‹ Peter Bruegel l'ancien, son uvre et son temps; étude historique, suivie des catalogues raisonnés de son uvre dessiné et gravéChapitre 246 sur 266 · C. 19. — LA RÉSURRECTION DU CHRIST · texte numérisé non relu

C. 19. — LA RÉSURRECTION DU CHRIST

Gravure anonyme, éditée par Cock avec la signature : Brvegel inven. — Voir ci-dessus grav. n° 114, et notre reproduction.

Il est vraisemblable que le graveur a imité une peinture en grisaille, mais on ne peut tirer argument de la copie peinte en grisaille, qui se trouve à la Royal Institution de Liverpool, car celle-ci, d'une main inconnue, semble avoir été faite d'après la gravure.

(?) C. 20. — 'T VARCKEN MOET IN 'T COT (alias : in 't schot).

Nous sommes très tentés de supposer aussi un original peint, pour cette gravure de J. H. Wiericx, datée de i568 : elle semble avoir été exécutée d'après un de ces nombreux proverbes en rond que peignit le

maître, et non d'après un simple dessin. Ici aussi on retrouve la trace d'une peinture correspondante, citée dans l'inventaire de Gillis van Coninxloo, le paysagiste qui fut, comme on le sait, le maître de Peeter II Brueghel : « Een stuck waert varcken in 't cot moet. »

Voir ci-dessus grav. n° 164, et notre reproduction. Le cas suivant paraît plus douteux :

Page 1