DEVOIR DES POMPIERS PENDANT ET APRÈS UN INCENDIE

En arrivant sur le théâtre d’un incendie, le premier devoir d'un chef de pompiers est de s'assurer s'il y a quelques personnes menacées par le feu. Les pompiers reçoivent immédiatement ordre de parcourir les pièces de la maison qui brûle. Ce travail s'effectue en même temps que celui de l'extinction du feu. Aussitôt que le chef est certain qu'il n'y a plus de vies en danger, il cherche à découvrir le point d'où le feu peut se propager.

Un esprit militaire préside aux services d'incendie en Allemagne et en Autriche. ‘L'attaque est le meilleur moyen de défense.” Les officiers des services d'incendie sont soigneusement choisis. Si les membres ne font pas preuve de courage, de coup d'œil, de décision et de prévoyance, l'éducation technique et l'expérience ne produiront que de maigres résultats. On s'attend à ce qu'un chef, dès son arrivée sur les lieux, ou aussitôt qu'il a compris la situation, puisse juger de la nature du feu et des conséquences probables qui en résulteront, et prenne les moyens de le maîtriser, Le principe généralement suivi en Allemagne consiste à ne prendre aucun risque, et à faire appel à plusieurs brigades, afin d'en avoir en réserve.

On appelle “grand feu'’ celui dont i'extinction exige deux ou plusieurs lignes de boyaux à incendie; ‘*moven'’ lorsqu'une seule ligne fonctionne et ‘petit’ lorsqu'il est éteint avec d’autres appareils.

Incendies dans les filatures. En pareils établissements, l'incendie est généralement causé par !:s appareils de chauffage et d'éclairage (surtout par les contre-courants) et l’ignition de morceaux de coton par le frottement. Le mur coupe-feu est ici le seul moyen efficace d'éviter une propagation. Le système d'arroseurs a démontré son efficacité et a servi à retarder les progrès de plusieurs incendies en Allemagne.

Incendies aux fabriques de produits chimiques et d'huile minérale. Les lavoirs de benzine, les distilleries et les fabriques de cellulose présentent de nombreux et difficiles problèmes, à cause de constants dangers d'explosion et de la chaleur intense qui s'y développe. Les établissements de cette nature devraient donner connaissance constante aux pompiers de l'état des effets, de leur localisation, etc., afin que ces hommes puissent procéder avantageusement en cas de feu.

Des gardiens surveillent constamment les réparations effectuées aux clochers. Les travaux qui demandent l'usage de feu nu, tels que la soudure, etc., sont spécialement surveillés.

Les cours à bois empilé sont une sou de dangers. Une méthode très rationnelle est celle qui consist erapiler les planches en sections séparées les unes des autres par ::: espace d'environ 12 mètres. On y trace aussi des passages de 56 . 60 mètres de longueur et de 20 mètres de largeur; tous les matériaux combustibles en sont écartés.

Lorsqu un feu se déclare dans une chambre habitée, les pompiers protègent autant que possible les meubles et les peintures, etc., que l'eau ou la fumée peuvent endommager, et les transportent en lieux sûrs. Il arrive cependant quelquefois que ce sauvetage ne peut pas toujours se fair, par suite de la nature du feu.

Au temps de l'achat des emplettes de Noël, des pompiers de pre">sion sont stationnés dans les magasins à rayons. Quelques-uns de : : établissements ont leurs propres pompiers et sont pourvus d'un équipement d'appareils et de signaux perfestionnés.

Les gardiens des théâtres et des salles de réunions publiques sont tenus d’être à leurs postes une heure avant les représentations ou les séanc ”s, et d'examiner tous les appareils, les lumières, les avertisseurs

d'incendie, ete, On ne permet pas la présence de chaises isolées, F À 3 : L elles doivent être reliées six par six ou fixées au plancher.

NoïTEs SUR LES RÈGLES DE CONSTRUCTION À BERLIN

Etudiées au point de vue de l'hygiène et de la sécurité, les règlements de construction de Berlin, qui sont suivis depuis 1883, sont peut-être les plus parfaits des grandes villes du monde.

