L'ALCHIMISTE

Un alchimiste misérablement vêtu est assis à gauche devant son fourneau, où il met dans le creuset le dernier écu de la maison. Derrière lui, vers le milieu, sa femme assise montre la bourse vide. En face d'elle, un fou éborgné, manie un soufflet sur des creusets ; à droite, assis à un pupitre, un homme consulte avec des gestes déclamatoires un livre d'alchimie, tandis que trois enfants jouent.

Au fond, par la fenêtre, on voit l'alchimiste se rendre avec sa femme et ses deux enfants à « lospital » ainsi qu'il est écrit au-dessus d'une porte.

Au bas, six vers latins en deux colonnes : Debent ignari res

FERRE ...UBIQUE LOCALIS.

La signature Brueghel inuê dans un petit coin réservé en blanc dans le haut, à gauche. L'adresse H Cock EXCUD cuil PRiviLEGio sur le pavement dans le bas du même côté.

Hauteur 0,320. Largeur 0,440.

Ir Etat. Comme décrit.

IIe Etat. Avec l'adresse T. Galle exe. Un quatrain français et un quatrain flamand ont été ajoutés : « Voy comme ce folaslre... avecque ses enfants. Den Alcomist.... int gasthuys sterven ».

Dans cet état, des exemplaires ont, de plus, reçu un carton typographique portant vingt vers français en quatre colonnes : « L'art alchimiste c'est chos< '■ seure. »

IIP État. Avec l'adresse de J. Galle.

Hauteur 2,335. Largeur 0,450.

Le dessin de cette composition, daté de i558, se trouvait dans la collection Crozat. (Voir p. i63). On en retrouve une réplique peinte chez M. Max Rooses à Anvers.

réduite, avec quelques changements, a été éditée sous l'adresse de J. C. Visscher. Dans le haut, à droite, Den Alchemist, seer veel verquist. Hauteur 0,022. Largeur 0,02g.