S82 PATHOLOGIE MENTALE

sonnemenl commis par les frères de Charles V Tétat du bras gauche du roi \ — celui de sa main droite (voy. ci-dessus, note 3 de la page 545), son hydropisie (même note) ainsi que son étal cachectique incurable ".

C. L'inexact Froissart ignore la goutte et rhydropisie( Voy. ci- dessus, p. 546, B) ; il attribue la mort du roi aux suites deTostéo-périostite du brasgauche et celle-ci à un empoisonnement du roi en 1357 par Charles le Mauvais (Voy. ci-dessus, p. 536). Le procès de Jacques de Rue, chambellan de Charles le Mauvais, et ses dépositions avant son exécution' montrent préci-

1. ZaDtflict, Chronicon (dans Martène, Amplissima Collectio^ V, 349) : « Sic et nunc in principio schismatis, quando cardinales Gallici creaverunt antipapam in lerritorio comitatus Fundorum, miserunt illi prius ad patreni régis moderni, qui tune uxore orbatus erat, volentes eum in summum pontificom sublimare, ea mente ut ipse tune existens papa, filium suum faceret imperatorem, et sic transferre imperium de Alemannia in Franciam; quod et factum fuisset, nisi isdem rex ex haustu vencni adeo debilitatus fuisset in brachio sinistro, quod nullatenus potuisset missam celebrare. »

2. Zantfliet, Chronicon (dans Martène, Amplissima Collcctio, V, 317) : « Anno Domini MCCCLXXX dccessit Carolus rex Francorum, filius Johannis régis. Hic propter potionem toxicam quam gus- Uverat, quasi quotidie de post languebat, nec perfecte poterat curari. »

3. Grandes Chron, éd. P. Paris, VI, 419 (mars 1378) : « Cornent, par la grâce de Dieu y furent révélées au roy de France pluseurs traïsons contre luy machinées à faire par le roy de Navarre, L*an dessusdit mil trois cent septante-sept, au mois de mars, furent envoiées lettres au roy de France par aucuns grans seigneurs, esquelles estoit contenu que le roy de Navarre a voit conceu et machiné de faire empoisonner ledit roy de France ; et que un appelé Jaquet de Rue, chambellan dudit roy de Navarre, lequel ledit roy de Navarre envoioit lors en France en la compaig^ie de mcssire Charles de Navarre, son aînsné fils, savoit ces choses et pluseurs autres mauvaistiés conceuespar ledit roy de Navarre contre ledit roy de France. Et pour celle cause ledit roy de France fîst prendre ledit Jacquet de Rue et emprisonner par ceux qui le pristrent. Et par iceux qui le pristrent fu trouvé en un des coffres dudit Jaquet un petit roole de mémoires dont ci-après sera faite mencion ; et après fu ledit Jaquet examiné par le commandement du roy de France, lequel confessa ce que ci-après suit... »

Secousse, Mémoires sur Charles le Mauvais, II, 374 : « Jaquet de Rue Escuier, Chambellan du Roy de Navarre, pris du commande-

sèment toute la fausseté de Tassertion du chroniqueur. Acceptée néanmoins sans contrôle par les historiens de

ment du Roy, et amené prisonnier à Corbueil par Jehan de Rosay Huissier d'armes, et par Guillaume de Rosay cscuier d'escuierie du Roy nostre sire, le XXV* jour de mars l'an mil CCCLXX et sept, a dit et confessé de sa pure volenté, sanz contrainte, présens Mons. le Chancellier de France, le sire de la Rivière, messirc Estienne de la Grange Président en Parlement, messire Pierre de Bournaseau et maistre Jehan Pastorcl, conseilliers du Roy nostre sire, le prevostde Paris et Jehan de Yaudetar, que les mémoires contenuz en une cédulc qui a esté trouvée en Tun de ses coffres, sont vrays, lesquieux mémoires le Roy de Navarre lui fist baillierpar Guillaume Planterose son trésorier...

Dist oultre et confesse ledit Jaquet, que le Roy de Navarre n'ayme point le Roy de France, ne n'ot oncqucs bonne amour à lui quelques belles parolles qu'il lui a dictes, ne quelque bel semblant qu'il lui a fait : maiz a tousiours tendu par toutes les manières qu'il a peu, à lui faire grief et dommage ; et il se povait, il metteroit voulentiers poine à sa destruccion.

