punctata, Prov
sanguilnolenta, Prov. 296 Agalliaster, Fieb. 154
associatus, Uhl. 155.
verbasci, H. Schæf. 155 Alyäus, Fabr. 55
apicalis, Dall. 63
Aiydus cortulus, Stâl, 62 cruentus, H. Sch. 56 eurynus, Say 55 pallens, Dail. 62 pilosulus, H. Sch. 55, 62 pluto, Uhl. 56 5-spinosus, Say 56 recurvus,, H, Sch. 62 tarsatus, Fabr. 52
Eygus 286
irroratus, Say 286
Amblycephalus Curtisii, Fitch 278
Sayi, Fitch 280 Amblytylus, Fieb. 150 6-guttatus, Prov. 150 Amnestus pusiilus, Uhl. 49 Aumphiscepa, Germ. 217 Coquebertii, Kirb. 217 Anasa, Am. et Serv. 53 Andresii, Guér. 62 armigera, Say 62 dorsigéra, Dall. 62 lugens, Stal, 62 obliqua, Uhl1. 62 scorbutica, Fabr. 62 terminalis, Dall. 62 tristis, DeG. 63 Bmeurns, Curt. 168 inconstans, Uhl. 169 politus, Say 169
Anisoscelis albocinctus, Say 164 corculus, Say 64 declivis, Say 63 oppositus, Say 64 AMTHOCORIDÆ, S8 Anthocoris, Fall. 89 antevolens, White 92 melanicrus, Reut. 92 musculus (Reduvius) Say 89 pseudochinche, Fitch= Triphleps insidiosus.
repertus, Uhl. 92 Whitei, Renier 92 Aphanus clavatus, Dall.= Plociomerus nodosus, 78
APHIUZÆ, 308
Aphis, Lin. 310 avenæ, Fabr. 317 brassicæ, Lin. 316 maidis, Fitch 317 mali, Fabr. 315 malifoliæ, Fitch 314 prunifoliæ, Fitch 315 ribis, Lin. 316 roseæ, Lin. 316 salieicola, Uhl. 314
Aphrophora, Germ. 254 lineata, Germ. 257 parallela, Say 225 quadrangularis, Say 256 quadrinotata, Say 256 spumaria, Germ. 257
Apiomerus crassipes, Fabr. 187 limitaris, Say 177
ARADIDÆ, 163
Aradus, Fabr. 164 abbas, Bergroth 336 acutus, Say 166 æqualis, Say 165 granulatus, Say 167 quadrilineatus, Say 166 rectus, Say 16 robustus, Uhl. 165
Archasia, Stâl 230 Canadensis, Prov. 231 Arechimerus calcarator, Fabr. 63 lineatus, H. Sch. 63 Lunatus, Burm. 63 Arma grandis Dall. 29 modesta, Dall. 30 spinosa, Dall. 31 Arvelius albopunctatus, DeG. 52 Aspidiotus, Bouché. 326 conchiformis, Anct. 327 nerii, Bouché 326 promorum, Bouché 327
Asthenidea themnostethoides, Reut. 92 Athysanus, Burm. 281 Jenestratus, Fitch 289 obsoletus, Kirsch 281 plutonius, Uhl. 382 Aufeius impressicollis, Stâl 65 Aulacostethus simulans, Uhl. 24
Banasa, Stâl 45 calva, Say 46 dimidiata, Say 46 euchlora Stâl 46 Barce annulipes, Stàl 187 Belonochitres numerus 86 Belostoma, Latr. 197 dilatata, Say 198 4 grisea, Say 197 Belothrips, Hal. 334 acuminata, Hal. 334 Berytus muticus, Say 58 __ spinosus, Say 58 Blissus, Burm. 76 leucopterus, Say 76 Brachyrynehus, Lap. 167 granulatus, Say 167 Brochimena, Am. et Serv. 34 annulata, Fabr. 35 myops, Stàl 507 obscura, H. Sch. 50
Brochlmena, 4-punetata, Prov. 35
4-pustulata, Fabr. 35 Bruchomerpha, Newm. 252 oculata, Newm. 253 Bythoscopus, Germ. 287 clitellarius, Fitch 288 fenestratus, Fitch 289 pruni, Fitch 290 4-punctatus, Prov. 296 sanguinolentus, Prov. 296 siccifolius, Uhl. 296
£alocoris, Fieb. 113 bipunctatus, Fabr. 114 rapidus, Say (Capsus) 113
Campsoserocoris, Reut. 112
annulicornis, Reut. 112
Camptobrochis, Fieb. 115
grandis, Uhl. 116
nebulosus, Uhl. 116 Canthophorus, Muls. 27
cinctus, Beauv. 27 €apsus, Fabr. 128
ater, Fieb. 129
californicus, Stâl. 140
decolor, Fall. 148
externus, H. Sch. = Phytocoris
scrupeus Jilicis, Lin. 130 Jlavomaculatus, Fabr. 147 flavonotatus, Prov. 120 goniphorus, Say 123° anulticolor, H. Sch = Calo-
coris rapidus 4-vittatus, Say 122 robiniæ, Uhl= Lopidea conf.
