‹ Petit glossaire des classiques français du dix-septième siècle, contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifiéChapitre 101 sur 321 · DIRE — DISCORD · texte numérisé non relu

DIRE — DISCORD

Skv. 6 juin. 76, — Cliton n'a jamais eu en toute sa vie que deux affaires, qui est de dîner le matin et de souper le soir. La Bkuy. 1 1.

On dit, quand on voit quelque chose qui déplaît, il me semble que fai diné. Fun. — Il vient peut-être encore vous faire quelque emprunt, et il me semble que j'ai dîné quand je le vois. Mol. Bourg, gcnt. III, 3.

Dire. On dit il y a bien à dire, pour signifier : il s'en faut beaucoup. Il y a bien à dire que je naie mon compte. Il signifie encore : il y a gi^ande différence. Il y a bien à dire entre ces deux personnes. Il y a tout à dire. AcAD. — Je crois qu'il y a bien à dire que mes sentiments ne soient les vôtres. Rac. Lett. 1661. — J'ai même tremblé d'un éclat de bombe qui a aplati la gai'de de l'épée du petit Grignan sur sa hanche. II fallait que ce coup fût bien mesuré; car entre la contusion et être tué, il y avait fort peu à dire. Sév. 9 déc. 88.

Discernement [action de séparer, de distinguer]. Seigneur, vous êtes juste en tous vos jugements, La vérité préside à vos discernements. Corn. Imit. III, 58. — Il enverra les anges exécuteurs de sa volonté et ministres de sa justice, pour faire le terrible discernement des boucs et des brebis. BouHD. 5*^ dim. apr. VEpip/i. [h.).

Discerner [séparer, distinguer]. On verra l'innocent discerné du coupable. Rac. Esth. II, 6. — Les miracles discernent ja doctrine, et la doctrine discerne les miracles. Pasc. Pens. XXIII, I. — Les miracles discernent aux choses douteuses : entre les peuples juif et païen; juif et chrétien; catholique, hérétique. lu. ib. XXIII, l'i.

Discipline. Institution, éducation. Vous êtes sous la discipline d'un bon maître. AcAD. — Quelle peine il faut prendre pour instruire ces animaux-là! — Je les trouve bien heureux, madame, d'être sous votre discipline. Mol. Escarb. 1. — Mélanchthon, qui se rangea sous sa discipline dès le commencement de ses disputes, et qui fut le plus capable aussi bien que le plus zélé de ses disciples. Boss. Var. I, 3i.

Discord. Discorde. Il n'a d'usage qu'en vers et ne se met guère qu'au pluriel. Acad. — Pourrez-vous quelque chose, après qu'un père mort N'a pu dans leurs esprits allumer de discord? Gorx. Cid, V, 3. — Et l'amitié passant sur de petits discords. MoL.i¥is. V, 4.

Page 1