CANADA

JU SINUI S3] JUOP S$.

dj SHNASUOS 5p OI}

‘S)41109 Sp:

09€ sed jueppxa u |SUOTDNAJSUO)D xnvE s9f SNOJ Jus SUP 1 [Sa 1 spuvs sp no ‘eurjozea ‘2 iausnquo> !s UPPNXaU 2#P)9 un p NU. 9P ‘0194 2p 7 saine 39 s uPy S2] 31d29x9 ‘s23qiy 21 IUPSEIANI JuoujAQI UNE: DIU U3 SNOY S) 7, 01d #10 U2 SuOn)NiJSUO )

j ua

IU3H9)949y -

Suosteut :

Saney SN sn L- |

xnvapieg onbugi

ita no guet }

__anbnq us L'ETÉ PRES

sysojdxs 32 sapynsnquo.) XNUIPIEQ WA SHOL | f10q u3 SuOr)n11SU0

Isanne sno 1e

WoL SUOSTEJY

2ISanne

AN9NBIA U3 SOJUVUUOPIO 12 JUS 39

*IPUIIUL D 12 ND2,p S22142S 2p SMA4NOQ 32 000'O1 jJUUP22X2 uornmdod un p SANA—Y 2dnos)

S4ISO'IIX A, 14 SA4IUIISNHRO) 4q S1QdYA S471 14 XAVHUAVH NA SIIOL S41

SAD111049 640 NOUDAHISNO) V1 LNAHSSTOYM 110 SIOT S471 INVNNOII NW 14 SNOILDAHISNOD SHG LVL «1 INVHAN \ i NO 1VSRHVIL

| “uo ‘ureyreg)

aux | | | | | snos enjd 1250d3p u> 3n2d “sep | | | | uo ‘suojez og sed quepp | ‘Juatuaqnes |2UIRISIOI) €] 2P 62122 suep | | “HU seuod Guydpys |266E12 2'UYISI019 |uou seu ‘sep 2pu022 | | S2P SUEp JUS JU JUS |P 2P SUOjD9S 5 |32 SIM 62P SUOr22% | | 59,1, nb sujow € suojjes |SUep spsuoque juos |s2 suep s10q 2 suosreuu | | | | S ‘21 ‘auyozes 2p 1943 xnespieq ua so) s>]|s2p 21 nsuo> 2P war | 96 | 01 | 06 | 09 | 08 | 0 | 9 ! + | 09 | 007'xz | | "SJJAI “AIIA 2P [8 | | | Sa uoue> e arpnod ‘uoyyez -u03 np uossus2d ej 2248 | | 1 ‘22 ‘ourozes ‘sanbueq ‘FPioqur quos |21d2x2 ‘s10q ua suosqeu | | | SE UN 01734 9p 1943 \xnespieq u2 601 SY1|S2p 21n1su0> 2p VOpIPRIUI| G | 66 | ge |‘ | çz | go | 6 | s |0ù OS | OS9'I “2SSEP 2UIQISION E] 2p | | | | | SUONJ9S 52] SUEP S2s[uL12d | | j | | | | “ganoid jAuos s10q U2 suor})n13s | | | | “de 21zupnod u2 21d29x2 -U09 837 ‘n2} np 2An91d9 | | | *S9IAN CZ € 29MUI uouv> & le any Auo149p surnow 2p | | | | | 21pnod ‘31199 S110S NO 82/08] luononsisuos tj no 623e79 | | | | S9H9INy S2p suep spuenbd |bup op snjd quefe sayipg | | | | | | Sopueis snjd ap ‘syneuod ISYT ‘SSP owaixnap €]

SHOAENI U2 18 suOeS Ç ‘sjqnsnquor |32 a1grmaid ej 2P SUON% | | | ‘2% ‘ounoze3 ‘smbureq |s10) op uononns |saj suep sioq u suosteus | | | SE PU MON) 9p 1042} -U0D EJ HPIIUY UO SP dmrsuo> ap up} O1 | 06 | 0 | 67 | 0 | 04

|-sooyrpy sonne sap spad gg | | | || | juus sajp 18 ‘sa1reS Spard | | | | O0S'E 9p s10q ua xnepouw |

9419,P suIOU €‘ uorss |2p joua] ouuad |2p 23e)) [nos un t s1eSuey EL suep sje8 O1 ‘23 ‘ourz luQ “‘g uonxss 1 Sp p1d2x2 ‘g uorns -u2q 2p ‘end ne sonbiueq |suep Sony 279 | suep soq u> suosqemu

