LA MÊME COMPOSITION

Réduction anonyme rectangulaire en contre-partie, gravée par J. Th. de Bry dans les Emblemata Secularia, sous le n° 41, avec l'inscription : PABVLA NVNC VLTRO PASSIM PRAESEPIA QVAERVNT.

Hauteur 0,107. Largeur 0,097.

186. UN HOMME ASSIS DEVANT UNE MAISON EN FEU ET SE CHAUFFANT. C’est la représentation du proverbe : « Als thuys berrent aen de colen waermen », que Goedthals traduit : « Ne chaloir a qui brusle la maison qu'on se chauffe bien ».

part le même auteur attribue dans la même liste la date 1551 à une autre gravure du même sujet signée Hans Bol Inuentor Pieter Verheyden fecit. Aucun des exemplaires que nous connaissons de cette pièce, et qui portent l’adresse Ÿoos de boscher exudebat ne possède de date. L'existence de ce millésime prouverait une grande précocité pour l'inventeur Hans Bol comme pour le graveur van der Heyden : Hans Bol né en 1534 serait à 17 ans un précurseur de Bruegel son aîné de cinq ou six ans; et Pierre van der Heyden qui devait encore rester cinq ans apprenti aurait produit dès lors une œuvre de métier équivalant à celles du restant de sa vie, Au surplus la composition de la pièce est imitée d'une troisième Parabole des Aveugles gravée par van der Heyden, celle de Jérôme Bosch.

(x) Nous n'avons pu rencontrer cette estampe.

(2) Même remarque.

DE td *

IF