strigulatus, Walk. 120 tanaceti, H. Sch. 149 testudineus, Say 129
tetrastigma, H. Sch. = Phy-
tocoris scrupeus verbasci, H. Sch. 155
Tapsus, viridis, Fairm, 121 vitripennis, Say 143 Lapys, Stâl 58 muticus, Say 58 Caramanotus cinnamopterus, Fieb, Cardiostethus luridellus, Fieb. 92 Pergandei, Reut. 92 Carpilis, Stâl 78 ferruginea, Stâl 78 Carpocoris lynx, Fabr. 51 Carynotus, Fitch 245 mera, Say 246 picta, Prov. 246 Catorhinta guttula, Fabr. 62 mendica, Stàl 62 selector, Stäl 62 Texana, Stâl 62 Cephalelus &méricanus, Prov. 253 Cerapleptus americanus, Stâl 64 €erascopus, Heinck 186 errabundus, Say 186 CERCOPILE, 251 Cercopis lineata, Fabr. 258 obtusa, Say 259 parailela, Say 255 quadrangularis, Say 256 Ceresa, Am. et Serv. 234 brevicornis, Fitch 235 bubalus, Fabr. 235 diceros, Say 234 Jemoralis, Fairm. 237 semicrema, Say 235 subulata, Say 338 taurina, Fitch 338 Charagothicus venaticus, Uhl. 125 Chariestérus antennator, Fabr. 61 mœæstus, H. Sch. 61 €Chelinidea, Uhl. 54 vittigera, Uhl. 55 Chermes laricifoliæ, Fitch 321 pinifoliæ, Fitch 321 44— Juin, 1890.
544 LE NATURALIS CANADIETEN
Cherothrips, Hal. 331 longipennis, Hal. 332 manicata, Hal. 331
Chlamidatus, Curt. 137 luctuosus, Prov. 137
Chlorochroa congrua, Uhl]. 51
ligata, Say 51 Sayi, Stàl 51 Uhleri, Stâl 51 Cicada, Lin. 209 Canadensis, Prov. 213 costalis, Fabr. 265 lineata, Lin. 258 pruinosa, Say 211 rimosa, Say 214 rosæ, Lin. 299 septemdecim, Lin. 212 spumaria, Lin. 257 undulata, Fabr. 265 viridis, Lin. 268 CICADIDÆ, 203 Cicadula, Zetterst. 287 6-notata, Fall. 287 ferus, Lin. 175 filicis, Lin. 130 personatus, Lin. 184 tnistis, DeG. 53 imex, Lin. 170 albipes, Fabr. 43 altopunctatus, DeG. 52 bifasciatus, Fabr. 131 carnifez, Fabr. 44 eustator, Fabr. 42 ferus, Lin. 175 filicis, Lin. 130 aladiator, Fabr. 52 lectularius, Lin. 170 lugens, Fabr. 43 personalus, Lin. 184 pyrrhocerus. H. Sch. 35 rufocinctus, H. Sch. 51 tristis, DeG. 53
CIMICIDÆ, 169 Cistela Signoretii, Guér. 88 £ixius, Latr. 221 stigmatus, Say 222 £lastoptera, Germ. 259 obtusa, Say 259 pini, Fitch 26 Proteus, Fitch 260 Saint-Cyri, Prov. 260 COCCIDÆ, 325 Coccobayphes, Uhl 118 sanguinarius, Uhl. 118 Cœnus, Dall. 40 delius, Say 40 punclalissimus, Vall. 40 tarsalis, Dall. 40 Colcothrips, Hal. 334 fasciata, Lin. 334 vittata, Hal. 334 Collaria, Prov. 101 Meilleurii, Prov. 102
COREIDAE, 52
Coreocoris, Hahn 61 Coreomelas unicolor, Ril. 19% Coreus alternatus, Say 63 Andresii, Guér. 62 armigera, Say 62 ealcarator, Fabr. 63 confiuentus, Say 63 diffusus, Say 61 gateator, Fabr. 63 lateralis, Say 60 ordinatus, Say 53 rugator, Fabr. 53 scorbutica, Fabr. 62 Corimelæna pulicaria, Dall. ZE unicolor, Dall. 19 Corinocoris distinctus, H. Sch. 63 Cerisa, Latr. 2012 alternata, Say 203 bivittata, Prov. 203 calva, Say 202
