DON ARMA DO

De tristesse ou de gravité?

PAPILLON

La gravité convient aux sages,

Et la tristesse aux amoureux.

DON ARMADO.

Lesage pourtant vit heureux,

Et l’amour rit des noirs présages.

PAPILLON

C’est selon l’heure et la saison.

DON ARMADO.

Va ! développe ta pensée,

Tendre ami 1... Donne ta raison.

Ma remarque est juste et sensée,

Dur seigneur 1

DON ARMADO.

Dur seigneur! — Pourquoi?

PAPILLON

Pourquoi tendre ami?

DON ARMADO.

Je dis tendre,

A cause de ton âge.

PAPILLON

Et moi,

Je dis dur pour vous Taire entendre Que le temps a de votre cœur Un tant soit peu durci l’écorce.

DON ARMADO.

Si dur qu’on soit, enfant moqueur, L’amour nous prend à son amorce.

PAPILLON

Vous êtes pris?

DON ARMADO.

J’en fais l’aveu.

LE PRINCE, à part.

Ah! le traître cachait son jeu!

Mais pour me consoler un peu,

El pour m’ôter tout V8in scrupule, Nomme-moi les gens valeureux Qui jadis furent amoureux!