‹ Petit dictionnaire des synonymes françaisChapitre 503 sur 581 · RÉTABLIR, RESTAURER, RÉPARER · texte numérisé non relu

RÉTABLIR, RESTAURER, RÉPARER

Rétablir une chose , c'est la remettre dans son premier 4tat; la restaurer, fi'wt la xamAttrt à neuf, lui rendre son

RÊTI -« RÊVE 293

éclat; la réparer , c'est la raccommoder, lui rendre sa forme» son aspect. Sa maison tombait en ruine, il Va fait rétablir. Rétablir le culte des idoles. Restaurer une statue, un baS' relief, un taibleau. Réparer une machine; réparer les brèches faites à une muraille (Acad.)>

1002. RÉTIF, RETÊCHE, RÉCALCITRANT.

Le rétti refuse d'obéir, se roidit; le revéche rebute et repousse, se réTolté; le récalcitrant se débat, se défend, ne connaît aucune discipline. Des naturels rétifs, que la vérité fait cabrer (Molière). Cielî que les vieilles femmes ont un esprit revêche (Boursault) ! Si Von vient à bout d^apprù voiser le xèbre et d'adoucir sa nature sauvage et récalcitrante (Buffon).

lOOS. RÉUSSITE, SUCCES.

La réussite est un résultat final et heureux ; le succès n'est bien souvent qu'un acheminement à la réussite. Réussite se dit surtout des événements ordinaires ; succès se dit mieux des choses brillantes, glorieuses. La réussite d'une affaire (AcAD.)- Le succès suit le grand homme (Boraparte). Ton drame hétéroclite Eut-il Vhonneurde quelque réussite (Vol* taire)? Les bons et les mauvais succès semblent s'être partagé la durée des siècles (Massillon).

Page 1