Arade égal. Aradus œqualis, Say

Am. Ent. F, 352.

Long. 35 pce. Brun; nez robuste. Antennes bræn-roussâtre,

606 HÉÈMIPTERES— HÉTÉROPTÈRES

fortes, les articles 2 et 3 à peu près égaux, le 4e plus petit et plus court que-le 3e. Pronotum avec 2 carènes rapprochées au milieu ct une autre de chaque côté moins prononcée et obsoïète en avant, ses bords latéraux redressés, souvent jaunâtres. Elytres dilatées et jaunâtres à l'épaule, variées aussi de jaunâtre dans le reste. Do; de l’abdomen avec bandes transverses rousses sur les bords.— Ottawa (Harrington).

L'égalité des articles 2 et 3 des antennes suffit pour faire reconnai re de suite cette espèce. Nous ne l'avons pas encore rencontrée dans le voisinage de Québec.