‹ Peter Bruegel l'ancien, son uvre et son temps; étude historique, suivie des catalogues raisonnés de son uvre dessiné et gravéChapitre 227 sur 266 · B. 37. — PAYSAN ET PAYSANNE DANSANT ENSEMBLE · texte numérisé non relu

B. 37. — PAYSAN ET PAYSANNE DANSANT ENSEMBLE

Toile. H. 3 aunes 2 pouces. — L. 2 aunes 14 pouces.

Invent. 1718, n° 466 : « Alt Briegel, sub dubio original Ein bautr und baûerin so mit einander tanzen.

Inv. 1737, n° 527 : « Ein Bauer und eine Bauerin wie sie tanzen. — H. 3 el 2 zoll. Br. 2 el 14 zoll. — ■ Leinwand, — Alten Brùgel. »

On le voit, l'auteur de l'inventaire de 1718 se demande si c'est un original ou une copie. On remarquera d'autre part, les dimensions extraordinaires, qui supposent des figures de grandeur naturelle. Enfin la peinture est sur toile, sans qu'il soit spécifié qu'elle est en détrempe.

Cependant l'inventaire de 1763, qui le décrit dans les mêmes termes, sous le n° 160, le qualifie œuvre originale.

Il faut probablement identifier ce tableau avec la toile, en fort mauvais état, qui en 1773 ornait l'appartement dudit baron de Czesky : n° 106 : « Ein bauernstùck danzend, auf leinwand, sehr ruhnrt. «

La dernière mention ne laisse guère d'espoir de retrouver cette peinture qui eût été d'un grand intérêt si elle émanait réellement du maître. — Ce mauvais état de conservation nous explique pourquoi la toile figure parmi les tableaux éliminés en 1782. Elle est alors évaluée 3o kreuzer.

Page 1