La hauteur des édifices ne doit pas excéder 22 mètres—72 pieds; il est permis de les couvrir d'un toit formant un angle de 45 degrés.

Les règlements applicables aux cours et à l'espace qu'il faut laisser libre sont parfaits, Un propriétaire ne peut recevoir ni air ni lumière d'un terrain qui ne lui appartient pas. On divise en zones, au moyen de lignes parallèles à celle de la rue, la surface du terrain qu'il faut laisser libre de constructions. La première zone s'avance jusqu'à une distance de six mètres de la rue (1 mètre égale 3 pieds 4 pouces), la seconde jusqu'à une distance de 32 mètres de la ligne de la rue.

Ilest permis de bâtir sur la dixième partie de la première zone; il faut laisser les trois dixièmes de la deuxième zone en cour ou espace libre. Si le terrain est d'une profondeur supérieure à 32 mètres, il est défendu de bâtir sur les quatre dixièmes de l’espace en arrière de la seconde zone.

Les parties fractionnaires de l'espace (zones) ainsi calculées sont additionnées et le résultat est la surface à laisser en cour par l'espace tout entier, dont l'architecte détermine la position et la dimension conformément à des règlements spéciaux.

Toute chambre, office ou mansarde, pour industrie domestique, n'ayant pas de fenêtres donnant sur la rue, doit être éclairé et aéré par la soi-disant cour principale, dont la superficie est d'au moins 80 mètres carrés, ou d'environ 200 pieds carrés, et qui mesure au moins 20 pieds en sens transversal. Si le terrain est tellement exigu que l’espace de la cour est inférieur À 800 pieds carrés, la dimension de la cour peut être réduite à 600 pieds carrés avec longueur transversale d'au moins 20 pieds, à condition qu'un second espace ou prise d'air d'au moins 100 pieds carrés (6 pieds 8 pouces) soit la plus petite dimension transversale.

Si la surface en arrière de la première zone n'excède pas 500 pieds carrés, une cour principale n'est pas obligatoire, pourv: que toutes les pièces, reçoivent directement air et lumière de la rue, mais l'édifice doit avoir une cour secondaire d'au moins 250 pieds carrés et mesurer au moins 13 pieds 6 pouces en sens transversal. Les pièces qui reçoivent lumière et air de cette cour secondaire ne doivent pas servir d'habitation permanente,

La moitié de la surface d’une cour principale d'une dimension supérieure à 300 pieds carrés d'un bâtiment affecté aux commerce, contenant des logements pour le commissionnaire ou le gardien, peut être utilisée au rez-de-chaussée, mais il faut qu'elle soit couverte d'un toit vitré qui ne devra pas tre de plus de 6 pieds 4 pouces de hauteur au-dessus du plafond du rez-de-chaussée. On peut aussi séparer cette surface du reste de la cour par un mur à hauteur du

Dar D eine strerr quts :

toit vitré. Les fabriques, restaurants et cafés, les établissements industr -!, menacés par le feu, et les ateliers domestiques qui n'appar tiennent pas à l'établissement ne jouissent pas de ce privilège.

Le tract des cours est gêné par les règlements qui fixent la hauteur de |: construction entourant la cour dont aucun côté ne

doit el le plus de 20 pieds la largeur de la cour mesurée à angle: : ro Si la cour est de forme rectangulaire, avec deux côtés co it ix longs, une hauteur movenne peut être donnée aux qu (: st-à-dire que les longs côtés des murs peuvent être bât:. | pis de plus que la longueur du côté otinosé de la cour, si le: courts sont proportionnellement moins élevés.

iuh de tout mur aboutissant à une cour ne doit jamais excéi et: | ie de !: largeur de la cour mesurée à angles droits avec le : » ar ‘der 73 pieds.

I mines conclitions sanitaires qui caractérisent les iblissements commerciaux et industriels construi m «ont le résultat de ces règlements.