S ‘uospnoë 2p spmy,p 19d9Q | IUSAJOP 5401 52] SNOL Sp 21N1sU09 2p uonpiau], £ | 26 |1 | > | se | 0 sig |z lt | 16 | 926 | | | | | | | | | | | | 7, 1% 2 Lo ol 7, 1% KI 1%, ÉelE IE sh hels SR SJsojlxe 3 sajqnsnouwuo xnvopieq u2 SOL $10q u2 suor)nrsuo 8 e |° |sæ 32 E°* œs $ | “ |[Sél3 E | sae e 2 à LEE "æ 2e us 6931 ES Ë | B| al°e É 4 à £3| 2 re CE [* ® ” S Six |] 8 nt Sn he 3 10 Ë ë "gl | ë AUL ep SYOL SUOSTE IN SUOL | FUO*TEJN TA AMONBIA U2 SSJUEUUOPLO 32 SJU2UI3QY SUOHEJIQUY S2P UOH22S COTES -#4ns

SUOHONNIEUOD 62P 3214

AINS—G "ON NVSTAVL

Reine cernes Etinirnpenorersrnnerane nn nee TU ENST NUS

dE |

"Euv ‘Aer

| AO ‘piojiueig

2IIEA n0 3uD

# sipnod ‘ruoté g >

“ns |r :

‘aunozes ‘ainiq SAMU,P 1920/2139 IUSAJOP 5103 89]

sucp |

- | uosuosteu | | | | 008 € PAU 01394 2p 19420 /XNP2PreQ SH PU) UOIS2P annmasuo ap ua 8 | 88 | 06 | ot | ** | ov | 06 OI | 9 |06!9% | 000% ‘ny ‘1mH | | “magney | ua Juauiaqnas 6pard ç£ ap «< AATeNue,] no 137) |‘S10Q u2 sUOsjeu 52p :) uot; | Q “JO 2] SUEP SJed |- | Suep 211n13SU0) 2p iuos xNE2p1Eq Sat à eh “ons oun us | « "SHIAI ÇZ ‘UOULI Ç l'O 29 ) SUOrIDSS 5 |Huuop IU2AIOP ou 591 | Z “PNOL ‘2197 SNOS NO No SUP uosteu a3no) |sjewu SJLIe) SPSId 9iz sed | | » np SAnaid)f € ‘0490 1n6 12 g uo11228 huepyoxa u $I0( U2 SUOSrEU | } < Sop euPp sg, pinuenbD (ef suep S{u120 |S9P SINJSU0) 2p sud | | [&) un us UC) “NbUIVQ SU ‘Y UOrDS €] hso I D “4H #2 Y suonas 1 "22 ‘aurzusq ‘sonbyueq |suep snpusj)p quos |sa SUEP SI0q 2 SUOSIEu D 9%? 01124 9p 10d2(1/xNP9preq u9 SyOJ 671/S2P annnsuos op asua}pq| CI | S | q [a |06|on!46|r |2 |z | 96 | eme 0 'uoypuer FM Aitl dis | —— | — | | |) | | À |" | — ——— < “suors | | | OL ‘23 ‘amdeu ‘sonbiireq “spqryosd juos | f10q ua suosreu » 9 LE SH MONT 2p 1Qdÿc] xNespreqQ U2 SYO) S>]IS2P 21NASUOr »2p ssu2pq | & !$ çs6 g 0£ | 08 | 0& , 06 |‘ | OS | oor's HN see; on “SUOSIEUL 82] | | | [On ‘sagsHoime |s21n0) 106 UE [ | ue sap suep 2j |suep xnespreq si | | L LQ - Me jouent opueis jou uo g nes | 2 snjd 24m ‘quoid no oueq le sue ‘s Id GE | ‘23e)g tou np sed 4} ‘aiaiis Mf#aroq sp ua |sedopyoxoumaney |e 2nbuq 9p nig4as s10q æ JOpaus ©j M6 “S21AI 87 |ej Juop siuowun 2j Jul uo g uory22 UOUE> € 1phod ‘onDEuRQ |-Hue] suep s32e e] SUEC ‘4H 3 V suOI2 & > [I st xnespivq ours L « 1 ‘2 ‘ouizusq ‘some nevap Sal Mi |S9, sup s10q u2 suosreu a SE JUN 1010 2p 1989 luo V uornsos ej sueg|sp annssuo> 2p %upa) 0 |08/|81|2 |s2|09|961#5 |e |z2 |06 | oosz ‘wuO ‘ydions) n “spnsoydxs | sanne no uour» £ #spnod | A ej mod sum nn | he “May np 24m] € sida | “AUEUE,, 2P | ‘Y UOr0s ej suvp anb1q 2p cé “U2 <0p suep ANÿ,p suow no 1110 Np suep |s5n1242: suosreut 21 JaULI124 L ‘SUOUA Çj ‘238 ‘ou sgsod quos xneugitis |uo sreu # 32 V suors [eo] 2 eme ‘suoges Cp !s22 ts ‘squs quos |53 suep sjoq£us suostem LA F9 0194 3p 1949 xbapreq ua suoy s>1/s2p anrsuos °P swpa|s |c6]|0z|0r|0r!0r|z6|8 |g |oz cz 000'91 ‘uO ‘ue

