‹ Petite encyclopédie musicale (volume 2)Chapitre 37 sur 93 · CHAPITRE IV · texte numérisé non relu

CHAPITRE IV

DE LA TRANSPOSITION

11 arrive souvent que l'on ne peut exécuter un morceau de musique dans le ton où il se trouve écrit, par exemple, lorsque ce morceau renferme des notes trop élevées ou trop basses pour la voix d'un chanteur. — On se sert alors de la transposition.

Transposition. — La transposition consiste donc à élever ou à baisser d'un ou de plusieurs tons un morceau de musique donné.

11 faut distinguer deux sortes de transpositions : la transposition écrite et la transposition à vue.

Transposition écrite. — La transposition écrite se fait par le changement de notes.

Pour transposer une page de musique^ en écrivant, il faut :

1° Examiner le ton nouveau dans lequel on veut transposer et armer la clef des accidents inhérents à ce ton;

2° Elever ou abaisser les notes d'autant de degrés qu'il y a d'intervalles entre le ton à transposer et le ton transposé ;

3° Faire bien attention aux modifications qu'apporte la transposition aux notes diésées ou bémolisées, et avoir soin que l'on retrouve, dans la phrase transposée, les mêmes demi-tons que dans la phrase primitive.

Dans un ton bémolisé que l'on transpose en un ton diésé, les fc] deviennent # et les b deviennent fc] .

Dans un ton diésé que l'on transpose en un ton bémolisé. les tl deviennent l> et les # deviennent t] .

En un mot, il faut qu'il y ait toujours la même progression de tons et de demi-tons. Exemple :

ftfcf

Si nous voulons transposer un demi-ton plus haut cette phrase en la t», nous l'écrivons ainsi dans le ton de la (ton diésé) :

Soit, au contraire, la phrase suivante en ré majeur

airTircj-if4^f^

Si nous voulons l'abaisser de deux tons, nous l'écrivons ainsi

en si b : ..

HTirrr^

Transposition à vue. — La transposition à vue se fait par le changement de clefs. Nous avons vu, dans la première partie de ce traité (cliap. 1, § 3), qu'il y a trois sortes de clefs : la clef de

sol (■-,, la clef de fa 5* et la clef d'ut |g . Le moment est venu

d'étudier ces diverses clefs plus en détail. Pour la transposition à vue, on se sert :

1" De la clef de sol^, se posant sur la 2" ligne; 2° De la clef de fa ^', se posant sur la 3' et sur la h" ligne ; 3° De la clef A' ut Ë , se posant sur la r% sur la 2% sur la 3"= et sur la h" ligne. Exemples :

Clef 4e Sol.

CJef.-ioFarînigiie.

CIer.loF,.*^li.M)e.

l-^h^ne

DE LA TRANSPOSITION

Clef'd'Ul.

2«lig..'

3? lig-iie.

Page 1