‹ Petit glossaire des classiques français du dix-septième siècle, contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifiéChapitre 174 sur 321 · LIBERTIN · texte numérisé non relu

LIBERTIN

voulu lever un habit pour moi, — Oui, mais il ne fallait pas le lever avec le mien. Mol. Bourg. II, 5. — Je fus hier lever pour bien de Tai'gent d'étoffes chez Gautier, pour me faire belle en Provence. Sév. 'l'j mai 72.

Libertin. Il signifie aussi licencieux dans les choses de la religion, soit en faisant profession de ne pas croire ce qu'il faut croire, soit en condamnant les coutumes pieuses, ou en n'observant pas les commandements de Dieu, de l'Eglise, de ses supérieurs. Et en ce sens il ne s'emploie guère qu'en substantif. C'est un libertin il fait des railleries des choses saintes... il mange de la chair le carême. AcAD. — Prenez garde, mon Père, aux dangereuses suites de votre maxime. Ne remarquezvous pas quel effet elle peut faire dans ces libei'tins qui ne cherchent qu'à douter de la l'eligion? Pasc. Prov. 4. — Je le soupçonne encor d'être un peu libertin; Je ne remarque point qu'il hante les églises. Mol. Tart. II, 1. — Il a mis dans cette Eglise une autorité, seule capable d'abaisser l'orgueil et de relever la simplicité... C'est contre celte autointé que les libertins se révoltent avec un air de mépris. Boss. Gonz. — Il y a des hommes qui attendent à être dévots et religieux que tout le monde se déclare impie et libertin. La Bhuy. î6.

[Qui n'obéit à aucune règle, qui ne se soumet à aucune contrainte]. Ce mot se dit en riant et sign. qui hait la contrainte, qui suit sa pente naturelle sans s'écarter de l'honnêteté. J'ai l'esprit libertin et je n'aime point à traduire. Je suis née libertine. « Il y a de quoi s'étonner qu'un homme aussi libertin que moi se hâte de quitter tout cela. » Voit. Lett. 3g. Rien. — C'était un tempérament que je croyais lors fort raisonnable entre la rigueur des vingt-et-quatre heures et cette étendue libertine qui n'avait aucunes bornes. Cor.N. Exam. de la Veuve. — Je suis tellement libertine quand j'écris, que le premier tour que je prends règne tout du long de ma lettre. Sév. 20 juill. 79. — Vous écrivez si bien, ma chère enfant, quand vous n'avez point de sujets, que je n'aime pas moins ces lettres-là toutes libertines que celles où vous faites réponse. Sév. 7 janv. 8g. — Quelle triste date [aux Rochers] auprès de la vôtre, mon aimable cousin ! elle convient à une solitaire comme moi, et celle de Rome à celui dont l'étoile est errante et libertine. Sév. 8 janv. 90.

Qui prend trop de liberté et ne se rend pas assidu à son devoir. Cet écolier ne va guère en classe, il est devenu bien libertin. Acad. — Lorsqu'en un coin, qui leur tient lieu d'asile, D'écoliers libertins une troupe indocile... Va tenir

Page 1