‹ Petit glossaire des classiques français du dix-septième siècle, contenant les mots et locutions qui ont vieilli ou dont le sens s'est modifiéChapitre 310 sur 321 · UN — VADE · texte numérisé non relu

UN — VADE

moindre prise. Gare qu'aux carrefours on ne vous tympanise. Mol. Éc. d. fem. I, i. — Pourquoi donc? Qui te peut causer un tel courroux? — Pourquoi? c'est qu'on nous fait tous passer pour des fous. Comte, duc et baron, et marquis et marquise. Ne peuvent s'exempter qu'on ne les tympanise. Chevalier, Amoi/rs de Calotin, I, i. — Voyez si on ne pourrait pas terminer cette affaire par une autre voie que celle du Parlement, car il est fâcheux de voir les officiers de Saint- Denis tympanisés tant de fois de suite dans la Grand'Chambre. Retz, Corresp. div. %% août 72.

Un [employé dans le sens d'un possessif]. J'apporte ici l'argent qui vous est nécessaire Pour faire célébrer les obsèques d'un [de votre] père. Mol. Et. II, 3. — Travaillez à vous rendre un [son] père favorable. Id. Dép. am. I, 2. — Traître, de qui la langue à causer trop habile. D'un [de mon] père contre moi vient d'échauffer la bile. Id. ib. III, 7. — Mon frère (d'un tel nom souffrez-moi la douceur), De quel ravissement comblez-vous une [votre] sœur! Id. D. Gare. V, 5. — Mais vous ne dites point ce que vous mande un [votre] père. Rac. Andr. II, i.

En donner d'une. Voir Donner.

N'avoir pas pour un. Voir Pour.

Vache. On dit aussi, quand on croit pouvoir obtenir facilement quelque chose : s'il ne tient qu'à jurer ^ la vache est à nous. Fur. — [ P. extens.]. S'il ne tient qu'à cela, va, la vache est à nous. Quinault, Am. indiscr. III, i. — Laissez-nous faire : s'il ne tient qu'à battre, la vache est à nous. Mol. Méd. m. l. I, 4.

Vade. Terme de jeu... Ce qu'on met au jeu d'abord. Vade sign. fîg. l'intérêt que chacun a dans une affaire à proportion de l'argent qu'il y a mis. Ce vaisseau a fait naufrage; chacun y est pour sa vade. Fun. — [Par compar.]. Elle m'aime un peu pour ma vade, et par-dessus cela, je suis la résidente de ma belle auprès d'elle. Sév. 6 déc. 79. — Personne ne croit que le

Page 1