L'AUTOCRATE
PASQUIN
J'attirerai toutes choses à moi à la vue de toute la terre.
Comment ceci arrivera-t-il, car je ne connais pas mes forces? et Machiavel lui répondant, dit : Prene-^, trompe^, divise'^ et faites-vous empereur.
PASQUIN
Arrière, Satan, et ne tente pas le Seigneur ton Dieu :
sache qu'il a créé deux luminaires, un grand et un petit (i).
Si nous parlons, les galères; si nous écrivons, la potence; si nous restons tranquilles, le Saint-Office. Ah! que faut-il donc faire alors (2)?
(i) Allusion à ces paroles de Grégoire VII : «. Le monde est éclairé par deux luminaires; le soleil, figurant l'autorité pontificale; la lune, symbole de l'autorité monarchique. » (Voir notre Rome moderne, p. i52.)
(2) En une semaine, raconte Burnet, il arriva qu'un homme fut condamné aux galères, pour quelque chose qu'il avait dit; un autre fut pendu, pour quelque chose qu'il avait écrit, tandis que Molinos, qui enseignait aux hommes de se tenir dans un état de quiétude intérieure absolue, pourrissait en prison.
( .4 tlûiitic Miscellanv.)