Corisa trivittata, Prov. 203 Coriseus, Shrank 174 annulatus, Reut. 177 ferus, Lin. 176 inscriptus, Kirb. 176 Kalmi, Reut. 177 pallescens, Reut. 177 propinquus, Reut. 175 punctipes, Reut. 177 roseipennis, Reut. 177 rufusculus, Reut. 177 subcoleoptratus, Kirb. 175 vicarius, Reut. 175 Corixus, Fall. 59 borealis, Uhl. 60 lateratis, Signor. 60 lateralis, Say 60 punetiventris, Dall. 60 Corizus hyalinus, Fabr. 65 lateralis, Signor. 48 nigristernum, Sign. 65 sidæ, Fabr. 65 Corythuea, Stal 157 ciliata, Say 158 juglandis, Fitch 158 Cosmopepla, Stäl 44 carnifex, Fabr. 44 conspicillaris, Dall. 50 decorata, Hahn 50
Crinocerus acridioides, H. Sch. 63
tibialis, H. Sch. 63 Crophius Bohemani, Stâl. 87
Cymus castaneus, Am. et Serv. 49 Cyrtomenus mutabilis, Perty 49 Cyréosia, Fitch 237
fenestrata, Fitch 237 ornata, Prov. 240 trilineata, Say 239 vau, Say 238
Darbanus, Am. et Serv. 181 palliatus, Prov. 182 Darnis sinuata, Germ. 252 Dasycoris humilis, Uhl. 64 Delphax, Fabr. 223 bifasciata, Prov. 337 furcata, Prov. 225 unipunetata, Prov. 224 Deitocephalus, Boh. 277 chlamidatus, Prov. 339 citronellus, Prov. 279 Curtisui, Fitch 278 inimicus Say 278 Sayi, Fitch 280 superbus, Prov. 339 Diactor alatus, Burm. 63, 64 Diaspis Bouchei, Targ. Tozz. 326 Dicæreus euschistoides, Vall. 36 Dicyphus, Fieb. 139 californicus, Stâl 140 Dicdrocephala, Spin. 265 coccinea, Say 267 hieroglypnica, Say 267 mollipes, Say 266
Cryphula parallelogramma, Stâl 88 Biplodu;, Am. et Serv. 181
Cydnus bilineatus, Say 28 ligatus, Say 27 lugens, Fabr. 43
€ymus, Hahn 72 angustatus, Stâl 335 breviceps, Stâl 86 franciscanus, Stâl 74 luridus, Stäâl 87 tabidus, Stâl 72
luridus, Stâl 181 Diraphia, Latr. 306
sanguinea, Prov. 307
viridescers, Prov. 307
Edessa eruciata, Say 48 lateralis, Say 48 Emblethis, Fieb. 77 arenarius, Lin. (Cimex) 77
Embolonia, Prov. 253 tricarinata, Prov. 254 Emesa, Fabr. 185 longipes, DeG. 186 Enchenopa, Am. et Serv. 228 binotata, Say 229 latipes, Say 229 Entilia, Germ. 231 carinata, Germ. 232 concava, Germ. 233 sinuata, Germ. 232 Eremocoris, Fieb. 80 ferus, Say (Pamera) 81 Eriosoma, Leach 319 mali, Blot 320 Erythroneura, Fitch 297 mali, Prov. 298 obliqua, Say rosæ, Lin. 299 vitifex, Fitch 340 vitis, Harr. 298 vulnerata, Fitch 299
Erytrichius sandarachatus, Say 86
fasciatus, Dall. 86 Eurygaster, Lap. 22 alternatus, Say 23 N'icoletanensis, Prov. 23 Euschistus, Dall. 35 crenator, Fabr. 50 fissilis, Uhl. 36 icterieus, Lin. 50 jugalis, Prov. 204 luridus, Dall. 36 servus, Say 50 tristigmus, Say 36 variolaris, Beauv. 50 Euthacta galeator, Fabr. 63 Evaeantha, Lepell. 269 orbitalis, Fitch 270 Evagoras, Burm. 182 marginata, Prov. 182 Eysarcoris carnifex, Hahn 44 decorata, Hahn 50 5-lineata, Say 223
