K A II L

Dolorès!

DOLORÈS

Ahl cela vous est bien égal, à vous, son retour I Qu'est-ca que cela vous coûtera, après tout?... le mensonge d'une poignée de main et d'une parole amicale!... voilà toutl.,. Mais moi!...

KARLOO.

Taisez-vous! vos gens sont là-

DOLORÈS

Eh bien, tâchez de fermer la porLf>,

KARLOO.

Comment?

DOLORÈS

Sans en avoir l'air I

EAKLOO.

Jo ne puis pasî

Oh! ces hommes! Jo vais le faire, moi! (îlaut et avec affectation.) Ce feu ne flambe donc pas, Karloo ? On est glacé, ici !

K A R L 0 0, à la cheminée.

Oui, Madame, en eOet!

DOLORÈS, (ranquillemenl.

C*esl la porte ouverte!... Gudule!... fermez donc la porte!

GUDULE

Oui, Madame.

La porto du fond se ferma.

DOLORÈS

C*est fait... Eh bien, maintenant, voulez-vous la vérité, Karioo? Je ne veux plus de cette vie-là! Et si vous en étiez ausi^ilas que moi!.,

KARLOO.

Si j'en suis las !... Ah! bonté divine! je puis parler maintenant !.., Ah I vous croyez que ce n*est pas une torture égale à la vôtre que ce mensonge de tous les instants auquel je ine condamne?... que ces yeux qui mentent, que cette bouche qui ment, que cette main qui ment?... ]\lais cela est indigne!... mais cela est infâme !... Et si c'est là ce que vous voulez me faire dire à mon tour!... eh bien, oui, j'en suis las! horriblement las!... eCfjoyablement las !

DOLORÈS, inquièld.

Tant que cela ?

KARLOO.

Oui, oui ! tant que cela!

DOLORÈS, de même.

Et pourquoi?... Après tout, qu'est-ce que vous soudrez, vous ?... Pgur votre amour, je me torture dans ce monde et je