ot | oz | oz | sos'e

rod

Er ne ARR à NU !

ajuerure, p a33n3} 2p no que | | 2p sasressiWuO) s2p uot) -[uie,p SUSANOD 21)ÿ Ju2A | -2qosdde | € Juoweuuopio “Op SINaUÿIx2 sJu2ut1tq -qns ‘snbpegu s010q ua SYT ‘ns 2p no jejju | | S9IAN CE 2p 352 2tuliod sp ‘onbuiq 2p sanigaas juos 21pnod 2p nnuenb ej ‘21199 SR }S ‘sasjuLiod juos s10q | snos 32 n2j np 2anasd2{ | ‘fl UOj39s e] |u2 suorj>n1IsUO2 S2j UoI) È EsiQdosque sep suep j|sueps23eip xnop sed |-32 te] sue ‘onbuiq 2p | | z. “spnuenbd sspues snjd op |jueppoxa u S3UIP} |SnI2481 219 3 sue) spard | O 12p1e3 nd UC) ‘suogez |s2j 1nod sys juos 063 12p32xX2 sd quaarop | | | ( bd O1 9p ‘27 ‘ourzusq op |spt ste ‘y uopes |2u sjUauEq SAINE 62 32 | | “smbiureq ç 2p 32 ont |ej suep xneëopreg ua |‘ypiaqui 359 s1oq us uon | | | | | (md 2p unuReEu ÿinuenb PTISHOI 62 MPAIUI “ol -2NAIEUOD E[ Y UONJSS EJ SHEC| 0Œ 04 OS | 0F 9 | IS 1 9 |s6 | 209 u0 ‘ucpuo] æ "SLAN CZ ‘uour) | | > % aspnod 2p ‘spanoadde !

Æ oigmuew ej u2 uoroid | | | La) MO 2521 SnOS 2139,p Snow E “esse | | | | | ‘anbuueq j ‘21 ‘ourozez 2p |319qu03d €] 2p suor2s | | | | | n ‘sonDuuty Ç 2p 359 401394 |'xnvopieq ua som) [Sal suep soypiraiur juos | | Il | | | FA PO nue JQUEND v]|-12AN02 59 HPIIUI UO}SI0Q US SUOrNIISUOD 1,07 |o8 | !s |or cs oz |szlorls |ça! vo leuv ‘23p1qu377 © “UOISIAIP 2p | | OU “suorpnns |ouê rj 2p spaid g L 32 ont | | “Spsoqdxe s9p 32 |-uo2 62 saynoy ans |ej 2p Spotd 08 t quatos ou | | | | | < saqnsnquo> sp ]0d9p 2j [xneapreq ua sasm) SJ[p,nDb SUIOU € S2)p19ju | | | | | à AUEUIUO) JUALIIÈQI UNIMVY|-12AN03 $3] HPIAJUI (| quos sroqu> suoponiSuO) 87 7| O2 | 0€ | CE | xs | 1 06 | L|Sa lo | ga | sr | ocs'z | 200 ‘aunype | meme | mn | À 1 PORTE Je = 7 ses manne la) “L0N308 212 | | | "SALAI CZ e PP 2n38 no aid | Q uoue) € a1pnod ‘anbueq ‘1THOU 27 suep no onbuq u> sanjgaas | | | 32 avruq opny “sambuueq |s32e;d quos sys ‘sur |s2/29 sj0q u2 suosrew | | | | Z & % Jun A01)d 2p 19d3q|-104 quos xnespreq 87 1|2P UOTHDNAEUOS €] puIJp 10,3 |86 15 £ | 26 |r#9|0œ1|01|S | g6 | zSl'E | ‘iuO ‘nuoynry © “aue | | | es “ue suep sed “Suor)2s 2pUOD2S E] 32 n “sonbureq iuos $j1,8 ‘xneap |[22tuaud ej suep sanpua}p | | | n S Jun on) op 10d)q|-12q SJ jeuuod uQ|Juos sjoq u2 suosqeu bus 9 | æ| S£ | SI | OS | og | s6 | T'En [8 98 | 0261 | 3uO ‘uowsu;y . PR L # A = | | 2 . DD lb VU HILL 1% 1% | % EE MR RER IERIETIE g 372% = 28lalelsiMalbe ms) |S [22/52 © spsojdx2 32 sajqnsnquo xneopieq ua SYUL sJ0q u> suOrDn3sU0 3 | à be FE 88 8 F5 | $ # 3 38 52198 EslÉ #3| sé ésls 83! 9 |-qdoru [S) 8 S 1x5 | À 8 5 5 F s | el nu Sp | or no gw> 1 SUOSEN I sue | 7 suosrey bi

