ACTE PREMIER

GOLAUD

Voyons ; ne pleurez pas ainsi. D'où venezvous ?

Je me suis enfuie!... enfuie... enfuie!

GOLAUD

Oui ; mais d'où vous êtes-vous enfuie ?

Je suis perdue!... perdue ici... Je ne suis pas d'ici... Je ne suis pas née là...

GOLAUD

D'où êtes-vous ? Où êtes-vous née ?

Oh! oh! loin d'ici... loin... loin...

GOLAUD

Qu'est-ce qui brille ainsi au fond de l'eau ?

Où donc? — Ah! c'est la couronne qu'il m'a donnée. Elle est tombée en pleurant.

GOLAUD

Une couronne ? — Qui est-ce qui vous a donné une couronne ? — Je vais essayer de la prendre...

MELISANDE.

Non, non; je n'en veux plus! Je n'en veux plus! Je préfère mourir tout ce suite...

GOLAUD

Je pourrais la retirer facilement. L'eau n'est pas très profonde.

MELISANDE.

Je n'en veux plus! Si vous la retirez, je me jette à sa place !...

GOLAUD

Non, non; je la laisserai là; on pourrait la prendre sans peine cependant. Elle semble très belle. — Y a-t-il longtemps que vous avez fui ?

MELISANDE.

Oui, oui... qui êtes-vous ?

Je suis le prince Golaud — le petit-fils d'Arkël, le vieux roi d'Allemonde...

MELISANDE.

Oh! vous avez déjà les cheveux gris...

GOLAUD

Oui; quelques-uns, ici, près des tempes...