Index

ACKERMAN, F. L.. sur la division en zones Adams, F, P., sur les règlements modèles de construction Adamson, commissaire des incendies, sur les arroseurs pour la protection de la vire Adickes, loi Agences, abus de Agences, système des, effet ch 8, sur les taux d'assurance préjudiciables aux intérêts publics Agences, système des-—voir acent Agents, commissions des, au Canada contrôle gouvernemental des, à Queensland Agents, nombre excessif des participation aux profits avec les pertis accordés aux services rendus par les Agents et pertes par le feu A l'épreuve du feu, terme relatit seulement Allan, Killam and McKay, Ltd, sur fa responsabilité des agents dans les pertes Allemagne, assurance en mesures preventives contre le { u en Allumettes, incendies causés par les American Sciety of ( ivil Engineers, sur le moven de rendre les colonnes incombustibles .

Transa-tions des, citte Amorces à incendies, effet de leur construction sur les taxes Angleterre, responsabilité des municipalités en, pour service de protection Appareils chimiques, feux éteints par les, au Canada, 1915 Proportion des feux éteints par les Appareils, Protecteurs, types d' Appels, nombre des, au Canada et en Europe par mille de population dans les villes proportion des feux. :

temps écoulé aprés la réception des variation des, selon les saisons Approvisionnement d'eau, consommation per Capita au Canada 230 en Angleterre 230 en Canada. 228 pour les arroseurs : 196 pour les tuyaux-réservoirs | 217 Archibald, John S., sur les règlements de construction 300 Architectes, influence des, sur les réductions des pertes 171 permis accordés aux 172 Armour, le juge, sur la phrastologie des polices d'assurance. 264 Arroscurs automatiques, principe d'opération des ; 200 pouvoir de protection des à NET 199 Arroseurs automatiques, protection qu'ils donnent... : 206 \rroseurs automatiques, pour empêcher la propagation des feux s 131 Asbeste ou amiante produite au Canada, 179 Asch, édifice, incendie de ! ; ; 197 Assurance contre le feu, taux des, au Canada. PRE 269 en Europe ass , Re Here : 269 et les toits À bardeaux. ASC + : : 119 Assurance contre le feu, Autriche i 3 : = 268 bi 5 gouvernement Fan 4e ; ; 268 commencement de l'.... + 1.0 AT RE 256