Flata stigmata, Say 222 Fulgora sulcipes, Say 219 FULGORIDÆ, 215
Galgqupha atra, Am. et Serv. 19 Gargaphia, Stâl, 159 tiliæ, Walsh 159 Geocoris, Fall. 85 bullatus, Say (Saida) 85 decoratus, Uhl. 87 limbatus, Stâl, 87 pallens, Stäl, 87 piceus, Say 87 punctipes, Say 87 Seuderi, Stâl 87 uliginosus, Say 87 Gerris, Fabr. 193 nacaliculatus, Say 196 marginatus, Say 195 remigis, Say 195 rufoscutellatus, Latr. 195 Globiceps, Latr. 146 flayomaculatus, Fabr. 147 selectus, Fieb. 147 Gnatodus punctatus, Thunb. 301 Gonocerus apiealis, Dail. 62 dorsiger, Wesm. 62 dubius, Say 6L tristis, Dall. 53 Gyporna, Germ 269 Hullensis, Prov. 269 Quebecensis, Prov. 269
Halys annulatus, Fabr. 35 sacrata, Wolff 35
Harmostes, Burm. 60 fraterculus Say 61 perpunctatus, Dall. 64 reflexulus, Say 64 serratus, Fabr. 64 virescens, Dall. 64
Helicoptera, Am. et Serv. 219 septentrionalis, Prov. 220 vestita, Prov. 221
Heliethrips, Hal. 321
hæmorrhoiïidalis, Bouché 331 Helochara, Fitch 267
bifida, Say 338
communis, Fitch 268 Helonotus, Uhl. 71
abbreviatus, Uhl 71 Hemiptycha sinuata, Burm. 232 Heræus, Stal 80
insignis, Uhl. 80
plebejus, Stàl 87 Holocostethus abbreviatus, Uhl. 51 Homæmus, Dall. 21
æneifrons, Say 21
bijugis, Uhl. 24
contors, Uhl, 24
exilis, Dall. 20 Hoplothrips, Am.et Serv. 330
aculeata, Fabr. 330
albipennis, Burm. 330
corticis, De Géer 330 Hyalimenus tarsatus, Fabr. 62 Hyaliodes, Reut. 142
vitripennis, Say 143 Hydrometra lineata, Lin. 193 HYDROMETRID/ÆE, 192 Hygrotrechus remigis, Stàl 195 Hymenareys, Am. et Serv. 39
æqualis, Say 51
œruginosa, Am et Serv. 40
nervosa, Say 40
perpunctata, Am. et Serv. 40 Hysteropterum, Am. et Serv. 218
semivitreum, Prov. 218
Idiocerus, Lewis 291 alternatus, Fitch 293 Duzeei, Prov. 292 novellus, Say 293 pallidus, Fiteh 291 subbifasciatus, Say 292
Idolocoris, Dougl. et Scott 140 agilis, Uh]. 141 famelicus, Uhl. 141
Ischnodemus, Fieb. 75 falicus, Say 75 Ischnerynehus, Fieb. 74
didymus, Zett. 74
Jadera hæmatoloma, H. Sch. 65 Jalysus, Stâl 58 spinosus, Say 58 Janthe, Stâl 231 expansa, Germ. 231
JASSIDÆ, 271
Jassus, Fabr. 285 acutus, Say 275 citronellus, Prov. 278, 283
. immistus, Say 274
inimicus, Say 178 irroratus, Say 286 melanogaster, Prov. 284 nervalus, Say 278 novellus, Say 293 6-punctatus, Prov. 278 subbifasciatus, 292 subcuprœus, Prov. 284 unicolor, Fitch 286 verticis, Say 292
Labops, Burm. 135
hesperius, Uhl, 135 Lachnus, Hartis 318
laniger, Fabr. 319
laricifoliæ, Fitch 319 Leptocoris trivittatus, Say 75
hœmatoloma, H. Sch. 65 Leptoscelis obscura, Dall. 64 Leptocorisa tipuloides, DeG. 63 Leptoslossus corculus, Say 64
