CORDE — CORRECTION

Corde. On dit prov. et fig. Vous i>errcz beau Jeu si la corde ne rompt, pour dire : vous verrez des choses fort surprenantes dans quelque affaire, dans quelque entreprise, si les moyens dont on se sert pour y parvenir ne manquent pas. AcAD. — Chut, je veux à vos yeux leur en faire un affront : Nous allons voir beau jeu, si la corde ne l'ompt. Mol. Et. III, 7.

On dit toucher la grosse corde, quand on parle d'une chose qui doit faire du bruit ou toucher vivement celui à qui on en parle. Fur.. — On dit prov. touc/ier la grosse corde, pour dii'e toucher le plus important point d'une affaire. Acad. — Je leur fis le fin des intentions de Monsieur, ce qui était la grosse corde, et qui, par toutes raisons, ne se devait toucher que la dernière. Riîtz, Mém. janv. 5i. — M. le chevalier est plus utile à ce petit ga>reon qu'on ne peut se l'imaginer : il lui dit toujours les meilleures choses du monde sur les grosses cordes de l'honneur et de la réputation. SÉv. 10 déc. 88.

Cordeau. On le prend quelquefois pour la corde dont on étrangle les patients. Il est vieux. Acad — Elle n'est plus vivante. — Quoi! si tôt? par le feu, le fer ou le cordeau? TiusTAN, Mort de Chrispe. V, 10 (L.). — Le lacs était tout prêt; il n'y manquait qu'un homme : Celui-ci se l'attache, et se pend bien et beau. Ce qui le consola peut-être Fut qu'un autre eût, pour lui, fait les frais du cordeau. La Font. Pab. IX, 16.

Cornette ne se dit plus maintenant en langage ordinaire que des coiffes ou linges que les femmes mettent la nuit sur leurs têtes, et quand elles sont en déshabillé. Fur. — Sa coiffux'e était une cornette jaune, retroussée au haut de sa tête, qui laissait tomber en désordre ses cheveux sur ses épaules. Mol. Scap. I, 2. — Attends, discret mari, que la belle en cornette, Le soir, ait étalé son teint sur la toilette. Boil. Sat. lo.

Corps. Il faut lui mettre un petit corps un peu dur qui lui tienne la taille. Skv. 6 mai 76. — Elle paraît ordinairement avec une coiffure plate et négligée, en simple déshabillé, sans corps et avec des mules. La Bruy. 3.

Correction. On dit adverbialement sauf correction, par civilité ou par respect, pour corriger et adoucir quelque chose qu'on a dit de trop libre, ou qui pourrait offenser quelqu'un. Fur. — Je n'ai jamais rien vu de si méchant que