LA PRUDENCE

Une femme coiffée d’un tamis, portant un miroir et un cercueil, les pieds sur des échelles, symbolise la Prudence ; au-dessous d’elle le mot PRUDENTIA. À droite, on fait des salaisons de viande. À gauche, une femme éteint des charbons et, près du lit d’un malade, on voit un médecin et un confesseur. Au fond des gens mettent de l’argent dans un coffre, d’autres font provision de fagots, d’autres réparent une maison.

Signé au coin inférieur droit, sur une pierre où est assis un enfant,

Bruegel Inuentor. Vers la gauche, l'adresse H. cock excu. Dans la marge en deux lignes : SI PRUDENS... CUNCTA PROPONE. Hauteur 0,223. Largeur 0,292.