oppositus, Say 64
phyilopus, Lin. 64
zonatus, Dall. 64 Leptopterna, Fieb. 104
dolabrata, Lin. (Cimex) 104 Leptostyia, Stâl 158
oblonga, Say 159
348 LE NATURALISTE CANADIEN Leptoypha, Stäl 160 Lygæus Zeucopterus, Say =Blissus 75 mutica, Say 160 lineatus, Fabr. 122 Limothrips, Hal. 332 5-spinosus, Say 56 denticornis, Hal. 332 reclivatus, Say 86 . physapus, Kirb. 332 sidæ, Fabr. 65 Limnobates, Burm. 193 trivittatus, Say 65 lineata, Say 193 truculentus, Stâl 86 stagnorum, Lin. 193 turcicus, Fabr. 70 Limnoporus rufoscutellatus, Stäl 195 vicinus, Dall. 69 Limnotrechus marginatus, Stàl195 LYGÆIBÆ, 65 canalicuatus, Stâl 196 Lygus, Hahn 118 Lioderma, Uhl. 41 Belfragei, Reut. 120 ligata, Say 41 brunneus, Prov. 127 Livia, Latr. 307 contaminatus, Fall. 121 bifasciata, Prov. 308 dorsalis, Prov. 138, 153 saltatrix, Prov. 307 flavonotatus, Prov. 120 Lopidea, Uhl. 106 fuscosus, Prov. 153 confluens, Say (Capsus) 106 invitus, Say 121 Lopomorphus dolabratus, Dougl. = pratensis, Lin (Capsus, 119
Leptopterna dolabr.
Lopus chrysanthemi, Hahn 148 Macrocoleus, Fieb. 149
Loxa flavicollis, Drur. 51 coagulatus, Fieb. 150 virescens, Am. et Serv. 51 Macroporus repetitus, Uhl. 49 Lyctocoris americanus, Dall. 92 Malacocoris, Fieb. 143 domesticus, Schill. 92 Provancheri, Burque 144 Fitch, Reut 92 Macropsis clitellarius, Prov. 289 Lygirocoris, Stâl 79 Mecidea longula, Stâl 50 constricta, Say (Pamera) 19 Megalonotus unus, Say 88 sylvestris, Lin. 87 Megalotomus spurius, Stâl 56 Lygæus, Fabr. 89 Melanochila lugens, H. Sch. 43 admirabilis, Uhl. 86 Melanocoryphus admirablis, Uhl. 86 bistriangularis, Say 69 bicrucis, Say 86 costalis, H. Sch. 86 facetus, Say 86 crassimanus, Fabr—= Œdancala mimulus, Stàl 86 13 obscuripennis, Stâl 86 didymus, Zett.—Ischnorynchus pusio, Stâl 86 74 Melanæœthus elongatus, Uhl. 49 eurynus, Say 55 Melanolestes, Stâl 183
falicus, Say=lIschnodemus 75 abdominalis, H. Sch. 183 geminatus, Say = Ischnodemus picipes, H. Sch. 183 Kalmui, Stâl 86 Melanostoma sulcifrons, Stâl 50 leprosus, Fabr. 64
TABLE ALPHABÉTIQUE 349 Melancthrips, Hal. 334 Mormidea, sordidula, Stäl 50 obesa, Hal. 331 Mozena lineolata, H. Sch. 63 MEMBSRACIDÆ 225 obtusa, Uhl. 63 Membracis, Fabr. 228 lunata, Burm. 63 ampelopsidis, Harr. 243 Murgantia histrionica, Hahn. 51 concava, Say 245 Myodocha serripes, 87 Festina, Say 237 tipuloides, Latr. 63 goniphora, Say 237 Mytilaspis, Targ.-Tozz. 327 inornata, Say 248 pomicorticis, Ril. 327 marmorata, Say 247 pomoruim, Bouché 327 mera, Say 246 Myzoxylus mali, Blot 320 Mexicana, Guér. 248 semicrema, Say 235 Nabicula subcoleoptrata, Kirb. 175 sinuata, Fabr. 232 NABIDÆ, 173 trilineata, Say 239 Nabidea coracina, Uhl. = Collaria vau, Say 238 Meill.
