A SIXTE
Stupra, famés, strages, usura, furta, rapinas Et quodcumque nefas, te duce, Roma tulit.
Magna (licet tardé) solvenda est gratia Morti : Omne scelus tecum, Sixte cruente, jacet!
La honte, la faim, la ruine, l'usure, les vols, les rapines et tout ce qu'il y a de pire au monde, Rome le souffrit sous son pontificat. Que de reconnaissance^ quoique tu viennes tard, ne te doit-elle pas, ô mort I tu plonges enfin tous les crimes dans le sanglant tombeau de Sixte !
PASQUIN AU PAPE MORT
Sixte, Jaces tandem, fidei contemptor et œqui :
Pacis ut hostis eras, pace peremptus obis. Sixte, jaces tandem, la^tatur Roma tuo quse
Passa sub imperio est funera, bella, famem ! Sixte, jaces tandem nostri discordia secli :
Saîvisti in superos, nunc Acheronta move ! Sixte, jaces tandem, fraudisque, dolique minister.
Et sola tantum proditione potens.
Sixte, jaces tandem, défient tua busta cin^edi,
Scortaque, lenones, aléa, vina, Venus ! Sixte, jaces tandem, summorum infamia, fexque,
Pontificum, tandem perfide Sixte jaces ! Sixte, jaces tandem, vos hune lacerate, Quirites,
Dentur et impastis membra scelesta feris !
Sixte, tu es enfin cadavre, toi qui méprisais la foi et la justice.
Ennemi mortel de la paix, c'est la paix qui te donne la mort.
Sixte, tu es enfin cadavre, et Rome, qui souffrit sous toi la famine et tous les maux et tous les deuils de la guerre, peut laisser éclater sa joie !
Sixte, tu es enfin cadavre, toi la discorde de ce siècle.
Tu aurais attaque Dieu même, va maintenant troubler les enfers.
Sixte, tu es enfin cadavre, artisan de dol et de fraude, dont la puissance ne grandit que par la perfidie!
Sixte, tu es enfin cadavre. Que tous les hommes perdus de vices, débauchés, entremetteurs, tripots et cabarets prennent le deuil !
Sixte, tu es enfin cadavre, et ne souilleras plus de tes infamies le Saint-Pontificat !
Sixte, tu es enfin cadavre; Romains, déchirez ses membres maudits et jetez-les en pâture aux vautours!
Quid pia functo fuerunt solemnia Sixto ?
Tradita sunt sceleri vota precesque note. Riserat ut vivens cœlestia numina Sixtus,
Sic moriens nullos credidit esse Deos.
Sixte, jaces tandem superis invisus et imis,
Inclusus gravido ventre necandus eras ' !
I. L'histoire ne lui fit pas une cpitaphe plus flatteuse. Après avoir enrichi son autre bâtard, dit l'annaliste du Sénat, il mourut subitement, et son cadavre , noir, enflé et hideux comme un diable, fut exposé aux regards du peuple, qui recommandait, en riant, son âme à Lucifer. (Stefano Infessura, Diario romano , t. III, p. 1 158. — Mille ans de guerre entre Rome et les Papes, édit. in-i8, p. iig.)
Pourquoi ces pompeuses funérailles? Quand il s'agit de Sixte on ne peut prier que l'enfer !
Toute sa vie il rit du ciel, et en mourant il blasphémait et niait la Divinité.
Aussi, puisque tu es enfin cadavre, Sixte, que ta mémoire soit maudite de Dieu et des hommes, car il eût fallu t'étouffer au ventre de ta mère !
INNOCENT VllI
Cardinal Cibo, de Gênes, élu en 1484.
KPIGRAMMES
Innocuo priscos cequum est debère, Quintes, Progenie exhaustam restituit patriam.
Il est bien juste de lui rendre grâces, Romains, car il repeuple la patrie.
Octo Nocens pueros genuit, totidemque puellas, Hune merito poterit dicere Roma patrem.
Innocent VIII a engendré huit garçons et autant de tilles : en voilà un qui à bon droit peut porter le nom de père à Rome.
