PROLOGUE, SOKNE III. î

Bombay, je ne sais plus bien, a été forcé à c^vue du mauvais temps. '!e relàclier à Mangalore... une fois là, il n'a pas eu la patience d'attendri», et a préféré venir par terre de Mangalore à Goa... Il y a quatre jours que nous sommes en route, et, avec l'aide de Brahma,nou» serons demain au terme de notre voyage.

WILLIAMS

Alors, il t'a pris à Mangalore?