Menecles incertus, Say 51 Nabis Canadensis, Prov. 175 Merocoris distinctus, Dall. 63 ferus, Fieb. 176 Metapodius femoratus, Fabr. 64 vicarius, Reut. 175 granulosus, Dall. 64 Neides trispinosus, Say 58 terminalis, Dall. 64 Neottiglossa, Kirb. 28 Thomasii, Uhl. 64 undata, Say 59 thoracicus, Dall. 63 Neurocsipus, Reut. 111 Microporus obliquus, Uhl. 49 inops, Uhl. 110 Miropotus testudinatus, Uhl. 49 nubilus, Say (Capsus) 111 Micropus falicus, Signor. = Ischno-Notenecta, Lin. 200 demus irrorata, Uhl. 200 leucopterus, Sign = Blissus leuc. undulata, Say. 201 Milyas unctus, Fabr. 187 NOTONECTIDÆ, 200 Mineius strigipes, H. Sch. 43 Nysius, Dall. 70
Miris, Fabr. 103 angustatus, Uhl. 86 abbreviatus, Wolff = Leptoterna californieus, Uhl. 86
dolabrata Groenlandicus, Zett. 70 affinis, Reut. 103 Saini-Cyri Prov.— Groenland. Belangeri Prov.=Leptopt. dol.
instabilis, Uhl. 103 Ochrostomus lineola, Dall, 86 vicinus, Prov. 103 pyrropterus, Stàl 86 viridis, Prov.—Trigonotylus ru-Odontoscelis puii:arius, Germ. 20
ficornis unicolor, Germ. 19 Monalocoris, Dahlb. 129 Odontothrips, Hal. 332 filicis, Lin. 139 ilicis, Hal. 332 Morgas inconspicuus, H. Sch. 62 phalerata, Hal. 332, Mormidea, Am. st Serv. 43 Œbalus puguax, Fabr. 50
lugens, Fabr. 43
Œdancala, Am. et Serv. 72 crassimana, Fabr. 7 3 Cubana, Stâl 87
Oliarius, Stâl 222 cinnamomeus, Prov. 223 5-lineatus, Say 223
Oncerotrachelus acuminatus,Say 187
Oucopeltus gutta, H. Sch. 86 varicolor, Fabr. 86 Oncotyius, Fieb. 147 decolor, Fall. 148 puichellus, Reut. 148 punetipes, Reut. 149 tanaceti, Fieb. 149 Ophiderma, Fairm. 247 inornata, Say 248 marmorata, Say 247 Opsicætus, Klug. 183 personatus, Lin. 184 Orsillus scolopax, Say 86 Orthocephalus, Fieb. 136 saltator, Hahn 136 Orthops, Fieb, 124 scutellatus, Uhl. 124 Orthotylus, Fieb. 138 dorsalis, Prov. 138 Otiocerus Coquebertii. Kirb. 217 Oxyearenus, Fieb. 74 disconotus, Say 75 Ozuphora picturata, Uh]. 87
Pachycoris exilis, H. Sch. 21 Fabricii, Lin. 24 Pachylis gigas, Burm. 63 Pamera, Say 82 bacalis, Dall. 83 bilobata, Say 82 curvipes, Stàl 87
dorsalis, Say = Œdanc. crassim.
fallax, Say = Trapezonatus longula, Dall. 87 nitidicollis, Stàl 87