SCÈNE VII
DON ARMADO, JACQUINETTE.
DON ARMADO.
Jacqtiinelle, sèche les larmes.
JACQUINETTE, éclatant en sanglots.
Ahl ahl ah! ah!
Ne tremble plusl Apaise tes tendres alarmes.
JACQUINETTE.
Ahl ah! ah! ah !
DON ARMADO.
Je suis confus,
Devant tant de grâce et de charmes...
JACQUINETTE.
Ah!
DON ARMADO.
Je rougis...
JACQUINETTE.
Ahl...
DON ARMADO.
Malgré moi...
JACQUINETTE.
Ahl ah! ah !
DON ARMADO.
De mon sot emploi!
Hélas 1 c’est ton maître lui-même Qui nous soumet à cette loi ;
C’est lui qui ne veut pas qu’on aime!
JACQUINETTE, avec colère.
Oui-da ! l’amour est défendu !
On ne veut plus que l’on s’embrasse 1 C’est bien pour lors!... c’est entendu!
Je sais ce qu'il faut que je fasse.
DON ARMADO.
Que feras-tu?
JACQUINETTE.
Dès aujourd’hui,
Malgré vous, malgré tout le monde, Je veux vous aimer tous !...
PEINES D’AMOUR
LE SÉNÉCHAL
Le roi de France étant au lit, Accablé par l’âge et malade,
Sa fille vient en ambassade Pour terminer certain conflit ;
Et faire enfin que l’on sépare L’Aquitaine do la Navarre.
LE PRINCE
Autant et plus que votre roi,
De mes biens je dois être avare I Et votre maîtresse a, je croi,
Trop compté sur ma complaisance. Mais quel que soit notre discord, Nous saurons l’accueillir d’abord Selon son rang et sa naissance.
BIRON, bas.
Diantre !... J’y vois quelque dangcrl
LE PRINCE
Nous consentons à la loger Dans notre palais de plaisance,
A deux milles de celui-ci.
BIRON, an Sénéchal.
La princesse amène avec elle, Quelque suivante jeune et belle ?
LE SÉNÉCHAL
Dix!
LE PRINCE, h Biron.
Qui n’entreront pas ici.
BIRON
Nous prendrions plutôt la fuite!...
Allons-nous les voir tout de suite ?
LE PRINCE
Modérez cet empressement,
Et songez à votre serment.
BIRON, frappant sur l'épaule d'Armado.
Alguazil, ceci vous regarde 1
LE PRINCE, au Sénéchal.
Allez, messire; — Dieu vous garde.
DON ARMADO, h part.
Je faisais un rêve charmant!
(Le Sénéchal s'éloigne avec sa suite.)