OPÉRATIONS

Recettes Paiements Recettes Paiements

Maris. Marks. Marks. Marks.

Fonds social antérieur à 1881 5.930 » 7.897 »

«joinjites courants avec la banque.. 9.000 25.000 » »

avec les sociétaires 15.930 13.551 » »

Caisse d'épargnes 26.025 15.495 » 42.388

Prêts aux sociétaires 15.728 12.414 33.047 G3.237

Achats de meubles et d'immeubles. . » » 16.044 57.204

Dépôts 904 1.868 135.249

Intérêts frais 5.650 » 22.213 »

Frais intérêts » 4.129 » 39.650

Mises des sociétaires 1.062 1.229 » »

Ensemble 80.235 73.686 214.450 202.479

Résultat fin 1881... 6.549 11.971

Actif Passif Actif Passif

Marks. Marks. Marks. Marks.

Solde de l'année 7.550 » 11.972 »

Solde des avances aux sociétaires. . 36.886 » 400.932 >.

Mises des sociétaires » 8. 617 » »

Solde des frais intérêts 704 114 9.882 »

Dépôts d'épargnes ,, 58.116 » 413.692

Réserves et capital » 9,684 » 13.987

Emprunts particuliers .> 13.416 » »

Encaisse 35.900 » 14.530 »

Comptes courants 15.254 4.431 » »

Dépenses diverses » » t) 6.000

Ensemble 96.294 94.328 437.316 433.679

Bénéfice » 1.966 » 3.637

Il résulte de ces bilans que les deux banques ont fonctionné avec les dépôts divers seuls et que les sommes en provenant sont représentées par les créances sur les sociétaires. Par suite, la mutualité solidaire est la cheville ouvrière de tout le mécanisme. Les mises sociales n'ont aucune importance accessoire. Les deux banques en question remontent, celle d'Heddersdorf à 1854 et celle de Castellauner à 1871. Elles ont l'une et l'autre une durée respectable.