MANIA 2 SDUPUUOPIO }> SJUAUIBIY

“AIS —6 ‘ON AVAIEVL

< [e) < A < [e) je) < de) (e] Le a es.

æ < n [es] E L 4 e] La

“SSIAN 83 E PAU 252 voue y ipnod e; ‘anbuq U> siuJuNpq 63P suep Jus 6JIS 12} U2 sJu21d12ÿ4 US SuO;F3 (ÇZ ?p 1? s10q u2 Sud u> suoyes OI ?p B ‘si0q u> siuour -NEQ U2 ‘ny u> suardigs U3 SUOjIES O0 2P 1 610q 2p SIudINU ua SUOIES O8 2p 252 oj01n>1 op guiuenb e1 ‘Stdiuog sp jy) np SI 0 UN ,p SUIOU € ‘uoy" 4 un,p 252 ‘232 ‘ouryozrs sp Uunwuxeum ginuenb v]

‘spanoidde surrs -13MM0$ SIHOAÏISQI U2 31432 -x2 ‘sajquunuepur 5spinDy sanne no oyydeu ‘aur02v3 9P 39d9P A npaiu u(

‘Saganosdde s3:211pnod 62p SUEP 2139,P SUIOU L ‘SIAI Ca uoue> € ospnod ‘sonbrs -18Q CZ 12p32x2 6ed nop au }")0) 2j S10je 32 ‘a119] snos no na} np 2an21d>] E Sep Suauneq ua 2n9,p suIou ® onDLUEq |] “133 ‘aunozes ‘21n1q ap, p ‘sonDuLeq Ç op 32 2101194 2P WNUIXEWU uen >]

“sjojdxe easgne 13 voue> y 21pnod ej 1ns uot, -ous21 sunone ‘sanbiiueq $ 2p 159 ‘ourzusq ‘2101394 °p wnwurxew ÿinuenb ve]

"iumuprq 21e 1n03 2P Spaid O1 & 12 ‘:Au7p inos un,p 12 21e paid HI sed juepy2xo,u s1esuTiy Sa 91d99x2 ‘S91psaTur juos

“sNpraUuI ljuos sojqeuweput bnvugreu sonne 39 IxNe2pIeq U2 $}}01 ue sJo4 ua suori>nrisuo)

*2SEPLD 21901944 PL 2P suonxs S2 No as SUP SNPISIUL JUOS |s2] suep S2NPIIIUI reene u2 6}N01 627104 U2 SsuoI}n1}su02

D 2puoses ej 2p e1 2p suor12s quos

“SPIaqu, quos XNPIEIEG US SHO) 677]

"sypiaaqut juos "sjoq ua

“SHAIG| 8

so1| z

xnuapieq ua 8109 it SuOF2N1SUOD 62] HPIIUI UO| ç

‘265 E 0 MMA PI 27 +40;3398 69, [3191214 | 2p suep xnespieq U2 [sa] suep 6oaupiaiu

jSNO3 so1 Hprquy uOswoq us

“66e suot1328 quos

“5281 5101) 12p32x2 sed juoajop ou a1satd op no onbuiq ap sonjgaai suosreus 5977 “s2Bn jqu3} SO1NIE US 6]12AN02 2139 Mega S{1 SJuu *30[ np puoy

em un € srSuerx

‘xnvapieq ua 1 1d20X9 ‘s29qrqoid quos

SO) S2] HPIIU) UO 104 U2 suvrniUo> 627

suornsisuo) 67]

El Le SE | 0 | SE Selle ot