LA PATIENCE

Diableries couvrant les rives d’un estuaire au fond duquel on distingue une ville et son port. Au milieu, la figure allégorique de la Patience enchainée, une croix en main, des entraves jetées à terre auprès d'elle. Tout autour, une multitude de scène symbolisent la Patience. Un gros homme, les bras tranquillement collés au corps surnage au lieu de se noyer. Couché sur une planche comme sur radeau, un diable joue de la cithare avec ses pieds, tandis qu’il rame de ses mains ouvertes. Dans une embarcation fantastique un pêcheur surveille sa ligne ; à droite un cuisinier, garanti du feu par un paravent, tourne la broche, pendant qu’un démon vient l’agacer. Le groupe principal est au fond vers la gauche. Deux personnages enchevêtrés dans une même coque d'œuf immense se laissent impassiblement attaquer par un grand couteau manié par une douzaine d'hommes. À gauche, au fond, l'incendie de l’hermitage de saint Antoine. Dans le coin inférieur gauche, Æ. Cock excud 1557. À droite, le monogramme de Pierre Vander Heyden. Dans le coin droit Brueghel Inuent.

Sous le trait carré l'inscription Patientia est malorum.. perlatio Lact. Inst. Lib. 5.

Hauteur 0,340. Largeur 0,440.

L seems ne ass