‹ Petit traité de grammaire anglaise [microforme]Chapitre 3 sur 32 · LIVRE PREMIER in · texte numérisé non relu

LIVRE PREMIER in

we une Analyse des parties du discours. | mot Il ÿ a en anglais neuf sortes de mots, qu’on La èp appelle PARTIES DU DISCOURS, savoir : l'Article, ad le Nom ou Substantif, l’Adjectif, le Pronom, le y Verbe, l’Adverbe, la Préposition, la Conjonction pure et l’Interjection. Re 7 et 1 * NE Gi CHAPITRE I ET 1 s'en DE L'ARTICLE. À sun

article n’est pas comme en francais un ; ge mot qui désigne le genre et le nombre deg ! Book substantifs : c’est un mot que l’on place avant sou

les noms, pour déterminer l’étendue du sens à dans lequel ils sont employés. F Il y a deux articles en anglais. | 10. L'article défini the, qui répond à le, la, | les, et qui sert à particulariser l’objet dont L on parle : il s'emploie au pluriel comme au H àdé singulier—Ex: donne-moi Le livre, give me

ou the book ; apporte-moi les pommes, bring me sh the apples. É L 20. L'article indéfini a, qui répondèàwmet | L une et qui se change en an avant une voyelle que: où une À muette.—Ex : a garden, un jardin, %Æ com a hand, une main; an ange, un ange, an D non hour, une heure. |

Cependant on emploie encore a au lieu de

ve

an, quoique le mot suivant commence par une voyelle ou une À muette. lo. devant le mot one, such a one, un tel; 20. devant un y,.

1’ a year, une année ; 30. devant un w long (se qu'on ) .

rticle, prononçant 104), ou devant une k muette om, le * suivie d’un w lons, a university, une univermction sité, a humour, une humeur.

Cet article s'emploie dans un sens vague

4 et indéterminé, comme dans ces phrases :

* M Giveme a book, donne-moi un livre ; bring me an apple, apporte-moi une pomme. Il ne s'emploie qu’au singulier ; au pluriel, on le supprime ou bien on se sert de some et any :

Buy a book ; will you bring a chair ? I bought

Ï v Fr M books; bring some chars ; did you buy any avant Li books ?

Ur CHAPITRE II

H. M dé le, la, | DU SUBSTANTIF.

dont | Le nom ou substantif est un mot qui sert ne au à désigner une chose qui existe ou dont nous véme | pouvons parler: comme London, Londres \YME À man, homme, virtue, vertu.

D Les noms sont communs ou propres.

un et Les noms communs sont ceux qui indi- M4 elle quent toute une espèce : animal, animal, nom rdin, commun à tous les animaux ; man, homme, an nom commun à tous les hommes ; town, ville,

nom commun à toutes les villes, etc.

u de : Les noms propres sont ceux qui servent à

nommer les individus d’une espèce : comme 1 Ily John, Jean, Peter, Pierre, London, Londres, etc. À plur Dans les noms, il faut considérer le genre, | Le

* * le nombre et le cas.

4 obje

1° Du genre. ; is +

Le genre est la distinction des noms rela- | obje tivement aux sexes, 4 table Il y a trois genres en anglais, le masculin, ; Il le féminin et le neutre. 1 qu'a Les noms d'hommes ou de mâles sont du | poix

genre masculin : comme «a man, un homme, a horse, un cheval.

Les noms de femmes ou de femelles sont du genre féminin: comme a woman, une

emme, a Mare, une jument.

Tous les noms d'êtres qui ne sont ni mâles, ni femelles, sont du genre neutre : comme a field, un champ, a house, une maison, a garden, un jardin. |

Quelques substantifs naturellement neu- .

tres, prennent, par figure de langage, le genre masculin ou le genre féminin: aïnsi on dit en parlant du soleil: he is setting, il se cou-

che; et en parlant d’un vaisseau : she sails well, il va bien,

2° Du nombre.

Le nombre est ce qui indique la quantité des objets, en tant qu’il fait connaître s’il ny a qu'un seul objet ou s’il y en à plusieurs.

0omme es, etc.

genre,

8 relasculin,

ont du mme,

s sont , une

mâles,

ame «a a gar-

leurs.

ue EÙ de

Il y a donc deux nombres, le singulier et le pluriel. |

Le singulier s'emploie lorsqu'il n’y a qu’un objet: comme «a chair, une chaise, a table, une table. |

Le pluriel s'emploie lorsqu'il y a plusieurs objets : comme chairs, des chaises, fables, des tables. LIN

Il y à des noms qui ne sont employés qu’au singulier : comme wheat, froment, pitch, poix, gold, or, pride, orgueil.

D'autres ne s’emploient qu'&u pluriel comme scissors, ciseaux, ashes, cendre, oats, avoine, pantaloons, pantalons. AE

Quelques-uns s’écrivent au singulier comme au pluriel: comme deer, daïm, sheep moutons, people, peuple, gens. |

Manîère de former le pluriel.

Le pluriel dans les noms se forme ordinairement en ajoutant s au singulier. Ex:

son, le fils, sons; face, la face, faces.

Mais lorsque les noms finissent au singulier par ss, 2, x, ch ou sh, la prononciation requiert que l’on ajoute es pour le pluriel. Ex: wüness, témoin, witnesses ; buzz, bourdonnement, buzzes ; box, boîte, boxes ; church, église, churches ; :2ish, souhait, wishes.

Les noms qui finissent par f ou fe, forment ordinairement leur pluriel en changeant f ou feenves. Ex: calf, veau, calves ; wife, épou-

Ju TT a

se, wives. Mais ceux qui finissent par f, forment leur pluriel régulièrement. Ex : mastif, mâtin, mastiffs.

Les noms qui finissent en y précédé d’une consonne, changent y en tes. Ex : body, cor 8, bodies ; fly, (mouche, flies. Si l’y est NY 2. d’une voyelle, on ajoute simplement s. Ex:

boy, garçon, bôys, etc. | |

3° Des cas.

Les substantifs anglais ont trois cas, le nominatif, le possessif et l'objectif.

Le nominatif exprime simplement le nom d’une chose, ou le sujet d’un verbe, comme the boy plays, le garçon joue.

Le possessif exprime un rapport de possession ; il est suivi d’une s que l’on fait pré-

céder de l’apostrophe. Ex : my father’s house,

la maison de mon père.

L'objectif exprime le régime direct d’un verbe, ou celui d’une préposition. Ex: Joan loves Charles, Jean aime Charles ; they live in London, ils demeurent à Londres.

Les substantifs anglais se déclinent de la manière suivants : | Exemple d'un substantif commun pris dans un

sens défini.

Page 1