Dist avecques ce, que environ a viij ans [1370], le dit Roy de Navarre print et retint avecques lui un Phisicien qui dcmouroit à TEstelle en Navarre, bel homme et joinc, et très grant clerc et soutil, appelle maistre Angel, né du pays de Chippre, et lui fist moult de biens, et lui parla entre les autres choses de empoisonner le Roy de France, en disant que c'cstoit l'homme du monde qu'il haioit plus, et lui dist que se il le povoit faire, il lui en scroit bien tenuz et lui recompenseroit bien ; et tant fist que ledit phisicien lui octroya de le faire, et devoit cstre fait par boire ou par mengier, et devoit le dit Phisicien venir en France pour ce exécuter et pensoit ledit Roy de Navarre que le Roy de France preist plaisir en lui pour ce qu'il parloit bel latin, et estoit moult argumentatif, et que pour ce eust souvent entrée devers lui, parquoy eust oportunuité de faire son fait ; et ledit Roy de Navarre qui avoit grant désir à ce que la besoigne s'avançast, le pressa moult du faire ; et quant ledit phisicien se vist ainsi pressié si qu'il convenoit qu'il le feist ou se parteist de sa compaingnie, il s'en ala et s'en parti, ne oncques puis ne fu devers lui, et a bien vij ans ou environ qu'il s'en parti ; et tenoit l'en en Navarre, qu'il estoit naiez en la mer; et ce sçait ledit Jaquet, parce que ledit Roy de Navarre meismes le lui dit.

Dist aussi ledit Jaquet que ledit Roy de Navarre eut encore en volenté et propos de faire empoisonner le Roy, et a ordonné et disposé le faire par un sien valet de chambre qui souloit estre de sa Penneterie, et est appelé Drouet de la Penneterie, et est né de Beauvoisis, et a un sien cousin qui sert le Roy en sa cuisine ou en la fruiterie, lequel Drouet le Roy de Navarre doit envoier par divers ... ledit

seconde main (Sismondi, Michelel, Baranle, H. Martin, Duruy), cette fable ridicule de Froissart a servi depuis lors de base clinique (I) à tous les médecins (Moreau de Tours en France, Bird en Allemagne) qui, dans Tignorance absolue où ils étaient de Tanamnèse héréditaire du fou, ont été y chercher contre toutes les règles médicales la cause prédisposante et r,éliologie de la folie de Charles VI.

D. Légende anglaise de Tempoisonnement, sans spéciGcation chronologique ni étiologique^

Jaquet dedans Pasques prochain, ou la XV»« ensuivant, et après doit venir devers sondit cousin, doit repairier en Tostel du Roy, et par ainsi doit procéder à mettre à exécution son fait, et se doit faire par menger, et a fait les poisons une Juive qui demeure en Navarre, et a espérance ledit Drouet que sondit cousin soit de son aide en ce fait ; et ces choses scet ledit Jaquet, parce que le Roy de Navarre les lui dist, et aussi les lui dist ledit Drouet ; et est un petit grosset sanz barbe, de Taage d'environ XXVIII ans ou XXX.

Et je Jaque de Rue dessus nommé, confesse et jure sur les saintes Evangilles de Dieu par moy touchées, et sur le péril de la dampnacion de l'ame de moy, que les choses dessus escriptes en ces iij rooUes de parchemin, lesquelles après ce que je les ay confessées sanz force et 8anz conirainie^ ont esté ainsi escriptes, et m'ont esté Icues par plusieurs journées et par plusieurs intervalles, et je mesmes les ay leues, sont vrayes par la manière que dessus sont escriptes. Et en tesmoing de ce, je ai ce escript de ma main, le premier jour d'avril, l'an mil CCCLXXVII avant Pasques.

Jaquet de Rue. »

1. Walsingham, Hisl. Anglic, (édit. Riley, I, 440) : « Hac spstate (1380) Karolus, qui dictus est Rex FranciîP, qui et illud regnum post perjurium occupa vit injuste, maximus adversarius Régis Angliœ et Domini Urbani Papse, concessit in fata : a suis prius impotionatus, ut ferunt, satisque pœnitens de suscitatione belli injusti contra regnum Anglise, et adhœsione Antipapae. Qui, cum consilio suorum procerum, Ducem Burgundia3, juniorem scilicet fratrem suum, constituil regni Francorum rectorem, antequam moreretur, eique commendavit parvuli filii sui omnisque domus suse tutelam, eo quod infantulus nondum aptus fuerat ad regnandum. »