PAGE Assurance contre le feu—suile affaires des MU Éd on ne den ners cac e drs NQUE 262 CIVICONOOE TS COMORES enr dant en do ie UE 27: Assurance contre l'incendie, Allemagne. ..... ...........,...,........ 268 Con NS CE RU en PE ere a di 253 contrats, conditions et malentendus. .......................,,.... 266 coût de au: Canadn et Eurôpe. 4.4 51n210 enceinte dau 22, 28 Danemark Re Sr Re NUE NO OC ne 268 CNT DEMS COMMERCÉRS 5 Ne ne dernier uen de Un 255 BUFODRE SE ne nie noce ON COL ON PS En En RSR RS 267 ROC de SR CARRE ne ER ASE 257 importance tconontique: del 2122522 farci ii annon dau oise 251 influence de !', sur les-pertes par le feu.......:..................:, 251 ÉCUPIÉS COMFHOFO IRIS MO: Pen nd cri 252 Assurance contre l'incendie, base altruistique de l’.....,............... 257 Assurance contre l'incendie, état de la législation au Canada. ........... 264 SH INOENRS Re ae ni Eden te AE de sale eee 268 cn Nouvelle-Zélande 52 irvaenenimoe sd monde nr RS 268 pertes, proportion des, avec les primes, au Canada................. 254 règlementation de l’, pour empêcher les pertes. .................... 8 Rue Te ra cnaunn none eme oi re ee DU de 268 CS ee DES IR a ie en IE RC NE 268 CH SUB UT Un red on ds De ALU Ne ER UN A PT A 268 CONTI ERNE mrn e D ON ee a 253 Assurance, économie réalisée sur l’, par les systèmes d'arroseurs.......... 210 Assurance excessive, cause des feux.................................. ë CR M Es me 255 Assurance gouvernementale, bénéfice de l'............................. 268 opposition à |’, disposition Ci 9 POS sise ere 270 Assurance, pertes des compagnies d’, au Canada, 1871- 1915. Res 15 Assurance, polices d', ignorance des conditions TR RE ES Or RER 267 Assurance, premières compagnies d', au Canada....................... 257, 259 MARS DOTIUS LUN de NE Re IN Et es COpe QR P RES 260 tatte levé: de Meta té DATE. en one dede NOR de ee 259 Assurance sur les proprictés au Canada, expansion de l’................. 17 Valeutide Pa ne Re dns tu ne as Mn re Cr A ER 260 Assurance, proportion des pertes, comparaison de l’, au Canada et en LT à De A ER EE Le M rm NL cn Là 22, 28 Assurance, ses rapports avec les pertes par le feu....................... 14, 251 Assyrie, assurance primitive contre le feu en........................... 256 Atlanta, ( ra., incendies et toits en bardeaux........................... 115 Avertisseurs, systèmes automatiques. ................................ 212 CR PR EE EME ete eve En D en 78, 80, 82 BALLAGH 13 Roval MutuaiRire 108 C0, Ballinger, Walter F., sur les frais de construction. ..................... 160 Baltimore, conflagration de, édifices réfractaires à...................... 123 Haflimore, division dé: en 20n88:5: 2:20 ace das Dress 142 Baltimore: feu. de en OU Ro ne ie na core 107 FONCIER ED IS ÉCRIN en NE 132 ouvertures des murs non protégées. .............................. 130 ÉOIDÉTR ENTER re er ve erreur en Re en 106 Barbon, Nicholas, initiateur de l'assurance en Angleterre. ............... 256 Bardeaux en bois, traités avec des ingrédients retardant la marche du feu. 120 Béntine feux cœusMRS DEL Is ee rome as die ue de Jeune ets 7 Berlm, règlements. de construction à. .:,:.:,.:44,4,, una beches 309 Hieder Man, CHER Re den D nt en 269 Blackman, J. W. B., sur les règlements modèles de construction. ........ Blauvelt, Albert, sur les moyens préventifs contre les conflagrations. ....…. 133, 135 Boston, chambre de commerce de, recherches sur les frais de construction TS ne A EE EE he Din SUR O D DIT 156, 158 BORON; IVISIOR: EN ŒUATLIOES ER 0 Ur ce lose 142

SD NET MBEER NW At" I OI ie tt:

os. à 4 Run à

A RM EN VS ww

INDEX

PAGE Boston Manufacturers’ Mutual Fire Ins. Co., pertes de la, par les pro-

. priétés | es sed par des arroseurs Opinion sur les arroseurs pour la Boyaux à incendie, qualité des, avec Brigades de pompiers particuliers Briques en grès, faites au Canada employées au Canada British America Assurance Co British Fire Prevention Committee, étalons des matériaux réfractaires du British Home Office, rapport du, sur les extincteurs à poudre CALORIFÈRES, feux causés par les Canadian Insurance, sur les services Canadian Manufacturers Assoc.

l'incendie

-B æ SSÈSSNNES

vil En devis de la, pour les ongerons. .

Carvel, F. B., sur les abus des agenci Causes des ieux au Canada, 1912-15

& gà

sèe gx

| ne en pro

3ègS

la régissent relativement aux Code Napoléon, respon Code national d'électri Coercition nécessa

Canada, dépenses des pertes, dépenses et profits des assureurs premières difficultés des profits des assureurs

