Il se perfectionne : Onguent pour la brusteure, peu de choses ; Chamillardes, meschantes pointes. Il y a la mesme différence des Godinettes ou Chamillardes Godinettes à la Lettre à un conseiller contre le P. Annat. Il proffite ; il ne faut pas que les pointes paroissent.

DES CARTES

Ce n'est quasi qu'un project. On a exclu les cartistes de l'assemblée des mathématiciens. Des Cartes, en approffondissant trop nous a jette presque dans le pirronisme et l'embarras (fol. 146).

HOMELIE DE SAINT CHRISOSTOME. M. THOMAS.

M. Thomas en a fait la traduction ; M. de Sassy les a reveues. Il a achepté une charge de Maistre des Comptes à Rouen 3 (fol. 148).