‹ Petit dictionnaire raisonné des difficultés et exceptions de la langue françaiseChapitre 110 sur 520 · DAN · texte numérisé non relu

DAN

Il peut se placer avant son substantif, mais il faut pour cela consulter Pharmonie; on ne dit pas, en effet, un dari' gereux homme ; mais Bossuet a fort bien dit : Une personne sage méprise les dangereuses fictions des romans.

DANS. prép. de lieu qui marque le rapport d^une cliose à ce qui la contient ou la reçoit (A Cad.). Être dans la chambre.

Renfermer quelque chose dans une armoire. Cette nouvelle est djins un journal.

Elle s'emploie au figuré : Versé dans une science. Tomber élans Poubli. Entrer dans les vues de quelqu'un.

Elle marque aussi Tétat, la disposition du corps, de l'esprit.

Vivre dans la misère, dans Coi' tiveté, dans la douleur.

Quelquefois aussi on l'emploie pour avec ou pour selon. Il a fait ce voyage dans (avec) la pensée, dans (avec) le dessein de s'instruire. Ce mot doit être employé dans tel sens (selon tel sens).

On s'en sert aussi avec des mots qui iiidiqueiitune époque, une durée. Je reviendrai dans huit Jours, c.-à-d. après huit jours; datis un moment , dans peu de Jours. Dans la Jeunesse^ dans Cenfance,c.-à-û. pendant la durée de l'enfance, de la jeunesse.

Il ne faut pas confondre dans avec dedans. C Voyez ce mot.J On ne dira pas : Parmi les ani' maux, il y en a qui vivent dedans Vair et dedans Veau, mais dans Vair et dans Veau, Corneille, Racine et la Fontaine offrent cependant des exemples du mot dedans employé comme

Page 1