Compagnies d'assurance, dépenses des comparaison entre les compagni caines

premières au Canada

CRUE PR PE Des 257, 260 effet des, sur les pertes par le feu

ans les régions industrielles

PAGE Conflagrations causes contributives des—suile proportion des pertes par le feu au Canada......................., 103 statistiques sur les, 1912-15..................................... 103 Consommation d'eau per capita..................................... 229, 230 Construction des maisons dans le Nouvel Ontario...................... 302 CONRTOME: CRE ROUTENCS rune te dunrr noel Ur Cras 145 coût des, solides et en bois, comparaison entre les.................,. 156 incombustibles, par rapport au contrôle des conflagrations. ..... ne 122 Construction des maisons et les préventifs............................ 149 CC ES DAT TOE Der M QU 5 css desc aessetosnsenrae. anus 7 dans les théâtres de vues animées. ............................... 168 législation nécessaire pour PR CONÉTOME orme uerscns sense 176, 295 lois provinciales relatives à la.................................... 9 sécurité de la vie humaine dans la taxation de la 170 Construction des manufactures à l'abri du feu................... : 169 Construction en héton, coût de la.................................... 160 Construction en bois et les dangers du feu de voisinage au Canada....... 151 DB UEDDE dass amd insider 0e ere 152 Construction en bois, interdites en Europe........... Re TE RC 30 Constructions à l'épreuve du feu en Europe............... ........... 29 Constructions, nécessité de règlements modèles dans les................. 295 supérieures, réduisant les pertes par le feu en Europe............... 152 Contenu, pertes sur le, comparativement aux édifices. .................. 44 Contrevent, efficacité des, pour prévenir la diffusion des feux............ 130 Contrôle de l'unité des feux. .......,.,.,+,+...c+rercceseseesereeceese 124 Côté altruiste de l'assurance. ....................,...,............... 257 CR TTs Mes I Me de 0 ee PM NT D I en ST en 18 Cours à bois, protection des, par des montleurs........................ 215 Coût, relativement aux édifices. ..................................... 157 Crédit, effet du, sur les pertes par le feu.............................. 20 tel qu’ influencé par l'assurance. ...................,............. 252, 253 Croker, ex-chef, sur les plus grandes hauteurs où le feu peut être combattu 197 sur les arroseurs comme protection pour la vie..................... DANGERS de conflagration, côté physique des........................ 103, 104 an Cam. ner RS DANS en NU NES ane San DÉS 000 284 Dangers des feux de Vosges eee dass 128 Dangers industriels, causes des feux.................................. 87 Dépenses d'assurance, compagnies canadiennes. ....................... 272 Dépenses des compagnies d'assurance. ............................... 271 Devis pour matériaux de construction. ............................... 185 Distribution d'eau et systèmes d'égouts au Canada......................, 224 EASTERN STEEL CO. incendie de l'établissement de la............., 196 Eau domestique, consommation de, dans les villes canadiennes. ......... 51 Eclairage, règlement de l’, en Allemagne............................. 306 Ecoles, fréquence des incendies des, au Canada........................ 164 Edifices à matériaux retardant la marche du feu....................... 151 RAR ONU n tan Emme PE Are eme TS Cr 160 Edifices pourvus d'arroseurs, nombre des, au Canada................... 199 Edifices résistibles au feu, nombre des, au Canada..................... 30 Edifices solides, dégâts, par le feu dans les, en 1912-15.................. 45 Education pe DEÉVORIT IP DOFÉes ss sr nee ds ed oe ne 102 Edwards, C., sur l'exagération des ressources forestières. ............ 18 Ekern, H. L., sur l'installation des arroseurs........................... 134 Electricité, causes de beaucoup de feux. .............................. 86 Electrolise dans les conduites principales. ............................. 240 Ety vs; Ottawa Asricultural-ins. Ce... ,..,,,,..:,,..,.,,,.s,4e,evsecre 266 Engineering and Contracting, sur la taxation en rapport avec la construction 172 Engineering News, sur la nécessité de la protection contre le feu.......... 196 Entretien des maisons, coût de l’.......................,...,.,....... 160 Epreuves de matériaux et appareils. ................................, 175 Epreuves des matériaux, inefficacité des épreuves particulières. ......... 180

INDEX

Equipment des arroseurs pour prévenir la propagation du feu conditions générales de l’

Etalonnage des maté

Etalons américains d

Etalons de construct bureau fédéral

aboratories, Inc ae éthode de les conduire.

à poudre sèche chimiques...

s de construction modèles des maisons.

es par le feu

je C2

BAS DLOr

NOGDBOOQC