S 6. — L HYGIENE X BERLIN

l'eui et les égolts

I. L'Eau à Paris. — La condition de Paris, sous le rapport de l'eau, est en sérieuse voie d'amélioration. D'un rapport fait le 31 mars 1893 au Conseil municipal de Paris par M. Santon, il résulte que la ville dispose de 300,000 mètres cubes d'eau de source par jour, y compris celle de l'Avre et du Breuil, et de 450,000'™ d'autres eaux diverses. Elle vient de mettre à l'étude l'adduction des eaux du Loing et du Lunain dont les sources lui appartiennent. Celte adduction fournira 50,000'"<: par jour. Une somme de 30 millions y a été affectée.

II. Les Égouts à Paris. — Le Conseil municipal a voté une nouvelle dépense de 85 millions pour l'amélioration des égouts de Paris ; mais le mode d'emploi de cette somme importante n'a pas été arrêté. Les expériences d'absorption des eaux de vidanges, après enlèvement des résidus, n'ont pas été aussi favorables qu'à Berlin et qu'à Danzig. D'autre part, divers essais de filtralion par des

xn

APPENDICE

procédés chimiques sont en faveur. (Bulletin de la Société des Ingénieurs civils, juin-juillet 1893.)

D'après un premier système, dit Anderson, expérimenté à Boulogne, près le pont de Sèvres, l'eau est mise en contact pendant quelque temps avec du fer métallique. L'installation est très simple. L'eau qu'il s'agit de purifier s'écoule lentement dans un long cylindre horizontal, appelé « revolver », à moitié rempli de petits morceaux de fer et qui tourne à une faible vitesse. Au sortir de ce cylindre, l'eau s'est chargée de sels de protoxyde de fer, à raison de 6 grammes environ par mètre cube. On la fait circuler alors dans des couloirs de décantation où, sous l'action de l'air, les sels de protoxyde de fer se désoxydent et se déposent sous forme d'une boue rougeàlre qui entraine avec elle les impuretés et les microbes de l'eau. Pendant que l'eau séjourne dans le revolver, on y insuffle de l'air, ce qui a pour résultat de diminuer notablement la quantité de matière organique dissoute dans cette eau.

Enfin, en quittant les couloirs de décantation, l'eau passe sur des filtres de sable, formés d'une couche de briques supportant 20 centimètres de gravier et 45 centimètres de sable. Elle les traverse à raison de 5 m « par jour et par mètre carré et en sort absolument potable.

Ces procédés sont employés avec succès à Roubaix et à Tourcoing. D'autre part, la ville de Nantes a fait édifier au milieu de la Loire une tour à parois rocheuses, de 26 à 28 mètres de diamètre, remplie de gravier et de sable et au centre de laquelle existe un puits en pierre percé d'ouvertures. L'eau du fleuve, filtrée à travers 12 mètres de sable, s'écoule à travers ces ouvertures et on obtient ainsi une eau de bonne qualité.

D'après un rapport officiel adressé au Parlement par le ministre de l'intérieur, voici quels seraient actuellement l'état des égouts de Paris et les projets les concernant. Ces projets ne tiennent pas encore compte des procédés de désinfection et de filtration des résidus d'égouts, qui renferment la véritable solution :

1° Travaux d'adduction et d'élévation des eaux d'égout jusqu'aux terrains à affecter à l'épuration agricole : 30,800,000 francs. La quantité d'immondices et d'eaux ménagères envoyées dans la

APPENDICE

Seine quotidiennement par les égouts est de 400,000 mètres cubes. Cette masse considérable est expectorée on partie près du pont d'Asnièresau débouché du grand collecteur de Clichy . Un cinquième, soit80,000 mètres cubes, est répandudans laplaine de Gennevillicrs qu'elle fertilise au moyen de tuyaux de drainage, et cette eau retourne dans la Seine après s'être clarifiée par son passage à travers la terre végétale. 320,000 mètres cubes restent donc encore à envoyer journellement dans d'autres terrains perméables pour arrêter l'empoisonnement de la Seine. La plaine d'Achères est destinée à en absorber également 80,000 mètres cubes à l'aide d'un aqueduc souterrain maçonné, d'une longueur totale de 15 kilomètres. En route, les conduites maîtresses pourront envoyer une série de branches secondaires d'irrigation sur les communes de Nanterre, Argenteuil, Houilles, Sartrouville, dont le terrain a été reconnu perméable, et qui font partie du territoire des environs de Paris jugé apte à recevoir des eaux d'égout.

2o Achèvement du réseau d'égouts de Paris et construction de nouveaux collecteurs: 35,200,000 francs. Lessous-sols de la capitale comprennent actuellement trois collecteurs : un qui va de la place de la Concorde à Asnières; un second qui part de la Bièvre, longe le boulevard Saint-Germain, les quais, franchit la Seine au moyen d'un siphon établi au pont de l'Aima, passe sous le coteau de l'Étoile et rejoint le collecteur d' Asnières; un troisième qui reçoit les eaux provenant de la zone Nord-Ouest de Paris et les dirige vers la Seine, à Saint-Denis. La longueur totale des égouts qui arrivent à ces collecteurs est de 866 kilomètres, soit 1,210 kilomètres avec les embranchements. Il reste, pour drainer toutes les voies classées, à exécuter environ 260 kilomètres d'égouts.

III. L'Eau à Londres. — Pour 3,526,051 habitants desservis, on pourra disposer de 294,000,000 gallons par jour — en 1931. (Rapport de la Commission des eaux de Londres.)