‹ Peter Bruegel l'ancien, son uvre et son temps; étude historique, suivie des catalogues raisonnés de son uvre dessiné et gravéChapitre 206 sur 266 · La Pie sur le Gibet = ci-dessus A. 16 (Darm · texte numérisé non relu

La Pie sur le Gibet = ci-dessus A. 16 (Darm

Par contre, les suivants n'ont point été retrouvés

B. 1. — LA TOUR DE BABEL (deuxième exemplaire) :

«... by den Keyser... een thoren van Babel... Noch een der selver historié,

cl ecii oft minder wesende. » (... chez l'Empereur... une Tour de Babel...

Encore un autre tableau du même sujet, petit, ou moins grand.)

C'était vraisemblablement l'original des copies qui subsistent dans

diverses collections, notamment à Douai, Musée ; — (?) Madrid, Musée

du Prado (n° 1225 : H. 44. L. 44 cm.) etc.

Une Tour de Babel, attribuée à Bruegel, fut vendue à la vente Scheult

1858. (Bois H. 73. L. io5 cm.)

B. 2. — LE PORTEMENT DE LA CROIX (deuxième exemplaire) :

« ... by den Keyser... Oock twee stucken Cruys-draginglien, seer natuer-

lyck ontsien, met altijd eenighe drollen daer onder. » (Trad. litt. : chez l'Em.

pereur... Aussi deux exemplaires de Portements de la Croix, très

naturels à voir, avec, comme toujours, quelques drôleries parmi.)

Ce second tableau est perdu aujourd'hui. C'était très probablement

l'original des nombreuses copies par Peeter II que nous trouvons dans

plusieurs collections, notamment :

d) Anvers, Musée n° 3i : Bois H. 106,7. L. 161,1 cm. (acquis en 1898 par échange avec Madame Slingeneyer de Goesvin.)

b) Bruxelles, Madame Slingeneyer de Goesvin : Signé P. Brueghel

1607, Bois H. 122. L. 168 cm. (acquis par échange avec le Musée d'Anvers, ancien n°255 du catalogue van Lerius 1859.)

c) Florence, Uffizi : Signé P. Brvegkel i5g9, Bois H. n3. L. i3o cm.

d) Château de Beusdael, Comte J. d'Oultremont-Warfusée : Signé

P. Brveghel (prov. Vente Edm. Ruelens, Bruxelles, avril i883.) : B. H. 123. L. 167 cm.

e) Lille, M. Amédée Prouvost : Bois H. 128. L. 166 cm.

f) Copenhague, Musée. M. A. Romdahl cite en outre :

g) Budapest, Musée (sans doute acquis depuis 189S.)

h) Berlin, Dépôt du Musée n° 721. (Cependant le catalogue l'appelle : Kreuzigung.)

Page 1